Beneteau Beneteau Oceanis 42CC

Beneteau Oceanis Clipper 42 CC-2003, anden ejer sælger nu denne fine langsejler. Beneteau 42 CC er designet af de verdensberømte marinarkitekter fra Groupe Finot og er en elegant passagesejler, let at håndtere med fin komfort både udvendigt under sejlads og indvendigt i havn. Den har mange standardinnovationer, som er meget prisværdige. Beneteau 42 CC interiør er af kirsebærfarvede skabe og snedkerarbejde. Båden drives af en Volvo Penta D2-55, som er professionelt serviceret, og for at lette manøvreringen i havn er der også en bogpropeller. Håndtering af sejlene foregår let med rulle for genuaen samt rulle foran "stay" sejlet. Storen er også In-Furling, og der er en el-winch til hævning af sejlene. Genuaskotningen lettes med ekstra store Lewmar 2-speed ST54. Hun er i god stand med hensyn til teakdæk (nogle propper blev udskiftet i 2026), og agterdækket er dejligt rummeligt med sin hydrauliske badeplatform, som gør badning behageligt. Fri prøvningsret gælder, hvilket betyder, at sælgeren har ret til at vælge, hvem der skal erhverve båden uanset hvilke bud, der kommer ind. Sælges gennem Båtagent International www.batagent.se Anders Hultman Mail: [email protected] Tel: 073 430 35 91 FAKTA Producent: Beneteau Design: Groupe Finot Længde (Loa): 13,23 m Længde (skrog): 12,74 m Længde (Lwl): 11,07 m Bredde: 3,91 m Dybgang: 1,80 m Deplacement: 8.960 kg (tom) Motor: Volvo Penta D2-55 (55hk) Dieseltank: 240 L Ferskvand: 543 L CE-klasse: A6/B8/C10 UDSTYR For komplet udstyrsbeskrivelse se PDF-filen ovenfor; nedenfor følger nogle eksempler: Raymarine a-Serie Touchscreen x 2 stk Raymarine ST60 Wind & ST60 Tridata Raymarine Autopilot remote smart controller + ST600R Raymarine Radar Simrad VHF RS82 & RS81 Lafoy el ankerspil + fjernbetjening EPIRB Eberspächer varmer TV Stereo Kenwood Ribb jolle + Suzuki 5hk Oplysningerne på udstyrsliste er givet af båtens ejer. Båtagent har ikke haft mulighed for at gennemgå udstyret detalje for detalje; oplysningerne forventes at være korrekte men kan ikke garanteres af Båtagent.

Beneteau Oceanis Clipper 42 CC - 2003, the second owner is now selling this beautiful long-distance cruiser. The Beneteau 42 CC is designed by the world-renowned naval architects from Groupe Finot and is an elegant passage maker, easy to handle with great comfort both underway and at the dock. It features many standard innovations that are highly valuable. The interior of the Beneteau 42 CC boasts cherry-colored cabinetry and woodwork. The boat is powered by a professionally serviced Volvo Penta D2-55, and for easier maneuvering in the harbor, there is also a bow thruster. Sail handling is effortless with a roller furler for the genoa as well as a furler for the staysail. The mainsail is also in-furling, and there is an electric winch for hoisting the sails. Genoa trimming is facilitated with extra-large Lewmar 2-speed ST54 winches. She is in good condition regarding her teak deck (some plugs were replaced in 2026), and the aft deck is wonderfully spacious with its hydraulic swim platform that makes swimming comfortable. The seller reserves the right to choose who will acquire the boat regardless of incoming bids. For sale through Båtagent International www.batagent.se Anders Hultman Email: [email protected] Tel: 073 430 35 91 FACTS Manufacturer: Beneteau Design: Groupe Finot Length (Loa): 13.23 m Length (Hull): 12.74 m Length (Lwl): 11.07 m Beam: 3.91 m Draft: 1.80 m Displacement: 8,960 kg (empty) Engine: Volvo Penta D2-55 (55 hp) Diesel tank: 240 L Freshwater: 543 L CE Class: A6/B8/C10 EQUIPMENT For complete equipment specifications, see the PDF file above; below are some examples: Raymarine a-Series Touchscreen x 2 Raymarine ST60 Wind & ST60 Tridata Raymarine Autopilot remote smart controller + ST600R Raymarine Radar Simrad VHF RS82 & RS81 Lafoy electric anchor windlass + remote control EPIRB Eberspächer heater TV Kenwood stereo RIB dinghy + Suzuki 5hp The information on the equipment list has been provided by the boat's owner. Båtagent has not had the opportunity to go through the equipment detail by detail; while the information is expected to be correct, it cannot be guaranteed by Båtagent.

Beneteau Oceanis Clipper 42 CC-2003 , andre ägaren säljer nu denna fina långseglare. Beneteau 42 CC är designad av de världsberömda marinarkitekterna från Groupe Finot och är en elegant passageseglare, lätt att hantera med fin komfort både utvändigt under gång, som invändigt i hamn. Den har många standardinnovationer som är mycket prisvärda. Beneteau 42 CC inredning är av körsbärsfärgade skåp och snickerier. Båten drivs av en Volvo Penta D2-55 som är yrkesmässigt servad och för underlättandet av manövreringar i hamn finns det även en bogpropeller. Hantering av seglen löper lätt med rulle för Genuan samt rulle före ”Stay” seglet. Storen är också In-Furling och sedan finns det en El winsch för hissandet av seglen. Genuaskotningen underlättas med extra stora Lewmar 2-speed ST54. Hon är i gott skick gällande teakdäck (några pluggar byttes 2026) och akterdäcket är härligt rymlig med sin hydrauliska badbrygga som gör badandet bekvämt. Fri prövningsrätt gäller vilket innebär att säljaren har rätt att välja vem som skall förvärva båten oaktat vilka bud som kommer in. Säljes genom Båtagent International www.batagent.se Anders Hultman Mail: [email protected] Tel: 073 430 35 91 FAKTA Tillverkare: Beneteau Design: Groupe Finot Längd (Loa): 13,23 m Längd (skrov): 12,74 m Längd (Lwl): 11,07 m Bredd: 3,91 m Djupgående: 1,80 m Deplacement: 8.960 kg (tom) Motor: Volvo Penta D2-55 (55hk) Diesel tank: 240 L Färskvatten: 543 L CE-klass: A6/B8/C10 UTRUSTNING För komplett utrustningsspecifikation se PDF-filen ovan, nedan följer några exempel: Raymarine a-Serie Touchscreen x 2st Raymarine ST60 Wind & ST60 Tridata Raymarine Autopilot remote smart controller + ST600R Raymarine Radar Simrad VHF RS82 & RS81 Lafoy el ankarspel + remote control EPIRB Eberspächer värmare TV Stereo Kenwood Ribb jolle + Suzuki 5hp Uppgifterna på utrustningslistan är lämnade av båtens ägare. Båtagent har inte haft möjlighet att gå igenom utrustningen detalj för detalj, uppgifterna förväntas vara korrekta men kan inte garanteras av Båtagent.

Beneteau Oceanis Clipper 42 CC-2003, de tweede eigenaar verkoopt nu deze mooie lange zeiler. De Beneteau 42 CC is ontworpen door de wereldberoemde maritieme architecten van Groupe Finot en is een elegante passagesailer, gemakkelijk te hanteren met veel comfort, zowel buiten onder zeil als binnen in de haven. Ze heeft veel standaardinnovaties die zeer waardevol zijn. De inrichting van de Beneteau 42 CC is van kersenhouten kasten en afwerkingen. Het schip wordt aangedreven door een Volvo Penta D2-55 die professioneel is onderhouden en voor het vergemakkelijken van manoeuvres in de haven is er ook een boegschroef aanwezig. Het hanteren van de zeilen gaat soepel met een rol voor de genua en een rol voor het "stay" zeil. De grootzeil is ook In-Furling en daarnaast is er een elektrische lier voor het hijsen van de zeilen. De genua-schootvoering wordt vergemakkelijkt met extra grote Lewmar 2-speed ST54. Ze verkeert in goede staat wat betreft het teakdek (enkele pluggen zijn in 2026 vervangen) en het achterdek is heerlijk ruim met zijn hydraulische zwemplateau dat het zwemmen comfortabel maakt. Vrije proeftijd geldt, wat betekent dat de verkoper het recht heeft om te kiezen wie het schip verwerft, ongeacht welke biedingen binnenkomen. Te koop via Båtagent International www.batagent.se Anders Hultman Mail: [email protected] Tel: 073 430 35 91 FAKTA Fabrikant: Beneteau Ontwerp: Groupe Finot Lengte (Loa): 13,23 m Lengte (skrov): 12,74 m Lengte (Lwl): 11,07 m Breedte: 3,91 m Diepgang: 1,80 m Verplaatsing: 8.960 kg (leeg) Motor: Volvo Penta D2-55 (55pk) Dieseltank: 240 L Verswater: 543 L CE-klasse: A6/B8/C10 UITRUSTING Voor een complete uitrustingsspecificatie zie het PDF-bestand hierboven; hieronder volgen enkele voorbeelden: Raymarine a-Serie Touchscreen x 2 stuks Raymarine ST60 Wind & ST60 Tridata Raymarine Autopilot remote smart controller + ST600R Raymarine Radar Simrad VHF RS82 & RS81 Lafoy elektrische ankerlier + afstandsbediening EPIRB Eberspächer verwarming TV Stereo Kenwood Rib jolle + Suzuki 5pk De gegevens op de uitrustingslijst zijn verstrekt door de eigenaar van het schip. Båtagent heeft niet de mogelijkheid gehad om de uitrusting gedetailleerd te controleren; de gegevens worden als correct verwacht maar kunnen niet door Båtagent worden gegarandeerd.

Beneteau Oceanis Clipper 42 CC-2003, der zweite Eigentümer verkauft nun diesen schönen Langstreckensegler. Der Beneteau 42 CC wurde von den weltberühmten Yachtarchitekten der Groupe Finot entworfen und ist ein eleganter Passagiersegler, der sich leicht handhaben lässt und sowohl unter Segeln als auch im Hafen hohen Komfort bietet. Er verfügt über viele Standardinnovationen, die sehr preiswert sind. Die Innenausstattung des Beneteau 42 CC besteht aus kirschbaumfarbigen Schränken und Tischlerarbeiten. Das Boot wird von einem Volvo Penta D2-55 angetrieben, der professionell gewartet wurde, und zur Erleichterung der Manöver im Hafen gibt es auch einen Bugstrahlruder. Die Handhabung der Segel erfolgt mühelos mit einer Rollgenua sowie einer Rollfock. Das Großsegel ist ebenfalls mit einem In-Furling-System ausgestattet, und es gibt eine elektrische Winsch zum Hissen der Segel. Die Genua-Schoten werden durch besonders große Lewmar 2-Gang ST54 erleichtert. Sie befindet sich in gutem Zustand bezüglich des Teakdecks (einige Stopfen wurden 2026 gewechselt), und das Achterdeck ist wunderbar geräumig mit seiner hydraulischen Badeplattform, die das Baden angenehm macht. Es gilt ein freies Prüfungsrecht, was bedeutet, dass der Verkäufer das Recht hat zu entscheiden, wer das Boot erwerben soll, unabhängig von den eingehenden Angeboten. Verkauf durch Båtagent International www.batagent.se Anders Hultman Mail: [email protected] Tel: 073 430 35 91 FAKTEN Hersteller: Beneteau Design: Groupe Finot Länge (Loa): 13,23 m Länge (Rumpf): 12,74 m Länge (Lwl): 11,07 m Breite: 3,91 m Tiefgang: 1,80 m Verdrängung: 8.960 kg (leer) Motor: Volvo Penta D2-55 (55 PS) Dieseltank: 240 L Frischwasser: 543 L CE-Klasse: A6/B8/C10 AUSSTATTUNG Für die vollständige Ausstattungsbeschreibung siehe die PDF-Datei oben; nachfolgend einige Beispiele: Raymarine a-Serie Touchscreen x 2 Stück Raymarine ST60 Wind & ST60 Tridata Raymarine Autopilot Fernbedienung smart controller + ST600R Raymarine Radar Simrad VHF RS82 & RS81 Lafoy elektrisches Ankerspiel + Fernbedienung EPIRB Eberspächer Heizung TV Stereo Kenwood RIB-Jolle + Suzuki 5 PS Die Angaben in der Ausrüstungsliste stammen vom Eigentümer des Bootes. Båtagent hatte nicht die Möglichkeit, die Ausrüstung im Detail zu überprüfen; die Angaben werden als korrekt erwartet, können jedoch von Båtagent nicht garantiert werden.