Beneteau OCEANIS 423 CLIPPER

BENETEAU OCEANIS 423 CLIPPER - DET STORE FAMILIEEVENTYR, UDEN KOMPROMIS Designet til at tilbagelægge mil med et stort besætning, forbliver Oceanis 423 Clipper en af de mest veludviklede sejlbåde fra Bénéteau. Denne enhed fra 2003, udbudt til 109.000 € inkl. moms, kombinerer det beboelige rum af en moderne 43 fods båd med en enkel og tilgængelig sejlads for et mindre besætning. En båd til formålet: kystsejlads, langfart, forlænget liv om bord. En højskibsformet cruising skrog Med en længde på 12,99 m, en bredde på 3,90 m og et dybgang på 2,10 m viser polyester skroget et vægt på 11 tons, som garanterer stabilitet til søs og komfort i bølgerne. Dækket er beklædt med teaktræ, ligesom cockpittet. Riggen har en udfoldelig stag og en trinquette til etableret brise, et skinner og et vogntog til storsejl, en pataras og et spinnaker rigg med nedførsel af haler. Fire kabiner, ti sovepladser Indretningen i Clipper-versionen tilbyder 4 kabiner og 10 sovepladser, op til 12 personer om bord, med et omformbart salon. Køkkenet er udstyret med komfur, ENO ovn og elektrisk køleskab; varmt vand er tilgængeligt om bord og kapaciteterne er generøse: 550 liter ferskvand og 200 liter diesel. VOLVO D2-55 motoren med 55 HK har en akseldrift og har i alt kørt 3.850 timer ved en cruising hastighed på ca. 6 knob ved 2 liter/time. Inventar - Lattede storsejl - Genoa (slidt med 60 %) - Stormfok - Trinquette og udfoldeligt stag - Bomme med lazy jacks og lazy bag (syninger skal repareres) - Skinner og vogntog til storsejl, pataras, spinnaker rigg, nedførsel af haler, winch håndtag, UV-beskyttelsesbånd - VOLVO D2-55 motor 55 HK, 4 cylindre, havvand køling, 2004, 3.850 timer - Autopilot RAYMARINE - GPS RAYMARINE E90, radar RAYMARINE - Sonar, log-speedometer og vindmåler RAYMARINE ST60 (luftfartøj 2026) - Navigationscentral og gentager - Kompas, VHF ICOM - Redningsflåde SEASAFE til 6 personer, serviceret i 2025 - Pumpe til kølrum, alarm - Batterioplader x2 VICTRON MULTIPLUS II (2025) - 4 solpaneler MARLEC hver på 110 W (2025) - Servicebatterier, kredsløb på 12V og 220V, landstrøm stik - Elektrisk ankerwinch LEROY SOMMER, anker, kraner - Antifouling i 2026 - Bimini-top, cockpitdæksel, udendørs puder og cockpitbord - Stige og badeplatform, dæksbruser, grill, radio/hi-fi - Stangholder - Jolle og jolle motor En mulighed du ikke må gå glip af Nyligt solenergi system, komplet Raymarine elektronik, opdateret sikkerhed og frisk antifouling: denne 423 Clipper er klar til at tage tilbage til søs for et ægte sejladsprogram. Besøg kan arrangeres hurtigt. Synlig efter aftale hos Port Navy Service. Synlig efter aftale hos Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment eller Christophe Buhot - Tlf: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service er den største tørhavn i Europa med sine 30 hektar parkeringsplads, en løftekapacitet på 120 tons og over 35 års erfaring til din service.

BENETEAU OCEANIS 423 CLIPPER - LE GRAND VOYAGE EN FAMILLE, SANS COMPROMIS Dessiné pour avaler les milles avec un équipage nombreux, l'Oceanis 423 Clipper reste l'un des croiseurs les plus aboutis du chantier Bénéteau. Cette unité de 2003, proposée à 109 000 € TTC, conjugue le volume habitable d'un 43 pieds moderne et une conduite simple, accessible à un équipage réduit. Un bateau de programme : cabotage, grande croisière, vie à bord prolongée. Une carène de croisière hauturière Avec 12,99 m de longueur pour 3,90 m de bau et 2,10 m de tirant d'eau, la coque polyester affiche 11 tonnes de déplacement, gage de tenue à la mer et de confort dans le clapot. Le pont est habillé de teck, tout comme le cockpit. Le gréement dispose d'un étai largable et d'une trinquette pour la brise établie, d'un rail et d'un chariot de grand-voile, d'un pataras et d'un gréement de spi, avec renvois de drisses à la descente. Quatre cabines, dix couchages L'aménagement en version Clipper offre 4 cabines et 10 couchages, jusqu'à 12 personnes à bord, avec un carré transformable. La cuisine reçoit plaque de cuisson, four ENO et réfrigérateur électrique, l'eau chaude est disponible à bord et les capacités sont généreuses : 550 litres d'eau douce et 200 litres de gasoil. La motorisation VOLVO D2-55 de 55 CV, transmission par ligne d'arbre, totalise 3 850 heures pour une vitesse de croisière de 6 nœuds à 2 litres/heure environ. Inventaire - Grand-voile lattée - Génois (usé à 60 %) - Tourmentin - Trinquette et étai largable - Bôme avec lazy jacks et lazy bag (coutures à reprendre) - Rail et chariot de grand-voile, pataras, gréement de spi, renvois de drisses, manivelle de winch, bande anti-UV - Moteur VOLVO D2-55 55 CV, 4 cylindres, refroidissement eau de mer, 2004, 3 850 h - Pilote automatique RAYMARINE - GPS RAYMARINE E90, radar RAYMARINE - Sondeur, loch-speedomètre et girouette-anémomètre RAYMARINE ST60 (aérien 2026) - Centrale de navigation et répétiteur - Compas, VHF ICOM - Radeau de survie SEASAFE 6 places, révisé 2025 - Pompe de cale, alarme - Chargeurs de batteries x2 VICTRON MULTIPLUS II (2025) - 4 panneaux solaires MARLEC 110 W chacun (2025) - Batteries de service, circuits 12V et 220V, prise de quai - Guindeau électrique LEROY SOMMER, ancre, bossoirs - Antifouling 2026 - Bimini, capote de descente, coussins extérieurs et de cockpit, table de cockpit - Échelle et plateforme de bain, douche de pont, barbecue, radio/hi-fi - Porte-cannes - Annexe et moteur d'annexe Une opportunité à saisir Énergie solaire récente, électronique Raymarine complète, sécurité à jour et antifouling frais : ce 423 Clipper est prêt à reprendre la mer pour un vrai programme de croisière. Les visites sont possibles rapidement. Visible sur rendez-vous à Port Navy Service. Visible sur rendez-vous à Port Navy Service. Contact : Philippe Froment ou Christophe Buhot - Tél : +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service est le plus grand port à sec d'Europe avec ses 30 hectares de stationnement, 120 tonnes de capacité de levage et 35 ans d'expérience à votre service

BENETEAU OCEANIS 423 CLIPPER - DET STORA ÄVENTYRET FÖR FAMILJEN, UTAN KOMPROMISSER Ritad för att avverka sjömil med en stor besättning, är Oceanis 423 Clipper en av de mest fulländade segelbåtarna från Bénéteau. Denna enhet från 2003, erbjuden till 109 000 € inklusive moms, kombinerar det boendeyta som en modern 43-fots båt erbjuder med en enkel och lättmanövrerad segling, även för en mindre besättning. En båt för alla ändamål: kustsegling, långfärdskryssning, och förlängd livsstil ombord. En skrovdesign för havskryssning Med en längd på 12,99 m och en bredd på 3,90 m samt ett djupgående på 2,10 m har skrovet i polyester ett deplacement på 11 ton, vilket garanterar stabilitet till havs och komfort i sjögång. Däck och cockpit är klädda i teak. Riggen har ett fällbart förstag och en stormfock för etablerad bris, samt ett skenor och vagn för storsegel, ett backstag och spinnakerutrustning med omdirigering av fall. Fyra kabiner, tio sovplatser Inredningen i Clipper-versionen erbjuder 4 kabiner och 10 sovplatser, upp till 12 personer ombord med ett omvandlingsbart salong. Köket är utrustat med spishäll, ENO-ugn och elektrisk kylskåp; varmt vatten finns ombord och kapaciteterna är generösa: 550 liter färskvatten och 200 liter diesel. Motoriseringen VOLVO D2-55 på 55 hk har en axelöverföring och har totalt gått 3 850 timmar med en kryssningshastighet på cirka 6 knop vid 2 liter/timme. Inventarielista - Lattat storsegel - Genua (använd till 60 %) - Stormfock - Fock och fällbart förstag - Bom med lazy jacks och lazy bag (sömmar att åtgärda) - Skena och vagn för storsegel, backstag, spinnakerutrustning, omdirigering av fall, vinschhandtag, UV-skydd - Motor VOLVO D2-55 55 hk, 4 cylindrar, sjövattenkylning, 2004, 3 850 h - Autopilot RAYMARINE - GPS RAYMARINE E90, radar RAYMARINE - Ekolod, logg-hastighetsmätare och vindmätare RAYMARINE ST60 (luftigt till 2026) - Navigationscentral och repeater - Kompass, VHF ICOM - Räddningsflotte SEASAFE för 6 personer, reviderad till 2025 - Kölpump, larm - Batteriladdare x2 VICTRON MULTIPLUS II (2025) - 4 solpaneler MARLEC på var och en 110 W (2025) - Servobatterier, kretsar för 12V och 220V, landström - Elektrisk ankarlina LEROY SOMMER, ankarvinsch - Antifouling tillämpad år 2026 - Bimini-toppar, nedgångsöverdrag, utomhusoch cockpitkuddar samt cockpitbord - Stege och badplattform, däcksdusch, grill, radio/hi-fi - Fiskestångshållare - Jolle och jolle motor En möjlighet att ta vara på Nyligen installerad solenergi, komplett Raymarine-elektronik samt uppdaterad säkerhet och ny antifouling: denna 423 Clipper är redo att återvända till havet för ett verkligt kryssningsprogram. Visningar kan ordnas snabbt. Synlig efter överenskommelse vid Port Navy Service. Synlig efter överenskommelse vid Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment eller Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service är den största torrhamnen i Europa med sina 30 hektar parkering, lyftkapacitet på 120 ton och över 35 års erfarenhet till din tjänst.

BENETEAU OCEANIS 423 CLIPPER - DE GROTE REIS MET HET GEZIN, ZONDER COMPROMISSEN Ontworpen om de mijlen te verteren met een groot team, blijft de Oceanis 423 Clipper een van de meest geavanceerde kruisers van werf Bénéteau. Deze eenheid uit 2003, aangeboden voor 109.000 € inclusief btw, combineert het leefvolume van een moderne 43-voeter met een eenvoudige bediening, toegankelijk voor een klein team. Een boot voor elk programma: kustzeilen, lange afstandsreizen, langdurig verblijf aan boord. Een romp voor open zee Met een lengte van 12,99 m en een breedte van 3,90 m en een diepgang van 2,10 m, heeft de polyester romp een verplaatsing van 11 ton, wat garant staat voor zeewaardigheid en comfort in de golven. Het dek is bekleed met teak, net als de cockpit. De tuigage beschikt over een verwisselbare stag en een fok voor de gevestigde bries, een rail en wagentje voor het grootzeil, een pataras en spi-tuigage, met afvoeren voor de vallen naar beneden. Vier hutten, tien slaapplaatsen De indeling in Clipper-versie biedt 4 hutten en 10 slaapplaatsen, tot 12 personen aan boord, met een transformeerbare salon. De keuken is uitgerust met kookplaat, ENO-oven en elektrische koelkast; warm water is aan boord beschikbaar en de capaciteiten zijn genereus: 550 liter zoet water en 200 liter diesel. De VOLVO D2-55 motor van 55 pk, met aandrijving via een schroefas, heeft in totaal 3.850 uur gedraaid voor een kruissnelheid van ongeveer 6 knopen bij 2 liter/uur. Inventaris - Gelaagd grootzeil - Genoa (60% versleten) - Stormfok - Fok en verwisselbare stag - Boom met lazy jacks en lazy bag (stiksels moeten worden hersteld) - Rail en wagentje voor het grootzeil, pataras, spi-tuigage, afvoeren voor de vallen, lierhandvat, UV-beschermband - VOLVO D2-55 motor 55 pk, 4 cilinders, zeewaterkoeling, 2004, 3.850 uur - Autopilot RAYMARINE - GPS RAYMARINE E90, radar RAYMARINE - Dieptemeter, log-snelheidsmeter en windmeter-anemometer RAYMARINE ST60 (luchtvaart tot 2026) - Navigatiecentrum en herhaler - Kompas, VHF ICOM - Overlevingsvlot SEASAFE voor 6 personen, gekeurd tot 2025 - Bilgepomp, alarm - Acculaders x2 VICTRON MULTIPLUS II (2025) - 4 zonnepanelen MARLEC van elk 110 W (2025) - Serviceaccu's, circuits van 12V en 220V, walstroomaansluiting - Elektrische ankerlier LEROY SOMMER, anker, hijsboeien - Antifouling tot 2026 - Bimini-top, kuipzeilkap, buitenkussens en cockpitkussens, cockpittafel - Ladder en zwemplatform, douche op dek, barbecue, radio/hi-fi - Hengelsteun - Bijboot en bijbootmotor Een kans om te grijpen Recente zonne-energie-installatie, complete Raymarine-electronica, actuele veiligheidseisen en verse antifouling: deze 423 Clipper is klaar om weer de zee op te gaan voor een echt zeilprogramma. Bezoeken zijn snel mogelijk. Te zien op afspraak bij Port Navy Service. Te zien op afspraak bij Port Navy Service. Contact: Philippe Froment of Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service is de grootste drooghaven van Europa met zijn 30 hectare parkeerruimte, een hefcapaciteit van 120 ton en meer dan 35 jaar ervaring tot uw dienst.

BENETEAU OCEANIS 423 CLIPPER - DIE GROSSE REISE MIT DER FAMILIE, OHNE KOMPROMISSE Entwickelt, um mit einer großen Crew die Meilen zu bewältigen, bleibt die Oceanis 423 Clipper einer der ausgereiftesten Kreuzer der Werft Bénéteau. Diese Einheit von 2003, angeboten zu 109.000 € inkl. MwSt., vereint das Wohnvolumen eines modernen 43 Fußers mit einer einfachen Handhabung, die auch für eine kleinere Crew zugänglich ist. Ein Boot für verschiedene Zwecke: Küstenschifffahrt, große Kreuzfahrten, längeres Leben an Bord. Ein Rumpf für Hochsee-Kreuzfahrten Mit einer Länge von 12,99 m, einer Breite von 3,90 m und einem Tiefgang von 2,10 m zeigt der Polyester-Rumpf ein Gewicht von 11 Tonnen, was für Seetauglichkeit und Komfort bei Wellen sorgt. Das Deck ist mit Teakholz verkleidet, ebenso wie das Cockpit. Die Takelage verfügt über einen abnehmbaren Vorstag und eine Stagsegel für den etablierten Wind, eine Schiene und einen Wagen für das Großsegel, einen Achterstag und eine Spinnaker-Takelage mit Rückführungen der Fallen nach unten. Vier Kabinen, zehn Schlafplätze Die Ausstattung in der Clipper-Version bietet 4 Kabinen und 10 Schlafplätze, bis zu 12 Personen an Bord, mit einem umbaubaren Salon. Die Küche ist ausgestattet mit einem Kochfeld, einem ENO-Ofen und einem elektrischen Kühlschrank; warmes Wasser steht an Bord zur Verfügung und die Kapazitäten sind großzügig: 550 Liter Frischwasser und 200 Liter Diesel. Der VOLVO D2-55 Motor mit 55 PS hat eine Welle als Antrieb und hat insgesamt 3.850 Stunden bei einer Reisegeschwindigkeit von etwa 6 Knoten bei einem Verbrauch von 2 Litern pro Stunde. Inventar - Latten-Großsegel - Genua (60 % abgenutzt) - Sturmsegel - Stagsegel und abnehmbares Vorstag - Baum mit Lazy Jacks und Lazy Bag (Nähte müssen repariert werden) - Schiene und Wagen für das Großsegel, Achterstag, Spinnaker-Takelage, Rückführungen der Fallen, Winschkurbel, UV-Schutzband - VOLVO D2-55 Motor mit 55 PS, 4 Zylinder, Kühlung durch Meerwasser, Baujahr 2004, 3.850 h - Autopilot RAYMARINE - GPS RAYMARINE E90, Radar RAYMARINE - Echolot-, Log-Speedometer und Windmesser RAYMARINE ST60 (Luftfahrt bis 2026) - Navigationszentrale und Repeater - Kompass, VHF ICOM - Überlebensinsel SEASAFE für 6 Personen, überprüft bis 2025 - Bilgenpumpe, Alarm - Batterieladegeräte x2 VICTRON MULTIPLUS II (2025) - 4 Solarpanels MARLEC je 110 W (2025) - Service-Batterien, Schaltkreise 12V und 220V, Landstromanschluss - Elektrische Ankerwinde LEROY SOMMER, Anker, Davits - Antifouling bis 2026 - Bimini, Sprayhood, Außenkissen und Cockpitkissen sowie Cockpittisch - Leiter und Badeplattform, Decksdusche, Grill, Radio/Hi-Fi - Rutenhalter - Beiboot und Außenbordmotor Eine Gelegenheit zum Greifen Neueste Solartechnologie, vollständige Raymarine-Elektronik, aktuelle Sicherheitsvorkehrungen und frisches Antifouling: Diese 423 Clipper ist bereit für echte Kreuzfahrtprogramme. Besichtigungen sind kurzfristig möglich. Besichtigung nach Vereinbarung bei Port Navy Service. Besichtigung nach Vereinbarung bei Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment oder Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service ist der größte Trockenhafen Europas mit seinen 30 Hektar Stellfläche, einer Hebekapazität von 120 Tonnen und über 35 Jahren Erfahrung zu Ihren Diensten.