Bemærkninger: Denne Beneteau 49 blev bygget i Marion, South Carolina, USA. Første ejer sejlede den fra Charleston, USA, til Caribien (US Virgin Islands). Mellem sæsonerne blev den opbevaret tørt fra slutningen af april til november. Anden ejer købte den i begyndelsen af 2021, foretog opdateringer og krydsede Atlanterhavet med ARC i maj. Den sejlede i Middelhavet sommeren 2021 og 2022. Nu er båden 20 minutter fra centrum af Barcelona, Spanien. Båden sælges gennem Network Yacht Brokers. Hvis du gerne vil se den, bedes du aftale en tid med os. Beneteau 49 repræsenterer en æra af virkelig exceptionelle Beneteau-sejlbåde. Profilen og udseendet af skroget og dækket, designet af Berret/Racoupeau, blev moderniseret, samtidig med at de betydelige aktiver, der har gjort Beneteau-yachter beundret i årtier, blev bevaret. Under dæk tegnede båden fremragende linjer, havde strålende træarbejde og brugte fremragende materialer, hvilket hævede Beneteau 49 til et nyt niveau af indre luksus. Ejeren købte en 2011 Suzuki-motor med 15 hk og fire cylindre til gummibåden. Motorens impeller er blevet udskiftet, turboen er blevet renoveret, og anoderne er blevet udskiftet. I april 2024 blev bundmalingen udført i forbindelse med propelmaintenance og anodeudskiftning. Europæisk moms er betalt på båden og er inkluderet i den annoncerede pris. Den spanske 12% registreringsafgift er også inkluderet. Mere information fra sælgeren: "Vi købte båden for at sejle i Caribien og krydse Atlanterhavet og sejlede derefter i Middelhavet. Det var vores projekt i to somre. Nu er vi vendt tilbage til land for at arbejde, og måske om nogle år sejle igen, men andre steder i verden. Jeg er amerikansk statsborger. Vi besøgte Tyrkiet i oktober 2022, og i 2025 importerede vi yachten til Europa, betalte dens skatter og moms."
Indkvartering: Tanke Ferskvandstanke: 2 (i alt 600 L) Brændstoftanke: 2 (i alt 500 L) Spildevandstanke: 2 (i alt 100 L) Indkvartering Kabiner: 3 Toiletter: 2 (elektriske) Køkken og vandsystemer: Bestik, service, gryder, pander og redskaber, Vask, rustfrit stål, Bordplade, komposit Køleskab: Vitrifrigo C130L, 12V, rum (2), sideåbning, 133 l, med en lille fryser indeni. Fryser, Vitrifrigo BN100BT, 12V, rum (1), topåbning, 100 l, Komfur, brændere (3), propan, ovn, grill, Tryksystem til ferskvand 2022 Vandvarmer, Force 10 411011, 42 L Saltvandsfodpumpe ved vask. Skræddersyet skab (Beneteau) + vinglasstativ.
Inventar: Højdepunkter Nye sejl Nyt kortplotter Nyt AIS Nye husbatterier Ny bovpropelbatteri og hovedmotorbatteri Gummibådsdaviter Generator Vandvarmer Inverter Aircondition Radar Solpaneler E
Remarks :This Beneteau 49 was built in Marion, South Carolina, USA. 1st owner sailed her from Charleston, USA, to the Caribbean (US Virgin Islands). Between seasons, it remained dry from late April to November. The second owner purchased it at the beginning of 2021, made updates, and crossed the Atlantic Ocean with the ARC in May. It sailed in the Mediterranean Sea in the Summer of 2021 and 2022. Now the boat is 20 minutes from the centre of Barcelona, Spain. The boat is sold through Network Yacht Brokers. If you'd like to view it, please schedule an appointment with us. The Beneteau 49 represents an era of genuinely exceptional Beneteau sailing yachts. The profile and look of the hull and deck, designed by Berret/Racoupeau, were modernised while retaining the significant assets that have made Beneteau yachts admired for decades. Below decks, the boat drew excellent lines, featured brilliant woodwork, and used superb materials, elevating the Beneteau 49 to a new level of interior luxury. The owner bought a 2011 Suzuki engine with 15 hp and four cylinders for the dinghy. The engine impeller has been replaced, the turbocharger has been overhauled, and the anodes have been replaced. In April 2024, the antifouling was done in conjunction with propeller maintenance and anode replacement.European VAT is paid on the boat and is included in the advertised price. The Spanish 12% matriculation tax is also included. More information from the seller: ¨We bought the boat to cruise the Caribbean Sea and cross the Atlantic, and then sailed the Mediterranean. That was our project for two summers. Now we went back to land to work, and maybe in a few years, sail again, but in other places in the world. I'm a US citizen. We visited Turkey in October 2022, and in 2025, we imported the yacht into Europe, paying its taxes and IVA ¨ Este Beneteau 49 fue construido en Marion, Carolina del Sur, EE. UU. Su primer propietario lo navegó desde Charleston hasta el Caribe (Islas Vírgenes de EE. UU.). Entre temporadas permanecía en seco, de finales de abril a noviembre. El segundo propietario lo adquirió a principios de 2021, realizó diversas mejoras y cruzó el Atlántico con el ARC en mayo de ese año. Posteriormente navegó por el Mediterráneo durante los veranos de 2021 y 2022. Actualmente, el barco se encuentra a 20 minutos del centro de Barcelona, España. La venta se realiza a través de Network Yacht Brokers; para visitarlo, es necesario concertar una cita.El Beneteau 49 representa una época de auténtica excelencia en los veleros de Beneteau. El perfil y las líneas del casco y cubierta, diseñados por Berret/Racoupeau, fueron modernizados sin perder los atributos que han hecho de los Beneteau yates admirados durante décadas. Bajo cubierta, presenta un diseño cuidado, excelentes trabajos en madera y materiales de primera calidad, elevando este modelo a un nuevo nivel de lujo interior.El propietario adquirió un motor Suzuki de 2011 de 15 CV y cuatro cilindros para la auxiliar. Se reemplazó el impulsor del motor, se revisó el turbo y se cambiaron los ánodos. En abril de 2024, se realizó el antifouling, junto con el mantenimiento de la hélice y el reemplazo de ánodos.Este barco tiene el IVA europeo pagado e incluido en el precio anunciado. También está incluida la tasa de matriculación española del 12%. Más información del propietario: “Compramos el barco para navegar por el Mar Caribe y cruzar el Atlántico, y después recorrer el Mediterráneo. Ese fue nuestro proyecto durante dos veranos. Ahora hemos vuelto a tierra para trabajar y, quizás en unos años, volveremos a navegar, pero en otros lugares del mundo. Soy ciudadano estadounidense. Visitamos Turquía en octubre de 2022 y en 2025 importamos el yate en Europa, pagando sus impuestos e IVA.”
Accommodation :TanksFresh Water Tanks: 2 (total 600 L) Fuel Tanks: 2 (total 500 L) Holding Tanks: 2 (total 100 L)Accommodations Cabins: 3 Heads: 2 (electric)Galley & Water Systems: Cutlery, dinnerware, pots, pans & utensils, Sinks, stainless steel,l Countertop, compositeRefrigeration: Vitrifrigo C130L, 12V,compartments (2), side opening, 133 ltrs, with a small freezer inside.Freezer, Vitrifrigo BN100BT, 12V,compartment (1), top opening, 100 ltrs,Stove, burners (3), propane, oven, broiler/grill, Pressurised fresh water system2022 Water heater, Force 10 411011, 42 L Salt water foot pump at sink.Custom-made cabinet (Beneteau) + wine glass rackDepósitosAgua dulce: 2 (total 600 L)Combustible: 2 (total 500 L)Aguas negras: 2 (total 100 L)AcomodacionesCabinas: 3Baños: 2 (eléctricos)Cocina y Sistemas de AguaMenaje completo: cubertería, vajilla, ollas, sartenes y utensilios.Fregaderos de acero inoxidable con encimera de composite.Refrigerador Vitrifrigo C130L 12V, 133 L con apertura lateral, dos compartimentos y pequeño congelador interior.Congelador Vitrifrigo BN100BT 12V, 100 L con apertura superior, un compartimento.Cocina de gas propano con 3 fuegos, horno y grill.Sistema de agua dulce a presión.Calentador de agua Force 10 (42 L) instalado en 2022.Bomba de pie para agua salada en el fregadero.Mueble a medida Beneteau con soporte para copas de vino.
Inventory :HighlightsNew SailsNew ChartplotterNew AISNew House BatteriesNew Bowthruster Battery and Main Engine BatteryDinghy DavitsGeneratorWater HeaterInverterAir ConditionerRadarSolar PanelsE
Anmärkningar: Denna Beneteau 49 byggdes i Marion, South Carolina, USA. Första ägaren seglade henne från Charleston, USA, till Karibien (US Virgin Islands). Mellan säsongerna var den torr från slutet av april till november. Den andra ägaren köpte den i början av 2021, gjorde uppdateringar och korsade Atlanten med ARC i maj. Den seglade i Medelhavet sommaren 2021 och 2022. Nu ligger båten 20 minuter från centrum av Barcelona, Spanien. Båten säljs genom Network Yacht Brokers. Om du vill se den, vänligen boka en tid med oss. Beneteau 49 representerar en era av verkligt exceptionella Beneteau-segelbåtar. Profilen och utseendet på skrovet och däcket, designade av Berret/Racoupeau, moderniserades samtidigt som de behöll de betydande tillgångar som har gjort Beneteau-yachter beundrade i årtionden. Under däck ritade båten utmärkta linjer, hade strålande snickeriarbeten och använde förstklassiga material, vilket lyfte Beneteau 49 till en ny nivå av inredningslyx. Ägaren köpte en Suzuki-motor från 2011 med 15 hk och fyra cylindrar till jollen. Motorns impeller har bytts ut, turboaggregatet har renoverats och anoderna har bytts ut. I april 2024 gjordes bottenmålningen i samband med propellerunderhåll och byte av anoder. Europeisk moms är betald på båten och ingår i det annonserade priset. Den spanska 12% matriculationsskatten ingår också. Mer information från säljaren: "Vi köpte båten för att kryssa i Karibiska havet och korsa Atlanten, och seglade sedan i Medelhavet. Det var vårt projekt i två somrar. Nu har vi återvänt till land för att arbeta, och kanske om några år segla igen, men på andra platser i världen. Jag är amerikansk medborgare. Vi besökte Turkiet i oktober 2022, och 2025 importerade vi yachten till Europa, betalade dess skatter och moms."
Boende: Tankar Färskvattentankar: 2 (totalt 600 L) Bränsletankar: 2 (totalt 500 L) Hållningstankar: 2 (totalt 100 L) Logi Hytter: 3 Toaletter: 2 (elektriska) Kök och vattensystem: Bestick, porslin, kastruller, stekpannor och redskap, diskhoar i rostfritt stål, bänkskiva i komposit Kylskåp: Vitrifrigo C130L, 12V, fack (2), sidöppning, 133 liter, med en liten frys inuti. Frys, Vitrifrigo BN100BT, 12V, fack (1), toppöppning, 100 liter, Spis, brännare (3), propan, ugn, grill, Trycksatt färskvattensystem 2022 Vattenberedare, Force 10 411011, 42 L Sjövattenfotpump vid diskbänken. Specialbyggd skåp (Beneteau) + vinglasställ. Inventering: Höjdpunkter Nya segel Nytt kartplotter Ny AIS Nytt husbatteri Nytt bogpropellerbatteri och huvudmotorbatteri Jollekran Generator Vattenberedare Inverter Luftkonditionering Radar Solpaneler E
Opmerkingen: Deze Beneteau 49 is gebouwd in Marion, South Carolina, USA. De eerste eigenaar zeilde ermee van Charleston, USA, naar de Cariben (Amerikaanse Maagdeneilanden). Tussen seizoenen bleef het droog van eind april tot november. De tweede eigenaar kocht het begin 2021, deed updates en stak in mei de Atlantische Oceaan over met de ARC. Het zeilde in de Middellandse Zee in de zomers van 2021 en 2022. Nu ligt de boot op 20 minuten van het centrum van Barcelona, Spanje. De boot wordt verkocht via Network Yacht Brokers. Als u deze wilt bekijken, maak dan een afspraak met ons. De Beneteau 49 vertegenwoordigt een tijdperk van werkelijk uitzonderlijke Beneteau-zeiljachten. Het profiel en de uitstraling van de romp en dek, ontworpen door Berret/Racoupeau, zijn gemoderniseerd met behoud van de belangrijke eigenschappen die Beneteau-jachten al tientallen jaren bewonderd maken. Onderdeks heeft de boot uitstekende lijnen, schitterend houtwerk en hoogwaardige materialen, waardoor de Beneteau 49 naar een nieuw niveau van interieur luxe wordt getild. De eigenaar kocht een Suzuki-motor uit 2011 met 15 pk en vier cilinders voor de bijboot. De motorimpeller is vervangen, de turbo is gereviseerd en de anodes zijn vernieuwd. In april 2024 is het onderwaterschip gedaan in combinatie met propelleronderhoud en anodevervanging. Europese btw is betaald op de boot en is inbegrepen in de geadverteerde prijs. Ook de Spaanse 12% matriculatietaks is inbegrepen. Meer informatie van de verkoper: "We kochten de boot om de Caribische Zee te bevaren en de Atlantische Oceaan over te steken, en zeilden vervolgens in de Middellandse Zee. Dat was ons project voor twee zomers. Nu zijn we terug aan land om te werken, en misschien over een paar jaar weer te zeilen, maar dan op andere plekken in de wereld. Ik ben een Amerikaans staatsburger. We bezochten Turkije in oktober 2022 en in 2025 importeerden we de jacht in Europa, betaalden de belastingen en btw."
Accommodatie: Tanks
Watertanks: 2 (totaal 600 L) Brandstoftanks: 2 (totaal 500 L) Vuilwatertanks: 2 (totaal 100 L)
Accommodaties: Hutten: 3 Badkamers: 2 (elektrisch)
Keuken & Watersystemen: Bestek, servies, potten, pannen & keukengerei, Spoelbakken van roestvrij staal, Werkblad van composietmateriaal Koelkast: Vitrifrigo C130L, 12V, compartimenten (2), zijdelingse opening, 133 l, met een klein vriesvak binnenin. Vriezer, Vitrifrigo BN100BT, 12V, compartiment (1), bovenopening, 100 l, Fornuis, branders (3), propaan, oven, grill, Druksysteem voor vers water 2022 Boiler, Force 10 411011, 42 L Zoutwater voetpomp bij gootsteen. Op maat gemaakte kast (Beneteau) + wijnglazenrek.
Inventaris: Hoogtepunten
Nieuwe zeilen Nieuwe kaartplotter Nieuwe AIS Nieuwe huisbatterijen Nieuwe boegschroefbatterij en hoofdmotorbatterij Dinghy Davits Generator Waterverwarmer Omvormer Airconditioner Radar Zonnepanelen E
Anmerkungen: Diese Beneteau 49 wurde in Marion, South Carolina, USA, gebaut. Der erste Besitzer segelte sie von Charleston, USA, in die Karibik (US Virgin Islands). Zwischen den Saisons blieb sie von Ende April bis November trocken. Der zweite Besitzer kaufte sie Anfang 2021, machte Updates und überquerte im Mai den Atlantik mit der ARC. Sie segelte im Sommer 2021 und 2022 im Mittelmeer. Das Boot befindet sich jetzt 20 Minuten vom Zentrum Barcelonas, Spanien, entfernt. Der Verkauf erfolgt über Network Yacht Brokers. Wenn Sie es besichtigen möchten, vereinbaren Sie bitte einen Termin mit uns. Die Beneteau 49 repräsentiert eine Ära wirklich außergewöhnlicher Beneteau-Segelyachten. Das Profil und das Aussehen des Rumpfes und Decks, entworfen von Berret/Racoupeau, wurden modernisiert und behielten dabei die signifikanten Merkmale bei, die Beneteau-Yachten seit Jahrzehnten bewundert machen. Unter Deck zeichnete sich das Boot durch ausgezeichnete Linien, brillante Holzarbeiten und erstklassige Materialien aus, die die Beneteau 49 auf ein neues Niveau des Innenausbaus luxuriös hoben. Der Besitzer kaufte einen 2011er Suzuki-Motor mit 15 PS und vier Zylindern für das Beiboot. Der Motorimpeller wurde ausgetauscht, der Turbolader überholt und die Anoden ersetzt. Im April 2024 wurde das Antifouling in Verbindung mit der Propellerwartung und dem Anodenersatz durchgeführt. Die europäische Mehrwertsteuer ist auf dem Boot bezahlt und im ausgeschriebenen Preis enthalten. Die spanische 12%ige Matrizesteuer ist ebenfalls enthalten. Weitere Informationen vom Verkäufer: „Wir haben das Boot gekauft, um die Karibik zu befahren, den Atlantik zu überqueren und dann im Mittelmeer zu segeln. Das war unser Projekt für zwei Sommer. Jetzt sind wir zurück an Land, um zu arbeiten, und vielleicht werden wir in ein paar Jahren wieder segeln, aber an anderen Orten auf der Welt. Ich bin US-Bürger. Wir haben im Oktober 2022 die Türkei besucht und 2025 die Yacht nach Europa importiert, ihre Steuern und die Mehrwertsteuer bezahlt.“
Unterkunft: Tanks Frischwassertanks: 2 (insgesamt 600 l) Kraftstofftanks: 2 (insgesamt 500 l) Fäkalientanks: 2 (insgesamt 100 l) Unterkünfte Kabinen: 3 Bäder: 2 (elektrisch) Küche & Wassersysteme: Besteck, Geschirr, Töpfe, Pfannen & Utensilien, Spülen aus Edelstahl, Arbeitsplatte aus Verbundwerkstoff Kühlschrank: Vitrifrigo C130L, 12V, Fächer (2), seitliche Öffnung, 133 l, mit kleinem Gefrierfach innen. Gefrierschrank, Vitrifrigo BN100BT, 12V, Fach (1), obere Öffnung, 100 l, Herd, Brenner (3), Propan, Backofen, Grill, Druckwassersystem 2022 Warmwasserbereiter, Force 10 411011, 42 l Salzwasser-Fußpumpe am Waschbecken. Maßgefertigter Schrank (Beneteau) + Weinglasablage.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
