Bemærkninger: BYTTE & FINANSIERING TILGÆNGELIG
Indkvartering: Salon - Sædepladser: To sædepladser på ca. 6'9'' lange - Grebsskinner og fiddle - Rustfri kompressionsstolpe - Åbningslåger på begge sider af salonen - Skuffer under navigationsstationen - Køkken: - Rustfrit stålvask - To-brænder gasovn med ovn - Køleboks - Skuffer og skabe - 100-liters ferskvandstank med trykvandsanlæg - Belysning: Overheadbelysning overalt - Garmin kortplotter - ICOM VHF/DSC radio - Batteri: 12 volt, 70 Ah batteri med batterikontakt - Sikringspanel: Sikringspanel - Forcabin - V-køje: Udstyret med underkøje skabe - Opbevaring: To skabe og hylder på begge sider - Lug: Åbning til dæk - Agterkahyt - Køje: Dobbeltseng - Polstring: Stofbetræk - Toiletrum - Toilet: Pumpe-Marine toilet - Vask: Leveres med pumpet koldt vand - Lug: Åbning - Hylde
Inventar: Dæk og Cockpit - Fortøjninger: Fire - Vinsjer: To kombinerede halyard- og forsejlsvinsjer - Halyard stoppere: Seks - Håndtag på dæk - Pulpit og pushpit: Rustfrit stål med flagstang - Ræling: Rustfrit stål - Lug: Skyde med aftagelig låge - Håndtag: Monteret på dæk - Ankerluge: Selvdrænende med åbning - Rebopbevaring: Til rebhaler - Navigationsinstrumenter: Kompas, Log, Vind - Sprayhood: Blå, god stand - Badeplatform: Integreret med badelejder - Vinduer: 6 Acrylglasvinduer i legeringsrammer (2 åbninger) - Lug: Åbningslug i forkahyt - Salon - Sædepladser: To sædepladser på ca. 6'9'' lange - Grebsskinner og fiddle - Rustfri kompressionsstolpe - Åbningslåger på begge sider af salonen - Skuffer under navigationsstationen - Køkken: - Rustfrit stålvask - To-brænder gasovn med ovn - Køleboks - Skuffer og skabe - 100-liters ferskvandstank med trykvandsanlæg - Belysning: Overheadbelysning overalt - Garmin kortplotter - ICOM VHF/DSC radio - Batteri: 12 volt, 70 Ah batteri med batterikontakt - Sikringspanel: Sikringspanel - Forcabin - V-køje: Udstyret med underkøje skabe - Opbevaring: To skabe og hylder på begge sider - Lug: Åbning til dæk - Agterkahyt - Køje: Dobbeltseng - Polstring: Stofbetræk - Toiletrum - Toilet: Pumpe-Marine toilet - Vask: Leveres med pumpet koldt vand - Lug: Åbning - Hylde
Diverse og Sikkerhed - Kategori: Opfylder betingelserne i direktiv 94/35/EU for fritidsfartøjer, kategori B (kystfarvande) - Navigationslys: Bi-farvet bov-, agter- og lanterne - Flagstang - Vinskehåndtag - Fendere og Tovværk - Anker, Kæde og Tov
Mekanisk: Konstruktion - Skrog og Dæk: - Hvidt skrog - Hvidt dæk med skridsikker overflade - Sandwichkonstruktion, håndlagt med Isophtalic harpiks - Skot limet til skrog og dæk - Langsgående stringere - Selvdrænende cockpit med store skabe - Mekanisk og Systemer - Motor: Volvo Penta MD 2010, to-cylindret indenbords diesel, 7,4 kW (10 hk) med ferskvandskøling - Sejl-drev - Brændstoftank: 40 liter - Anoder: Udskiftet i januar 2024 - Service: Sidste motorservice udført af ejeren i 2003 - Søvandsfilter og brændstoffilter: Udstyret - Lensepumper: To installeret (manuel og elektrisk) - Webasto Dieselvarme
Sejl og Rigging - Mast og bom: 7/8 to-spreader rig med anodiseret legeringsmast og bom - Rullesystem: Hanse en-linje rullesystem betjent fra cockpittet - Stående rigging: Rustfrit stål - Bagstagjuster: Installeret - Taljer: Interne storsejl og foktaljer ført agter til cockpittet - Sejl: - Storsejl med to rev - Selvskærende fok med rejseskinne - Overlappende Genua - Triradial Spiler - Asymmetrisk Spiler - Rulleudstyr: Rulleforsejl - Vinsjer: To kombinerede halyard- og forsejlsvinsjer - Sejlhåndtering: Sejlpose med Lazy jacks - Foksporinger
Remarks :PART EXCHANGE & FINANCE AVAILABLE
Accommodation : Saloon - Settee Berths: Two settee berths approximately 6’9’’ long - Grab Rails and Fiddles - Stainless compression Post - Opening Lockers both sides of Saloon - Drawers under nav Station - Galley: - Stainless steel sink - Two-burner gas stove with oven - Coolbox - Drawers and lockers - 100-liter freshwater tank with pressure water system - Lighting: Overhead lighting throughout - Garmin Chart Plotter - ICOM VHF/DSC Radio - Battery: 12 Volt, 70 Ah battery with battery switch - Switch Panel: Fused switch panel Forward Cabin - V-Berth: Equipped with under-berth lockers - Storage: Two lockers and shelves both sides - Hatch: Opening to Deck Aft Berth - Berth: Double berth - Upholstery: Fabric-covered foam Heads Compartment - Toilet: Pumped Marine toilet - Sink: Supplied with pumped cold water - Hatch: Opening - Shelf
Inventory : Deck and Cockpit - Cleats: Four - Winches: Two combined halyard and jibsheet winches - Halyard Stoppers: Six - Handrails on Deck - Pulpit and Pushpit: Stainless steel with ensign staff socket - Guardrail: Stainless - Hatch: Sliding with removable washboard - Handrails: Mounted on deck - Anchor Locker: Self-draining with opening lid - Rope Storage: For Rope Tails - Navigation Instruments: Compass, Log, Wind - Sprayhood: Blue, Good condition - Bathing Platform: Integral with swimming ladder - Windows: 6 Acrylglas windows in alloy frames (2 opening) - Hatch: Opening hatch in forward cabin Saloon - Settee Berths: Two settee berths approximately 6’9’’ long - Grab Rails and Fiddles - Stainless compression Post - Opening Lockers both sides of Saloon - Drawers under nav Station - Galley: - Stainless steel sink - Two-burner gas stove with oven - Coolbox - Drawers and lockers - 100-liter freshwater tank with pressure water system - Lighting: Overhead lighting throughout - Garmin Chart Plotter - ICOM VHF/DSC Radio - Battery: 12 Volt, 70 Ah battery with battery switch - Switch Panel: Fused switch panel Forward Cabin - V-Berth: Equipped with under-berth lockers - Storage: Two lockers and shelves both sides - Hatch: Opening to Deck Aft Berth - Berth: Double berth - Upholstery: Fabric-covered foam Heads Compartment - Toilet: Pumped Marine toilet - Sink: Supplied with pumped cold water - Hatch: Opening - Shelf Miscellaneous and Safety - Category: Fulfils the condition of the directive 94/35/EU for pleasure crafts, category B (coastal water) - Navigation Lights: Bi-color bow, stern, and steaming light - Ensign staff socket - Winch handle - Fenders and Warps - Anchor, Chain and Warp
Mechanical :Construction - Hull and Deck: - White hull - White deck with non-slip surface - Sandwich construction, hand-laid using Isophtalic resin - Bulkheads bonded to hull and deck - Longitudinal stringers - Self-draining cockpit with large lockers Mechanical and Systems - Engine: Volvo Penta MD 2010, twin cylinder inboard diesel, 7.4 kW (10 hp) with freshwater cooling - Saildrive - Fuel Tank: 40 liters - Anodes: Replaced in January 2024 - Servicing: Last engine service performed by the owner in 2003 - Seawater Strainer and Fuel Filter: Equipped - Bilge Pumps: Two installed (manual and electric) - Webasto Diesel Forced Air Heating Sails and Rigging - Mast and Boom: 7/8 two spreader rig with anodised alloy mast and boom - Reefing System: Hanse single-line reefing system handled from the cockpit - Standing Rigging: Stainless steel - Backstay Adjuster: Installed - Halyards: Internal main and jib halyards led aft to the cockpit - Sails: - Mainsail with two reefs - Self-tacking jib with traveller - Overlapping Genoa - Triradial Spinnaker - Asymmetric Spinnaker - Furling Gear: Roller furling for headsail - Winches: Two combined halyard and jibsheet winches - Sail Handling: Sail Bag with Lazy jacks - Genoa tracks
Anmärkningar: INBYTE OCH FINANSIERING TILLGÄNGLIGT
Boende: Salong - Sittplatser: Två sittplatser på sofforna, cirka 6'9'' långa - Handtag och fästen - Rostfri kompressionsstolpe - Öppningsbara skåp på båda sidor av salongen - Lådor under navigationsstationen - Pentry: - Rostfri diskbänk - Tvåbrännare gasolspis med ugn - Kylbox - Lådor och skåp - 100-liters färskvattentank med tryckvattensystem - Belysning: Överhängande belysning genomgående - Garmin sjökortplotter - ICOM VHF/DSC-radio - Batteri: 12 volt, 70 Ah batteri med batteribrytare - Strömbrytare: Säkrad strömbrytare
Inventering: Däck och sittbrunn - Förtöjningskrokar: Fyra - Vinschar: Två kombinerade halyard- och försegelsvinschar - Halyard stoppers: Sex - Handtag på däck - Räcken: Rostfritt stål med flaggstångsfäste - Räckesnät: Rostfritt stål - Lucka: Skjutbar med avtagbart luckskydd - Handtag: Monterade på däck - Ankarkätting: Självavrinnande med öppningsbart lock - Repförvaring: För repändar - Navigeringsinstrument: Kompass, Logg, Vind - Sprayhood: Blå, Bra skick - Badplattform: Integrerad med badstege - Fönster: 6 Acrylglasfönster i legeringsramar (2 öppningsbara) - Lucka: Öppningsbar lucka i förpik - Salong - Sittplatser: Två sittplatser på sofforna, cirka 6'9'' långa - Handtag och fästen - Rostfri kompressionsstolpe - Öppningsbara skåp på båda sidor av salongen - Lådor under navigationsstationen - Pentry: - Rostfri diskbänk - Tvåbrännare gasolspis med ugn - Kylbox - Lådor och skåp - 100-liters färskvattentank med tryckvattensystem - Belysning: Överhängande belysning genomgående - Garmin sjökortplotter - ICOM VHF/DSC-radio - Batteri: 12 volt, 70 Ah batteri med batteribrytare - Strömbrytare: Säkrad strömbrytare
Mekaniskt: Konstruktion - Skrov och däck: - Vitt skrov - Vitt däck med halkskydd - Sandwichkonstruktion, handlagd med Isophtalic-harts - Skott limmade till skrov och däck - Långsgående stringers - Självavrinnande sittbrunn med stora skåp - Mekanik och system - Motor: Volvo Penta MD 2010, tvåcylindrig inombordsdiesel, 7,4 kW (10 hk) med färskvattenkylning - Segeldrev - Bränsletank: 40 liter - Anoder: Utbytta i januari 2024 - Service: Senaste motorservice utförd av ägaren 2003 - Sjövattenfilter och bränslefilter: Utrustade - Länspumpar: Två installerade (manuell och elektrisk) - Webasto Diesel Luftvärmare
Segel och riggning - Mast och bom: 7/8 tvåspridarrigg med anodiserad legeringsmast och bom - Revsystem: Hanse enlinerevsystem hanterat från sittbrunnen - Stående rigg: Rostfritt stål - Akterstagjusterare: Installerad - Halyard: Interna storsegel- och försegelshalyarder ledda akterut till sittbrunnen - Segel: - Storsegel med två rev - Självslående försegel med skjutspår - Överlappande genua - Triangelradial spinnaker - Asymmetrisk spinnaker - Rullsystem: Rullfock för försegel - Vinschar: Två kombinerade halyard- och försegelvinschar - Segelhantering: Segelväska med Lazy jacks - Genuaspår
Opmerkingen: INRUIL & FINANCIERING MOGELIJK
Accommodatie: Salon - Zitplaatsen: Twee zitplaatsen van ongeveer 6'9'' lang - Handgrepen en randen - Roestvrijstalen drukpaal - Open kasten aan beide zijden van de salon - Laden onder navigatiestation - Kombuis: - Roestvrijstalen gootsteen - Twee-pits gasfornuis met oven - Koelbox - Laden en kasten - 100-liter watertank met druksysteem - Verlichting: Overhead verlichting door het hele schip - Garmin kaartplotter - ICOM VHF/DSC-radio - Accu: 12 volt, 70 Ah accu met accuschakelaar - Schakelpaneel: Zekeringpaneel - Voorhut - V-bed: Voorzien van kasten onder het bed - Opslag: Twee kasten en planken aan beide zijden - Luik: Openend naar dek - Achterhut - Bed: Tweepersoonsbed - Bekleding: Met stof bekleed schuim - Toiletcompartiment - Toilet: Handmatig marine toilet - Gootsteen: Voorzien van koud water - Luik: Openend - Plank
Inventaris: Dek en Cockpit - Kikkers: Vier - Lieren: Twee gecombineerde lieren voor vallen en voorzeil - Valstoppers: Zes - Handgrepen op dek - Boeg- en hekbeslag: Roestvrij staal met vlaggenstokhouder - Reling: Roestvrij staal - Luik: Schuivend met verwijderbaar luik - Handgrepen: Gemonteerd op dek - Ankerbak: Zelflozend met openend deksel - Touwopslag: Voor touwuiteinden - Navigatie-instrumenten: Kompas, Log, Wind - Spatscherm: Blauw, Goede staat - Zwemplateau: Geïntegreerd met zwemtrap - Ramen: 6 Acrylglas ramen in aluminium frames (2 te openen) - Luik: Openend luik in voorhut - Salon - Zitplaatsen: Twee zitplaatsen van ongeveer 6'9'' lang - Handgrepen en randen - Roestvrijstalen drukpaal - Open kasten aan beide zijden van de salon - Laden onder navigatiestation - Kombuis: - Roestvrijstalen gootsteen - Twee-pits gasfornuis met oven - Koelbox - Laden en kasten - 100-liter watertank met druksysteem - Verlichting: Overhead verlichting door het hele schip - Garmin kaartplotter - ICOM VHF/DSC-radio - Accu: 12 volt, 70 Ah accu met accuschakelaar - Schakelpaneel: Zekeringpaneel - Voorhut - V-bed: Voorzien van kasten onder het bed - Opslag: Twee kasten en planken aan beide zijden - Luik: Openend naar dek - Achterhut - Bed: Tweepersoonsbed - Bekleding: Met stof bekleed schuim - Toiletcompartiment - Toilet: Handmatig marine toilet - Gootsteen: Voorzien van koud water - Luik: Openend - Plank - Diversen en Veiligheid - Categorie: Voldoet aan de voorwaarden van richtlijn 94/35/EU voor pleziervaartuigen, categorie B (kustwateren) - Navigatielichten: Boeglicht, heklicht en stoomlicht - Vlaggenstokhouder - Lierhandvat - Stootkussens en landvasten - Anker, Ketting en Landvast
Mechanisch: Constructie - Romp en Dek: - Witte romp - Wit dek met antislip oppervlak - Sandwichconstructie, handmatig gelegd met Isophtalic hars - Schotten verbonden met romp en dek - Langsliggers - Zelflozende kuip met grote kasten - Mechanisch en Systemen - Motor: Volvo Penta MD 2010, tweecilinder inboard diesel, 7,4 kW (10 pk) met zoetwaterkoeling - Saildrive - Brandstoftank: 40 liter - Anoden: Vervangen in januari 2024 - Onderhoud: Laatste motorservice uitgevoerd door de eigenaar in 2003 - Zeewaterzeef en brandstoffilter: Uitgerust - Bilgepompen: Twee geïnstalleerd (handmatig en elektrisch) - Webasto Diesel Luchtverwarming - Zeilen en Tuigage - Mast en Giek: 7/8 tweespreids tuig met geanodiseerde aluminium mast en giek - Rifsystem: Hanse enkel-lijns rifsystem bediend vanuit de kuip - Staand want: Roestvrij staal - Achterstagspanner: Geïnstalleerd - Vallen: Interne grootzeil- en voorstagvallen geleid naar de kuip - Zeilen: - Grootzeil met twee reven - Zelfkerende fok met reiziger - Overlapping genua - Triradiale spinnaker - Asymmetrische spinnaker - Rolreefsysteem voor voorzeil - Lieren: Twee gecombineerde lieren voor vallen en voorzeil - Zeilbehandeling: Zeilzak met Lazy jacks - Genua rails
Hinweise: INZAHLUNGNAHME & FINANZIERUNG MÖGLICH
Unterkunft: Salon - Settee-Kojen: Zwei Settee-Kojen, ungefähr 6'9'' lang - Haltegriffe und Fiddles - Edelstahl-Kompressionspfosten - Öffnende Schränke auf beiden Seiten des Salons - Schubladen unter der Navigationsstation - Pantry: - Edelstahlspüle - Zwei-Brenner-Gasherd mit Backofen - Kühlbox - Schubladen und Schränke - 100-Liter-Frischwassertank mit Druckwassersystem - Beleuchtung: Deckenbeleuchtung im gesamten Bereich - Garmin Kartenplotter - ICOM VHF/DSC Funkgerät - Batterie: 12 Volt, 70 Ah Batterie mit Batterieschalter - Schaltpanel: Abgesichertes Schaltpanel - Vorschiffskabine - V-Koje: Ausgestattet mit Unter-Kojenschränken - Stauraum: Zwei Schränke und Regale auf beiden Seiten - Luke: Öffnung zum Deck - Achterkoje - Koje: Doppelkoje - Polsterung: Mit Stoff bezogener Schaumstoff - Nasszelle - Toilette: Marine-Toilette mit Pumpe - Waschbecken: Mit gepumptem Kaltwasser versorgt - Luke: Öffnung - Regal
Inventar: Deck und Cockpit - Klampen: Vier - Winschen: Zwei kombinierte Winschen für Großschot und Fockschot - Fallenstopper: Sechs - Handläufe auf dem Deck - Bug- und Heckkorb: Edelstahl mit Flaggenstockhalterung - Reling: Edelstahl - Luke: Schiebeluke mit herausnehmbarer Schottwand - Handläufe: Auf dem Deck montiert - Ankerkasten: Selbstlenzend mit aufklappbarem Deckel - Seil Lagerung: Für Seilenden - Navigationsinstrumente: Kompass, Log, Wind - Sprayhood: Blau, guter Zustand - Badeplattform: Integriert mit Badeleiter - Fenster: 6 Acrylglasfenster in Aluminiumrahmen (2 davon zu öffnen) - Luke: Öffnungsluke in der Vorschiffskabine - Salon - Settee-Kojen: Zwei Settee-Kojen, ungefähr 6'9'' lang - Haltegriffe und Fiddles - Edelstahl-Kompressionspfosten - Öffnende Schränke auf beiden Seiten des Salons - Schubladen unter der Navigationsstation - Pantry: - Edelstahlspüle - Zwei-Brenner-Gasherd mit Backofen - Kühlbox - Schubladen und Schränke - 100-Liter-Frischwassertank mit Druckwassersystem - Beleuchtung: Deckenbeleuchtung im gesamten Bereich - Garmin Kartenplotter - ICOM VHF/DSC Funkgerät - Batterie: 12 Volt, 70 Ah Batterie mit Batterieschalter - Schaltpanel: Abgesichertes Schaltpanel - Vorschiffskabine - V-Koje: Ausgestattet mit Unter-Kojenschränken - Stauraum: Zwei Schränke und Regale auf beiden Seiten - Luke: Öffnung zum Deck - Achterkoje - Koje: Doppelkoje - Polsterung: Mit Stoff bezogener Schaumstoff - Nasszelle - Toilette: Marine-Toilette mit Pumpe - Waschbecken: Mit gepumptem Kaltwasser versorgt - Luke: Öffnung - Regal - Sonstiges und Sicherheit - Kategorie: Erfüllt die Bedingungen der Richtlinie 94/35/EU für Sportboote, Kategorie B (Küstengewässer) - Navigationslichter: Zweifarben-Bug-, Heck- und Toplicht - Flaggenstockhalterung - Winschkurbel - Fender und Leinen - Anker, Kette und Leine
Mechanik: Konstruktion - Rumpf und Deck: - Weißer Rumpf - Weißes Deck mit rutschfester Oberfläche - Sandwichkonstruktion, handgefertigt mit Isophtalsäureharz - Schotten an Rumpf und Deck verklebt - Längslängsträger - Selbstlenzendes Cockpit mit großen Schränken - Mechanik und Systeme - Motor: Volvo Penta MD 2010, Zweizylinder-Innenborddiesel, 7,4 kW (10 PS) mit Frischwasserkühlung - Saildrive - Kraftstofftank: 40 Liter - Anoden: Ersetzt im Januar 2024 - Wartung: Letzter Motorenservice durch den Besitzer im Jahr 2003 durchgeführt - Seewasserfilter und Kraftstofffilter: Ausgestattet - Bilgenpumpen: Zwei installiert (manuell und elektrisch) - Webasto Diesel Warmluftheizung - Segel und Rigging - Mast und Baum: 7/8 Zwei-Spreizerrigg mit eloxiertem Aluminiummast und -baum - Reffsystem: Hanse Einleinenreffsystem vom Cockpit aus bedienbar - Stehendes Gut: Edelstahl - Achterstagversteller: Installiert - Fallen: Interne Groß- und Fockfallen zum Cockpit geführt - Segel: - Großsegel mit zwei Reffs - Selbstwendefock mit Traveller - Überlappende Genua - Triradial-Spinnaker - Asymmetrischer Spinnaker - Rollreffanlage: Rollreffanlage für Vorsegel - Winschen: Zwei kombinierte Winschen für Großschot und Fockschot - Segelhandling: Segeltasche mit Lazy Jacks - Genuaschienen