Smukke klassiske linier - meget flot og gennemført istandsat
Solen har lige smidt de første stråler ind over havnen. Mågerne kommer hjem fra deres første morgen flyvetur, og kaffemaskinen ombord på American Beauty klukker de sidste kluk, inden kaffen er klar, og to måger skændes lidt om en halvdød fisk i overfladen.
American Beauty er en Morgan 38-2. En smuk velskabt dame fra 1979, tegnet af Edward S. Brewer i midten af 1970’erne efter han, med succes, havde tegnet nåde Olympic 42 og Olympic Adventure 47. I europa er Morgan både relativt ukendte - men kryds Atlanten og du vil erfare at Morgan både er godt kendte i USA.
Hun strækker sig et stykke over 12 meter, og holder hofterne inde på ca 3,7 meter. Det gør, at hun med sin slanke lange vandlinje opleves uhyre hurtig på kryds og nærmest sejler lige ind i vinden.
Siden hun første gang mærkede vand under kølen i 1979, er hun ikke bare blevet passet godt på. I hele sit 44 år lange liv har hun kun haft to ejere og den nuværende har virkelig gjort sit for at gøre hende til en tidsløs dame. Listen af ting der er ordnet og tilføjet er alenlang som det ses forneden:
Nye gelebatterier i alt 450A (2023)
Ny inverter (2023)
Montering af microbølgeovn (2022)
Montering af ny linoleumsbelægning bord (2022)
Nye elektriske spil, Andersen 44 (2020)
Ny bakstag (2020)
6 stk. nye, oplukkelige vinduer, tonet glas (2018)
Ny sprayhood samt cockpittelt (2015)
Ny lønning (2015)
Forstærkning under dørk med 2 stk. bundstokke + ny dørk (2015)
Ny redningsflåde, 8 pers. (2015)
3 stk. nye lænsepumper + pumpe til bad (2015)
Ny dieseltank (2014)
Vandpumpe + varmt vand (2014)
Nyt betræk alle hynder og madrasser, Alcantara beige/sand (2013)
2 stk. nye topluger (sky heads) (2013)
Vandtanke afmonteret, efterset og remonteret (2012)
Nyt komfur (2012)
Ny eltavle (2012)
Montering af Furuno navigationsinstrumenter samt radar (2011)
Montering af eltoilet inkl. div. pumper (2011)
Nye gummislanger til bad og vand (2011)
Ny ankerkæde + 50 m ankertovværk (2011)
Ny Furuno knob- og dybdemåler (20119
Montering af bovpropel (2010)
Nye kabler til ror (2010)
Ny Yanmar motor (2007)
Om læ bliver du budt velkommen af fint håndværk, og en båd der er blevet passet på. To åbne stikkøjer agter, og en forkahyt med forskudte køjer giver sovepladserne. og en stor midtskibs salon med U-pantry sikrer opholdet ombord i de koldere måneder (eller den danske midsommer anno 2023) bliver hyggeligt og tørt.
Nu er American Beauty sat til salg og hun kan blive din. Hun er klar til både de korte ture rundt i Danmark - men hun er i den grad også klar til at tage på langtur - om kursen går til de norske fjelde, eller de italienske kyster vil alene være dit valg som skipper på den smukke dame. Hun skal nok klare turen, og hun venter på at næste sømand tager over og viser hende flere nye kyster og mange flere solopgange.
Hvis du har fået lyst til at se hende ligge og vugge - så ring til Tobias og aftal med ham om hvordan og hvorledes …Tobias kan fanges på tlf. +45 7730 0677 eller mail info@boatery.dk
Disclaimer: BOATERY indestår ikke for eventuelle fejl i beskrivelse og specifikation. Oplysninger herom er modtaget fra bådens ejer. Der tages ligeledes forbehold for trykfejl.
Beautiful classic lines - very nice and well-maintained
The sun has just thrown the first rays over the harbor. The seagulls are coming home from their first morning flight, and the coffee machine on board the American Beauty is gurgling the last gurgle before the coffee is ready, and two seagulls are arguing a bit over a half-dead fish on the surface.
American Beauty is a Morgan 38-2. A beautiful well-built lady from 1979, designed by Edward S. Brewer in the mid-1970s after he, successfully, had designed the graceful Olympic 42 and Olympic Adventure 47. In Europe, Morgan boats are relatively unknown - but cross the Atlantic and you will find that Morgan boats are well known in the USA.
She stretches a bit over 12 meters, and keeps her hips at about 3.7 meters. This makes her, with her slim long waterline, feel extremely fast on the windward side and almost sail straight into the wind.
Since she first felt water under her keel in 1979, she has not just been well taken care of. Throughout her 44-year life, she has only had two owners and the current one has really done his best to make her a timeless lady. The list of things that have been fixed and added is as long as seen below:
New gel batteries totaling 450A (2023)
New inverter (2023)
Installation of microwave oven (2022)
Installation of new linoleum flooring table (2022)
New electric winches, Andersen 44 (2020)
New backstay (2020)
6 new, openable windows, tinted glass (2018)
New sprayhood and cockpit tent (2015)
New rigging (2015)
Reinforcement under deck with 2 bottom beams + new deck (2015)
New life raft, 8 pers. (2015)
3 new bilge pumps + pump for shower (2015)
New diesel tank (2014)
Water pump + hot water (2014)
New cover for all cushions and mattresses, Alcantara beige/sand (2013)
2 new seacocks (sky heads) (2013)
Water tanks dismantled, inspected and reassembled (2012)
New stove (2012)
New electrical panel (2012)
Installation of Furuno navigation instruments and radar (2011)
Installation of electric toilet incl. various pumps (2011)
New rubber hoses for shower and water (2011)
New anchor chain + 50 m anchor rope (2011)
New Furuno speed and depth gauge (2019)
Installation of bow thruster (2010)
New cables for rudder (2010)
New Yanmar engine (2007)
Below deck, you are greeted by fine craftsmanship, and a boat that has been well taken care of. Two open quarter berths aft, and a forward cabin with offset berths provide sleeping accommodations. and a large midship salon with U-galley ensures that staying on board in the colder months (or the Danish midsummer of 2023) will be cozy and dry.
Now American Beauty is for sale and she can be yours. She is ready for short trips around Denmark - but she is also ready for a long journey - whether the course goes to the Norwegian mountains or the Italian coasts will be solely your choice as the skipper of this beautiful lady. She will surely handle the trip, and she is waiting for the next sailor to take over and show her more new coasts and many more sunrises.
If you feel like seeing her rocking - then call Tobias and arrange with him how and when ... Tobias can be reached at tel. +45 7730 0677 or email info@boatery.dk
Disclaimer: BOATERY does not guarantee any errors in description and specification. Information about this has been received from the boat's owner. Typographical errors are also reserved.
Vackra klassiska linjer - mycket vacker och genomgående renoverad
Solen har precis kastat de första strålarna över hamnen. Måsarna kommer hem från sin första morgonflygtur, och kaffemaskinen ombord på American Beauty kluckar de sista kluckarna innan kaffet är klart, och två måsar bråkar lite om en halvdöd fisk i ytan.
American Beauty är en Morgan 38-2. En vacker välskapad dam från 1979, ritad av Edward S. Brewer i mitten av 1970-talet efter att han framgångsrikt hade ritat nåde Olympic 42 och Olympic Adventure 47. I Europa är Morgan relativt okända - men korsa Atlanten och du kommer att upptäcka att Morgan är välkända i USA.
Hon sträcker sig över 12 meter och håller höfterna på cirka 3,7 meter. Det gör att hon med sin smala långa vattenlinje upplevs som extremt snabb på kryss och nästan seglar rakt in i vinden.
Sedan hon först kände vattnet under kölen 1979 har hon inte bara blivit väl omhändertagen. Under hela sina 44 år har hon bara haft två ägare och den nuvarande har verkligen gjort sitt för att göra henne till en tidlös dam. Listan över saker som har fixats och lagts till är lång som det ses nedan:
Nya gelbatterier totalt 450A (2023)
Ny inverter (2023)
Montering av mikrovågsugn (2022)
Montering av ny linoleumgolv (2022)
Nya elektriska vinschar, Andersen 44 (2020)
Ny akterstag (2020)
6 stycken nya, öppningsbara fönster, tonat glas (2018)
Ny sprayhood samt sittbrunnskapell (2015)
Nya lönnings (2015)
Förstärkning under durk med 2 st. kölbultar + ny durk (2015)
Ny räddningsflotte, 8 pers. (2015)
3 stycken nya länspumpar + pump till badrum (2015)
Ny dieseltank (2014)
Vattenpump + varmvatten (2014)
Nya överdrag till alla dynor och madrasser, Alcantara beige/sand (2013)
2 stycken nya toaletter (sky heads) (2013)
Vattentankar demonterade, inspekterade och återmonterade (2012)
Nytt spis (2012)
Ny elcentral (2012)
Montering av Furuno navigationsinstrument samt radar (2011)
Montering av eltoalett inkl. div. pumpar (2011)
Nya gummislangar till badrum och vatten (2011)
Ny ankarkedja + 50 m ankartov (2011)
Ny Furuno knop- och djupmätare (20119
Montering av bogpropeller (2010)
Nya kablar till roder (2010)
Ny Yanmar-motor (2007)
På läsidan välkomnas du av fin snickeri och en båt som har blivit omhändertagen. Två öppna kojer akterut och en fördäckskabin med förskjutna kojer ger sovplatserna. och en stor mittskeppssalong med U-pantry säkerställer att vistelsen ombord under de kallare månaderna (eller den danska midsommaren 2023) blir mysig och torr.
Nu är American Beauty till salu och hon kan bli din. Hon är redo för både korta turer runt Danmark - men hon är också redo för en långresa - om kursen går till de norska fjällen eller de italienska kusterna kommer endast att vara ditt val som skeppare på den vackra damen. Hon kommer att klara resan och hon väntar på att nästa sjöman tar över och visar henne fler nya kuster och många fler soluppgångar.
Om du har lust att se henne ligga och gunga - ring Tobias och kom överens med honom om hur och var ... Tobias kan nås på tel. +45 7730 0677 eller e-post info@boatery.dk
Ansvarsfriskrivning: BOATERY ansvarar inte för eventuella fel i beskrivningen och specifikationen. Informationen har mottagits från båtens ägare. Reservation för tryckfel görs också.
Mooie klassieke lijnen - zeer mooi en volledig gerenoveerd
De zon heeft net de eerste stralen over de haven geworpen. De meeuwen keren terug van hun eerste ochtendvlucht, en de koffiemachine aan boord van de American Beauty pruttelt nog wat na voordat de koffie klaar is, en twee meeuwen ruziën een beetje over een halfdode vis aan de oppervlakte.
American Beauty is een Morgan 38-2. Een prachtige, goed gebouwde dame uit 1979, ontworpen door Edward S. Brewer in het midden van de jaren 70 nadat hij met succes de gracieuze Olympic 42 en Olympic Adventure 47 had ontworpen. In Europa zijn Morgan-boten relatief onbekend - maar steek de Atlantische Oceaan over en je zult ontdekken dat Morgan zeer bekend is in de VS.
Ze strekt zich uit tot iets meer dan 12 meter en houdt haar heupen op ongeveer 3,7 meter breed. Dit zorgt ervoor dat ze met haar slanke lange waterlijn extreem snel aan de wind lijkt te zijn en bijna recht in de wind zeilt.
Sinds ze voor het eerst het water onder haar kiel voelde in 1979, is ze niet alleen goed verzorgd. Gedurende haar 44-jarige leven heeft ze slechts twee eigenaren gehad en de huidige eigenaar heeft echt zijn best gedaan om haar een tijdloze dame te maken. De lijst met gerepareerde en toegevoegde zaken is eindeloos, zoals hieronder te zien is:
Nieuwe gelaccu's in totaal 450A (2023)
Nieuwe omvormer (2023)
Installatie van magnetron (2022)
Installatie van nieuw linoleum tafelblad (2022)
Nieuwe elektrische lieren, Andersen 44 (2020)
Nieuwe achterstag (2020)
6 nieuwe, te openen ramen, getint glas (2018)
Nieuwe sprayhood en kuipzeil (2015)
Nieuwe bekleding voor alle kussens en matrassen, Alcantara beige/zand (2013)
2 nieuwe toiletten (2013)
Nieuwe ankerketting + 50 m ankerlijn (2011)
Nieuwe Furuno snelheids- en dieptemeter (2019)
Installatie van boegschroef (2010)
Nieuwe kabels voor roer (2010)
Nieuwe Yanmar-motor (2007)
Aan boord word je begroet door fijn vakmanschap en een goed onderhouden boot. Twee open stapelbedden achterin en een voorhut met verschoven stapelbedden bieden slaapplaatsen, en een grote salon in het midden van het schip met U-keuken zorgt ervoor dat het verblijf aan boord tijdens de koudere maanden (of de Deense zomer van 2023) gezellig en droog zal zijn.
Nu staat de American Beauty te koop en ze kan van jou zijn. Ze is klaar voor korte trips rond Denemarken, maar ze is ook zeker klaar voor lange reizen - of je nu naar de Noorse fjorden of de Italiaanse kust wilt, de keuze is geheel aan jou als kapitein van deze prachtige dame. Ze zal de reis zeker aankunnen en ze wacht tot de volgende zeeman het roer overneemt en haar naar nieuwe kusten en vele zonsopgangen brengt.
Als je zin hebt om haar te zien wiegen, bel dan Tobias en bespreek met hem hoe en wat... Tobias is te bereiken op tel. +45 7730 0677 of per e-mail info@boatery.dk
Disclaimer: BOATERY staat niet garant voor eventuele fouten in de beschrijving en specificaties. Deze informatie is verstrekt door de eigenaar van de boot. Drukfouten voorbehouden.
Schöne klassische Linien - sehr schön und durchdacht renoviert
Die Sonne hat gerade die ersten Strahlen über den Hafen geworfen. Die Möwen kehren von ihrem ersten Morgenausflug zurück, und die Kaffeemaschine an Bord der American Beauty gurgelt leise, bevor der Kaffee fertig ist, und zwei Möwen streiten sich ein wenig über einen halb toten Fisch an der Oberfläche.
American Beauty ist eine Morgan 38-2. Eine schöne, gut gebaute Dame aus dem Jahr 1979, entworfen von Edward S. Brewer in den mittleren 1970er Jahren, nachdem er erfolgreich die Grace Olympic 42 und Olympic Adventure 47 entworfen hatte. In Europa sind Morgan-Boote relativ unbekannt - aber überqueren Sie den Atlantik und Sie werden feststellen, dass Morgan in den USA sehr bekannt ist.
Sie erstreckt sich über etwas mehr als 12 Meter und hält ihre Hüften auf etwa 3,7 Meter. Dies macht sie mit ihrer schlanken, langen Wasserlinie extrem schnell am Wind und fast direkt in den Wind segelnd.
Seit sie 1979 zum ersten Mal das Wasser unter dem Kiel gespürt hat, wurde sie nicht nur gut gepflegt. In ihrem 44-jährigen Leben hatte sie nur zwei Besitzer, und der aktuelle Besitzer hat wirklich alles getan, um sie zu einer zeitlosen Dame zu machen. Die Liste der reparierten und hinzugefügten Dinge ist endlos, wie unten aufgeführt:
Neue Gel-Batterien insgesamt 450A (2023)
Neuer Wechselrichter (2023)
Einbau einer Mikrowelle (2022)
Einbau eines neuen Linoleumbodens (2022)
Neue elektrische Winschen, Andersen 44 (2020)
Neues Achterstag (2020)
6 neue, aufklappbare Fenster, getöntes Glas (2018)
Neue Sprayhood und Cockpitverdeck (2015)
Neue Lattung (2015)
Verstärkung unter dem Deck mit 2 Bodenbalken + neues Deck (2015)
Neues Rettungsfloß, 8 Personen (2015)
3 neue Bilgenpumpen + Pumpe für die Dusche (2015)
Neuer Dieseltank (2014)
Wasserpumpe + Warmwasser (2014)
Neue Bezüge für alle Polster und Matratzen, Alcantara beige/sand (2013)
2 neue Toiletten (2013)
Wassertanks demontiert, überprüft und wieder montiert (2012)
Neuer Herd (2012)
Neue Schalttafel (2012)
Einbau von Furuno-Navigationsinstrumenten und Radar (2011)
Einbau einer elektrischen Toilette inkl. diverser Pumpen (2011)
Neue Gummischläuche für Dusche und Wasser (2011)
Neue Ankerkette + 50 m Ankerleine (2011)
Neuer Furuno Geschwindigkeits- und Tiefenmesser (2019)
Einbau eines Bugstrahlruders (2010)
Neue Kabel für das Ruder (2010)
Neuer Yanmar-Motor (2007)
An Steuerbord werden Sie von feiner Handwerkskunst und einem gepflegten Boot begrüßt. Zwei offene Kojen achtern und eine Bugkabine mit versetzten Kojen bieten Schlafplätze. und ein großer Mittelschiffssalon mit U-Pantry sorgt für gemütliche und trockene Aufenthalte an Bord in den kälteren Monaten (oder dem dänischen Sommer 2023).
Nun steht die American Beauty zum Verkauf und sie kann Ihre sein. Sie ist bereit für kurze Ausflüge rund um Dänemark - aber sie ist auch bereit für Langstreckenfahrten - ob Sie in die norwegischen Fjorde oder an die italienischen Küsten segeln möchten, liegt allein in Ihrer Hand als Kapitän dieser schönen Dame. Sie wird die Reise sicherlich bewältigen, und sie wartet darauf, dass der nächste Seemann übernimmt und ihr neue Küsten und viele weitere Sonnenaufgänge zeigt.
Wenn Sie Lust haben, sie schaukeln zu sehen - rufen Sie Tobias an und vereinbaren Sie mit ihm, wie und wann ... Tobias ist erreichbar unter Tel. +45 7730 0677 oder per E-Mail info@boatery.dk
Haftungsausschluss: BOATERY übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Fehler in der Beschreibung und Spezifikation. Diese Informationen stammen vom Eigentümer des Bootes. Druckfehler vorbehalten.