Sealine S38 – gepflegte Eigneryacht | 2 x Volvo Penta KAD300 | Bugstrahlruder | Raymarine Plotter 2025 | Süßwasser
Diese gepflegte Sealine S38 überzeugt mit einer zeitlosen Linienführung, hervorragenden Fahreigenschaften und einem großzügigen Raumangebot. Dank der leistungsstarken 2 x Volvo Penta KAD300-A Dieselmotoren mit insgesamt 570 PS bietet sie sportliche Fahrleistungen und gleichzeitig hohen Reisekomfort.
Das Boot wurde überwiegend im Süßwasser gefahren, regelmäßig gewartet und befindet sich sowohl technisch als auch optisch in einem guten Pflegezustand. Mit nur ca. 960 Betriebsstunden und umfangreicher Ausstattung ist sie sofort startklar für die kommende Saison.
Technische Daten
• Werft: Sealine
• Modell: S38
• Baujahr: 2002
• Erstwasserung: 2003
• Motorisierung: 2 x Volvo Penta KAD300-A Diesel
• Leistung: 2 x 285 PS (570 PS gesamt)
• Motorstunden: ca. 960 Stunden
• Antrieb: Volvo Penta Duoprop Z-Antriebe
Ausstattung
Navigation & Technik
• Neuer Raymarine Kartenplotter (2025)
• GPS-Navigation
• Bugstrahlruder
• Trimmklappen
• Landanschluss
• Batterieladegerät
• Inverter
Komfort
• Elektrisch verstellbares Softtop
• Dieselheizung
• Großzügiges Cockpit mit komfortabler Sitzgruppe
• Wetbar im Cockpit
• Teak im Cockpit
• Teak auf der Badeplattform
Wohnen an Bord
• Heller, großzügiger Salon
• Komfortable Pantry mit Gasherd, Kühlschrank und Mikrowelle
• Zwei separate Doppelkabinen mit Schlafplätzen für bis zu vier Personen
• Separater Sanitärbereich mit WC und Dusche
• Viel Stauraum für längere Reisen
Zustand
Die Sealine befindet sich in einem gepflegten und regelmäßig gewarteten Zustand. Die Volvo-Penta-Motoren laufen zuverlässig und überzeugen durch ihre Leistungsfähigkeit. Der Innenraum ist sauber und gepflegt und weist lediglich normale, dem Alter entsprechende Gebrauchsspuren auf.
Liegeplatz
Die Yacht liegt derzeit fahrbereit in Potsdam an der Havel und kann nach vorheriger Terminvereinbarung jederzeit besichtigt werden.
Fazit
Ob entspannte Wochenendtörns, längere Urlaubsreisen oder sportliche Ausfahrten – die Sealine S38 verbindet Komfort, Leistung und zeitloses Design auf überzeugende Weise. Mit ihrer umfangreichen Ausstattung, der bewährten Volvo-Penta-Technik und dem gepflegten Gesamtzustand ist sie eine attraktive Gelegenheit für anspruchsvolle Motorbootfahrer.
Besichtigung nach Absprache jederzeit möglich. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
Sealine S38 – Well-Maintained Motor Yacht | 2 x Volvo Penta KAD300 | Bow Thruster | Raymarine Plotter 2025 | Freshwater
This well-maintained Sealine S38 impresses with its timeless lines, excellent handling characteristics, and generous space. Thanks to the powerful 2 x Volvo Penta KAD300-A diesel engines with a total of 570 horsepower, it delivers sporty performance while ensuring high cruising comfort.
The boat has primarily been used in freshwater, regularly serviced, and is in good technical and visual condition. With only approximately 960 operating hours and extensive equipment, it is ready to hit the water for the upcoming season.
Technical Data
• Builder: Sealine
• Model: S38
• Year: 2002
• First Launched: 2003
• Engine: 2 x Volvo Penta KAD300-A Diesel
• Horsepower: 2 x 285 HP (570 HP total)
• Engine Hours: approx. 960 hours
• Drive: Volvo Penta Duoprop Stern Drives
Equipment
Navigation & Technology
• New Raymarine Chart Plotter (2025)
• GPS Navigation
• Bow Thruster
• Trim Tabs
• Shore Power Connection
• Battery Charger
• Inverter
Comfort
• Electrically Adjustable Soft Top
• Diesel Heating System
• Generous Cockpit with Comfortable Seating Area
• Wet Bar in Cockpit
• Teak in Cockpit
• Teak on Swim Platform
Living Onboard
• Bright, Spacious Salon
• Comfortable Galley with Gas Stove, Refrigerator, and Microwave
• Two Separate Double Cabins with Sleeping Accommodations for up to Four People
• Separate Sanitary Area with Toilet and Shower
• Ample Storage Space for Longer Trips
Condition
The Sealine is in well-maintained and regularly serviced condition. The Volvo Penta engines run reliably and impress with their performance. The interior is clean and well-kept, showing only normal signs of use appropriate for its age.
Mooring
The yacht is currently ready to sail in Potsdam on the Havel River and can be viewed at any time by prior appointment.
Conclusion
Whether for relaxed weekend trips, longer vacations, or sporty outings – the Sealine S38 combines comfort, performance, and timeless design in a convincing way. With its extensive equipment, proven Volvo Penta technology, and well-maintained overall condition, it presents an attractive opportunity for discerning powerboat enthusiasts.
Viewings can be arranged at any time upon request. We look forward to your inquiry.
Sealine S38 – velholdt ejerbåd | 2 x Volvo Penta KAD300 | Bugpropeller | Raymarine kortplotter 2025 | Sødvand
Denne velholdte Sealine S38 imponerer med sit tidløse design, fremragende sejlegenskaber og generøse pladsudbud. Takket være de kraftfulde 2 x Volvo Penta KAD300-A dieselmotorer med i alt 570 hk tilbyder den sportslige ydeevne og samtidig høj rejsekomfort.
Båden er overvejende sejlet i søvand, regelmæssigt vedligeholdt og befinder sig både teknisk og visuelt i god stand. Med kun ca. 960 driftstimer og omfattende udstyr er den straks klar til den kommende sæson.
Tekniske data
• Værft: Sealine
• Model: S38
• Byggeår: 2002
• Første vand: 2003
• Motorisering: 2 x Volvo Penta KAD300-A Diesel
• Effekt: 2 x 285 hk (570 hk i alt)
• Motortimer: ca. 960 timer
• Drift: Volvo Penta Duoprop Z-drivsystem
Udstyr
Navigation & teknik
• Ny Raymarine kortplotter (2025)
• GPS-navigation
• Bugpropeller
• Trimtabs
• Landtilslutning
• Batterioplader
• Inverter
Komfort
• Elektrisk justerbart softtop
• Dieselvarme
• Generøst cockpit med komfortabel siddegruppe
• Wetbar i cockpittet
• Teak i cockpittet
• Teak på badeplatformen
Bo på båden
• Lys, rummelig salon
• Komfortabel pantry med gaskomfur, køleskab og mikroovn
• To separate dobbeltkabiner med sovepladser til op til fire personer
• Separat sanitetsområde med toilet og bruser
• Meget opbevaringsplads til længere rejser
Stand
Sealine er i en velholdt og regelmæssigt vedligeholdt stand. Volvo Penta-motorerne kører pålideligt og imponerer med deres ydeevne. Indvendigt er båden ren og velholdt og viser kun normale brugsspor svarende til alderen.
Liggerplads
Yachten ligger i øjeblikket klar til sejlads i Potsdam ved Havel og kan besigtiges når som helst efter forudgående aftale.
Konklusion
Uanset om det er afslappede weekendture, længere ferierejser eller sportslige udflugter – Sealine S38 kombinerer komfort, ydeevne og tidløst design på overbevisende vis. Med sit omfattende udstyr, den velprøvede Volvo Penta-teknologi og den velholdte samlede stand er den en attraktiv mulighed for kræsne motorbådssejlere.
Besigtigelse efter aftale muligt når som helst. Vi ser frem til din henvendelse.
Sealine S38 – välvårdad motorbåt | 2 x Volvo Penta KAD300 | Bogpropeller | Raymarine Plotter 2025 | Sötvatten
Denna välvårdade Sealine S38 imponerar med sin tidlösa design, utmärkta köregenskaper och generösa utrymme. Tack vare de kraftfulla 2 x Volvo Penta KAD300-A dieselmotorerna med totalt 570 hästkrafter erbjuder den sportiga prestanda och samtidigt hög resekomfort.
Båten har huvudsakligen använts i sötvatten, servats regelbundet och är i både tekniskt och estetiskt gott skick. Med endast ca 960 driftstimmar och omfattande utrustning är den omedelbart redo för kommande säsong.
Tekniska data
• Värft: Sealine
• Modell: S38
• Byggår: 2002
• Första sjösättning: 2003
• Motorisering: 2 x Volvo Penta KAD300-A diesel
• Effekt: 2 x 285 hk (570 hk totalt)
• Motortimmar: ca 960 timmar
• Drivsystem: Volvo Penta Duoprop Z-drivsystem
Utrustning
Navigation & Teknik
• Ny Raymarine kartplotter (2025)
• GPS-navigering
• Bogpropeller
• Trimplan
• Landström
• Batteriladdare
• Inverter
Komfort
• Elektriskt justerbart softtop
• Dieselvärme
• Generöst cockpit med bekväm sittgrupp
• Wetbar i cockpiten
• Teak i cockpiten
• Teak på badplattformen
Boende ombord
• Ljust, rymligt salong
• Bekväm pantry med gasugn, kylskåp och mikrovågsugn
• Två separata dubbelkabiner med sovplatser för upp till fyra personer
• Separat sanitetsutrymme med WC och dusch
• Mycket förvaringsutrymme för längre resor
Skick
Sealine är i ett välvårdat och regelbundet servat skick. Volvo-Penta-motorerna går pålitligt och imponerar med sin prestanda. Interiören är ren och välskött och visar endast normala slitage som motsvarar åldern.
Båtplats
Yachten ligger för närvarande sjöduglig i Potsdam vid Havel och kan ses när som helst efter överenskommelse.
Sammanfattning
Oavsett om det handlar om avslappnade helgturer, längre semestrar eller sportiga utflykter – Sealine S38 förenar komfort, prestanda och tidlös design på ett övertygande sätt. Med sin omfattande utrustning, beprövade Volvo-Penta-teknik och det välvårdade helhetsintrycket är den en attraktiv möjlighet för krävande motorbåtsförare.
Visning efter överenskommelse möjlig när som helst. Vi ser fram emot din förfrågan.
Sealine S38 – verzorgde eigenaarsboot | 2 x Volvo Penta KAD300 | Boegschroef | Raymarine Plotter 2025 | Zoetwater
Deze verzorgde Sealine S38 overtuigt met een tijdloos ontwerp, uitstekende vaareigenschappen en een royaal ruimteaanbod. Dankzij de krachtige 2 x Volvo Penta KAD300-A dieselmotoren met in totaal 570 pk biedt zij sportieve prestaties en tegelijkertijd hoog reiscomfort.
Het schip is voornamelijk in zoetwater gevaren, regelmatig onderhouden en verkeert zowel technisch als optisch in goede staat. Met slechts ongeveer 960 bedrijfsuren en uitgebreide uitrusting is zij direct klaar voor het komende seizoen.
Technische gegevens
• Werf: Sealine
• Model: S38
• Bouwjaar: 2002
• Eerste wateringang: 2003
• Motorisering: 2 x Volvo Penta KAD300-A Diesel
• Vermogen: 2 x 285 pk (570 pk totaal)
• Motoruren: ca. 960 uur
• Aandrijving: Volvo Penta Duoprop Z-aandrijvingen
Uitrusting
Navigatie & techniek
• Nieuwe Raymarine kaartplotter (2025)
• GPS-navigatie
• Boegschroef
• Trimflappen
• Walstroomaansluiting
• Acculader
• Omvormer
Comfort
• Elektrisch verstelbaar softtop
• Dieselverwarming
• Ruim cockpit met comfortabele zithoek
• Wetbar in het cockpit
• Teak in het cockpit
• Teak op het zwemplateau
Wonen aan boord
• Heldere, ruime salon
• Comfortabele pantry met gaskookplaat, koelkast en magnetron
• Twee aparte tweepersoonshutten met slaapplekken voor maximaal vier personen
• Aparte sanitaire ruimte met toilet en douche
• Veel opbergruimte voor langere reizen
Toestand
De Sealine verkeert in een verzorgde en regelmatig onderhouden staat. De Volvo-Penta-motoren draaien betrouwbaar en overtuigen door hun prestaties. Het interieur is schoon en verzorgd en vertoont slechts normale gebruikssporen die bij de leeftijd horen.
Ligplaats
De jacht ligt momenteel vaarklaar in Potsdam aan de Havel en kan na afspraak op elk moment worden bezichtigd.
Conclusie
Of het nu gaat om ontspannen weekendtochten, langere vakantietochten of sportieve uitvaringen – de Sealine S38 combineert comfort, prestaties en tijdloos design op overtuigende wijze. Met haar uitgebreide uitrusting, de beproefde Volvo-Penta-techniek en de verzorgde algehele staat is zij een aantrekkelijke kans voor veeleisende motorbootliefhebbers.
Bezichtiging na afspraak altijd mogelijk. Wij kijken uit naar uw aanvraag.