Maxi Fenix Dinette

Das Boot ist vollständig segelklar und einfach zu handhaben. Ideal für kurze und längere Törns mit mehreren Übernachtungen. Zuverlässiger älterer Motor, der renoviert und laufend gewartet wurde, neue Generator. Autopilot für das Ruder. Selbstwendefock, Genua, Spinnaker und Großsegel, alles bis ins Cockpit geführt. Lazy Pack für das Großsegel. Gute Instrumente, Logge, Windmesser und Garmin Plotter, der über dem Niedergang montiert ist. VHF mit Freisprecheinrichtung, jedoch nicht fest installiert. Gute Elektrik und Beleuchtung mit langem Landstromkabel, 220V Steckdosen an mehreren Stellen, gute Batterien, neuer Ladegerät. Pantry mit Gasherd und Ofen, regulärer Kühlschrank mit Gefrierfach. Gas-Sicherheitsmesser. Neue Fenster mit gutem Licht und nahezu ohne Einblick. Sehr schönes Cockpit-Zelt, das den Wohnraum nahezu verdoppelt. Tisch für das Cockpit. 2 Anker und gesamte Sicherheitsausrüstung. Böcke und Gestell für die Winterabdeckung.

The boat is fully ready to sail and easy to handle. Ideal for both short and longer trips with multiple overnight stays. A reliable older engine that has been refurbished and continuously maintained, along with a new generator. Autopilot for the helm. Self-tacking furling jib, genoa, spinnaker, and mainsail, all led to the cockpit. Lazy bag for the mainsail. Good instruments including log, wind meter, and Garmin plotter mounted above the companionway. VHF with hands-free capability, though not permanently installed. Excellent electrical system and lighting with a long shore power cable, 220v outlets in several locations, good batteries, and a new charger. Galley equipped with a gas stove and oven, standard refrigerator with freezer compartment. Gas safety monitor installed. New windows providing ample light and almost no visibility from outside. A really lovely cockpit tent that nearly doubles the living space. Cockpit table included. Two anchors and all safety equipment. Supports and frame for winter cover included.

Båden ligger helt sejlklar, nem at håndtere. Både til korte og længere ture med flere overnatninger. Pålidelig ældre motor, som er renoveret og løbende vedligeholdt, ny generator. Autopilot til rorpind. Selvslående rullefok, Genua, spiler og storsejl, alt ført til cockpit. Lazy pack til storsejl. Gode instrumenter, log, vindmåler og Garmin plotter, der monteres over nedgangen. VHF med håndfri, dog ikke fastmonteret. Godt el og lys med lang landstrømsledning, 220v udtag flere steder, gode batterier, ny lader. Pantry med gaskomfur og ovn, regulært køleskab med frostboks. Gas sikkerhedsmåler. Nye ruder med godt lys og næsten uden indsyn. Rigtig dejlig cockpit-telt der nærmest fordobler opholdsrummet. Bord til cockpit. 2 ankre og alt sikkerhedsudstyr. Bukke og stativ til vinteroverdækning.

Båten ligger helt segelklar, lätt att hantera. Både för korta och längre turer med flera övernattningar. Pålitlig äldre motor, som har renoverats och underhållits löpande, ny generator. Autopilot till rorkult. Självslående rullefock, Genua, spinnaker och storsegel, allt draget till cockpit. Lazy pack för storsegel. Bra instrument, logg, vindmätare och Garmin plotter som monteras ovanför nedgången. VHF med handsfree, dock inte fastmonterad. Bra el och belysning med lång landströmsledning, 220v uttag på flera ställen, bra batterier, ny laddare. Pantry med gaskök och ugn, reguljärt kylskåp med frysfack. Gassäkerhetsmätare. Nya fönster som ger bra ljus och nästan utan insyn. Riktigt trevligt cockpit-tält som nästan fördubblar sällskapsutrymmet. Bord till cockpit. 2 ankare och all säkerhetsutrustning. Bockar och stativ för vinteröverdragning.

De boot ligt volledig zeilklaar en is eenvoudig te hanteren. Geschikt voor zowel korte als langere tochten met meerdere overnachtingen. Betrouwbare oudere motor, die gerenoveerd en regelmatig onderhouden is, nieuwe generator. Autopilot voor de helm. Zelfsluitende rolfoel, Genua, spinnaker en grootzeil, alles naar de cockpit geleid. Lazy pack voor het grootzeil. Goede instrumenten, log, windmeter en Garmin plotter, die boven de toegang wordt gemonteerd. VHF met handsfree, echter niet vast gemonteerd. Goed elektrisch systeem en verlichting met lange landstroomkabel, 220v stopcontacten op meerdere plaatsen, goede accu's, nieuwe lader. Pantry met gaskookplaat en oven, normaal koelkast met vriesvak. Gassensor voor veiligheid. Nieuwe ramen met goed licht en bijna zonder inkijk. Echt heerlijk cockpitzeil dat de leefruimte bijna verdubbelt. Tafel voor de cockpit. 2 ankers en al het veiligheidsmateriaal. Steunen en statief voor winteroverkapping.