Beneteau First 41S5

Die Beneteau First 41S5 ist ein Design, das auch heute noch beeindruckt. Jean Berret entwarf den schnellen Rumpf, während Philippe Starck für ein auffälliges und modernes Interieur sorgte. Diese First 41S5 kombiniert sportliche Segeleigenschaften mit viel Komfort an Bord. Dank des Flügeltiefs von nur 1,65 Metern ist ein großes Fahrgebiet erreichbar, ohne auf die Leistung unter Segel zu verzichten. Das Boot wurde in den letzten Jahren gut gepflegt, unter anderem mit neuen De Vries-Segeln (2018), erneuerter Rod-Riggung (2021) und einer Anti-Osmose-Behandlung. Ein besonderes Design, das nach wie vor für seine Segeleigenschaften, seinen Raum und sein zeitloses Erscheinungsbild geschätzt wird.

The Beneteau First 41S5 is a design that still impresses today. Jean Berret crafted the sleek hull, while Philippe Starck provided a striking and modern interior. This First 41S5 combines sporty sailing characteristics with ample comfort on board. Thanks to the wing keel of just 1.65 meters, a vast sailing area is accessible without compromising performance under sail. The boat has been well maintained over the past few years, featuring new De Vries sails (2018), renewed rod rigging (2021), and an anti-osmosis treatment. A remarkable design that remains beloved for its sailing qualities, spaciousness, and timeless appearance.

Beneteau First 41S5 er et design, der stadig imponerer i dag. Jean Berret tegnede den hurtige skrog, mens Philippe Starck sørgede for et iøjnefaldende og moderne interiør. Denne First 41S5 kombinerer sportslige sejlegenskaber med stor komfort om bord. Takket være den vinklede køl på kun 1,65 meter er et stort sejladsområde tilgængeligt, uden at der gås på kompromis med ydeevnen under sejl. Båden har været godt vedligeholdt de seneste år, herunder nye De Vries-sejl (2018), fornyet rod rigging (2021) og en anti-osmosebehandling. Et særligt design, der stadig er elsket for sine sejlegenskaber, plads og tidløse udseende.

Beneteau First 41S5 är en design som fortfarande imponerar idag. Jean Berret ritade den snabba skrovet, medan Philippe Starck ansvarade för ett iögonfallande och modernt interiör. Denna First 41S5 kombinerar sportiga seglingsegenskaper med mycket komfort ombord. Tack vare den vingköl på endast 1,65 meter är ett stort seglingsområde tillgängligt, utan att kompromissa med prestanda under segel. Båten har under de senaste åren varit väl underhållen, med bland annat nya De Vries-segel (2018), förnyad rod rigg (2021) och en anti-osmosbehandling. En särskild design som fortfarande är älskad för sina seglingsegenskaper, utrymme och tidlösa utseende.

De Beneteau First 41S5 is een ontwerp dat ook vandaag de dag nog indruk maakt. Jean Berret tekende de snelle romp, terwijl Philippe Starck zorgde voor een opvallend en modern interieur. Deze First 41S5 combineert sportieve zeileigenschappen met veel comfort aan boord. Dankzij de vleugelkiel van slechts 1,65 meter is een groot vaargebied bereikbaar, zonder in te leveren op prestaties onder zeil. De boot is de afgelopen jaren goed onderhouden, met onder andere nieuwe De Vries-zeilen (2018), vernieuwde rod rigging (2021) en een anti-osmosebehandeling. Een bijzonder ontwerp dat nog altijd geliefd is om zijn vaareigenschappen, ruimte en tijdloze uitstraling.