Yamaha 4 HK

Leicht zu tragen - und daher auch leicht zu genießen Diese Motoren haben ein neues Aussehen bekommen und sind so leicht und einfach zu handhaben, dass es ein Kinderspiel ist, sie vom Land auf das Deck Ihres Segelboots zu transportieren. Der F4 ist auch einfach zu lagern und zu verwenden und bietet die gesamte Leistung, die Sie benötigen, um mit Selbstvertrauen aufs Wasser zu gehen. Die kompakte Größe, die großen Tragegriffe und die eingebauten Kraftstofftanks machen sie mobiler, und dank Yamahas CDI-Zündsystem sind sie auch leicht zu starten. Die Motoren werden standardmäßig mit niedrigem Kraftstoffverbrauch, einfachen Steuerungen und geringem Geräusch- und Vibrationsniveau sowie Yamahas Zuverlässigkeit geliefert. Für Familien, die schnell aufs Wasser wollen - oder einen Yachteigner, der einen praktischen Hilfsmotor wünscht - ist der F6 die clevere Lösung. Neues Modell mit schicker, grauer Motorabdeckung Neue Generation von Yamaha-Design und -Grafik Hervorragende 3-Stufen-Leckagefreie Ölwanne Leicht und tragbar mit großen Tragegriffen 180º Lenkung für komfortables Manövrieren Großer F-N-R-Schalthebel (Vorwärts-Leerlauf-Rückwärts) Integrierter 1,1-Liter-Kraftstofftank 2-Wege-Umschaltungssystem für tragbaren Tank Lichtmaschine (Zubehör) für 12 V 6 A Stromversorgung Flachwasserfahrsystem für das Segeln in Küstennähe Leicht zugängliche Spülwasserpumpe in der Motorabdeckung Automatische Dekompression für leichteres Starten GEWICHT: 27 kg. Diese Modell ist sowohl mit kurzem Schaft (F4BMHS) als auch mit langem Schaft (F4BMHL) erhältlich. STARTGEBÜHR 250 kr. NORMALPREIS 9.600 kr. + Startgebühr FINANZIERUNG VERFÜGBAR.

Easy to carry – and therefore easy to enjoy. These engines have received a new look and are so light and easy to handle that transporting them from land to the deck of your sailboat is a breeze. The F4 is also easy to store and use, providing all the power you need to confidently take to the water. The compact size, large carrying handles, and built-in fuel tanks make them more mobile, and thanks to Yamaha's CDI ignition system, they are also easy to start. The engines come standard with low fuel consumption, simple controls, low noise and vibration levels, and Yamaha's reliability. For families looking to get on the water quickly – or a yacht owner in need of a practical auxiliary motor – the F6 is the smart solution. New model with a smart, gray engine cover New generation of Yamaha design and graphics Outstanding 3-step leak-free oil sump Light and portable with large carrying handles 180º steering for comfortable maneuvering Large F-N-R gear shift (forward-neutral-reverse) Built-in 1.1-liter fuel tank 2-way switch system for portable tank Light coil (optional) provides 12V 6A power supply Shallow water drive system for sailing close to shore Easily accessible trim pump in the engine cover Automatic decompression for easier starting WEIGHT: 27 kg. This model is available with both short shaft (F4BMHS) and long shaft (F4BMHL) STARTUP 250 DKK NORMAL PRICE 9,600 DKK + startup FINANCING AVAILABLE.

Nemme at bære – og derfor også nemme at nyde Disse motorer har fået et nyt look og er så lette og nemme at håndtere, at det er en leg at transportere dem fra land til dækket på din sejlbåd. F4 er også nemme at opbevare og anvende og har al den kraft, du skal bruge for at gå på vandet med selvtillid. Den kompakte størrelse, de store bærehåndtag og de indbyggede brændstoftanke gør dem mere mobile, og takket være Yamahas CDI-tændingssystem er de også lette at starte. Motorerne leveres som standard med lavt brændstofforbrug, enkle styreanordninger og lavt støj- og vibrationsniveau samt Yamahas driftssikkerhed. For familier, der vil på vandet hurtigt – eller en yachtejer, der ønsker en praktisk hjælpemotor – er F6 den smarte løsning. Ny model med smart, grå motorhætte Ny generation af Yamaha-design og -grafik Enestående 3-trins lækagefri oliesump Let og transportabel med store bærehåndtag 180º styring til komfortabel manøvrering Stor F-N-R-gearstang (frem-frigear-bak) Indbygget 1,1 liters brændstoftank 2-vejs skiftesystem til bærbar tank Lysspole (ekstraudstyr) giver 12 V 6 A strømforsyning Lavtvandsdrivsystem til sejlads tæt på land Lettilgængelig spædepumpe i motorhætten Automatisk dekompression for lettere start VÆGT: 27 kg. Denne model fåes både med kort ben (F4BMHS) og langt ben (F4BMHL) OPSTART 250 kr. NORMALPRIS 9.600 kr. + opstart FINANSIERING TILBYDES.

Lätt att bära - och därför också lätt att njuta av Dessa motorer har fått en ny look och är så lätta och enkla att hantera att det är en lek att transportera dem från land till däcket på din segelbåt. F4 är också lätta att förvara och använda och har all den kraft du behöver för att ge dig självförtroende på vattnet. Den kompakta storleken, de stora bärhandtagen och de inbyggda bränsletankarna gör dem mer mobila, och tack vare Yamahas CDI-tändningssystem är de också lätta att starta. Motorerna levereras som standard med låg bränsleförbrukning, enkla styranordningar och låg ljud- och vibrationsnivå samt Yamahas pålitlighet. För familjer som vill ut på vattnet snabbt - eller en båtägare som behöver en praktisk hjälp - är F6 den smarta lösningen. Ny modell med smart, grå motorhuv Ny generation av Yamaha-design och -grafik Enastående 3-stegs läckagefri oljesump Lätt och portabel med stora bärhandtag 180º styrning för bekväm manövrering Stor F-N-R-växelspak (fram-frigear-bak) Inbyggd 1,1 liters bränsletank 2-vägs växelsystem för bärbar tank Ljuspole (tillbehör) ger 12 V 6 A strömförsörjning Lågvattenkörsystem för segling nära land Lättillgänglig spädpump i motorhuven Automatisk dekompression för enklare start VIKT: 27 kg. Denna modell finns både med kort ben (F4BMHS) och långt ben (F4BMHL) STARTKOSTNAD 250 kr. ORDINARIE PRIS 9 600 kr + startkostnad FINANSIERING ERBJUDS.

Gemakkelijk te dragen - en daarom ook gemakkelijk te genieten. Deze motoren hebben een nieuwe uitstraling gekregen en zijn zo licht en eenvoudig te hanteren dat het een fluitje van een cent is om ze vanaf het land naar het dek van je zeilboot te vervoeren. De F4 is ook gemakkelijk op te bergen en te gebruiken en heeft alle kracht die je nodig hebt om met vertrouwen het water op te gaan. De compacte afmetingen, de grote draaghandvatten en de ingebouwde brandstoftanks maken ze mobieler, en dankzij het CDI-ontstekingssysteem van Yamaha zijn ze ook gemakkelijk te starten. De motoren worden standaard geleverd met een laag brandstofverbruik, eenvoudige bedieningselementen en een laag geluids- en trillingsniveau, evenals de betrouwbaarheid van Yamaha. Voor gezinnen die snel het water op willen - of een jachteigenaar die een handige hulpmotor wil - is de F6 de slimme oplossing. Nieuw model met slimme, grijze motorkap Nieuwe generatie Yamaha-ontwerp en -graphics Uitstekende 3-traps lekvrije oliecarter Licht en draagbaar met grote draaghandvatten 180º stuurinrichting voor comfortabel manoeuvreren Grote F-N-R versnellingspook (vooruit-neutraal-achteruit) Ingebouwde brandstoftank van 1,1 liter 2-wegs omschakelsysteem voor draagbare tank Lichtspoel (extra accessoire) levert 12 V 6 A stroomvoorziening Ondiepwateraandrijfsysteem voor varen dicht bij de kust Gemakkelijk toegankelijke lenspomp in de motorkap Automatische decompressie voor gemakkelijker starten GEWICHT: 27 kg. Dit model is verkrijgbaar met zowel een kort been (F4BMHS) als een lang been (F4BMHL) OPSTART 250 kr. NORMALE PRIJS 9.600 kr. + opstart FINANCIERING BESCHIKBAAR.