Sessa Marine OYSTER 35

Sessa Marine Oyster 35, alleiniger Besitzer, NUR SEE GEBRAUCHT!! Sehr guter Zustand Angetrieben von 2X 230 PSVolvo Penta KAD 43 Turbo Diesel. Eleganter und komfortabler Cruiser, ideal für Küstenkreuzfahrten und Wochenenden vor Anker. Raffiniertes Interieur mit zwei Kabinen (1 mit Tür), ausgestatteter Küche, Bad mit Dusche und geräumigem Cockpit. Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com Für Transporte arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Die Daten gelten als korrekt, können aber nicht garantiert werden. Verkaufsgebühren nicht inbegriffen. Navigation elektronische Instrumentation: Kompass (Ritchie), Kettenzählwerk, Echolot (Raymarine ST 40). Deck und technische Ausrüstung: Anker (40 m catena), Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, 3 Batterien, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Gangway (Idraulica), Plattform (Teak), Rollbar, elektrische Ankerwinde (Comando anche a prua), Badeleiter, Cockpittisch (Si trasforma in prendisole). Anlagen an Bord: Warmwasserbereiter, Schwarzwassertank, elektrische Toilette. Unterhaltung: Stereoanlage. Küchen-und Haushaltsgeräte: Herd (2 fuochi a gas), Kühlschrank an Deck, Kühlschrank (Isotherm). Polster und Persenninge: Sprayhood (Camper), Cockpitpersenning, Polster, Sonnenpersenning. Hinweis-Zubehör: Bequemer zentraler Durchgang, um zum Bug zu gelangen

Sessa Marine Oyster 35, single owner, USED ONLY ON LAKES!! Excellent condition Powered by twin 230 HP Volvo Penta KAD 43 Turbo Diesel engines. Elegant and comfortable cruiser, ideal for coastal cruises and weekends at anchor. Refined interior with two cabins (one with a door), fully equipped galley, bathroom with shower, and spacious cockpit. Visit our website: www.valbroker.com For road transport we cooperate with Paolo Meroni of Yacht Service srl a Como. We speak English, German, Spanish and French. The data is considered correct but not guaranteed. Sales commission not included. Navigation equipment: Compass (Ritchie), Chain counter, Depth Sounder (Raymarine ST 40). Staging and technical: Anchor (40 m catena), Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, 3 Batteries, Deck Shower, Hydraulic Flaps, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Underwater lights, Gangway (Idraulica), Platform (Teak), Rollbar, Electric Windlass (Comando anche a prua), swimming ladder, cockpit table (Si trasforma in prendisole). Domestic Facilities onboard: Warm Water System, Black Water Tank, Electric Toilet. Entertainment: Hi-Fi. Kitchen and appliances: Burner (2 fuochi a gas), Deck Refrigerator, Refrigerator (Isotherm). Upholstery: Sprayhood (Camper), Cockpit Cover, Cushions, Sunshade. Accessories notes: Convenient central passage to go to the bow

Sessa Marine Oyster 35, enkelt ejer, BRUGT KUN PÅ SØER!! Fremragende stand Drevet af to 230 HK Volvo Penta KAD 43 Turbo Diesel motorer. Elegant og komfortabel krydser, ideel til kystkrydsninger og weekender for anker. Raffineret interiør med to kahytter (en med en dør), fuldt udstyret pantry, badeværelse med bruser og rummelig cockpit. Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com Til vejtransport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como. Vi taler engelsk, tysk, spansk og fransk. Data anses for korrekte, men ikke garanterede. Salgsprovision ikke inkluderet. Navigationsudstyr: Kompas (Ritchie), Kædeoptælling, Dybdemåler (Raymarine ST 40). Opstilling og teknisk udstyr: Anker (40 m kæde), Elektrisk motorrumåbning, Vandtrykpumpe, 3 Batterier, Dækbruser, Hydrauliske flaps, Vask i cockpittet, Høflighedslys, Undervandslys, Gangway (Hydraulisk), Platform (Teak), Rullebøjle, Elektrisk ankerspil (Også styret fra bov), badelejder, cockpitbord (Kan omdannes til solseng). Hjemmefaciliteter om bord: Varmtvandssystem, Sortvandstank, Elektrisk toilet. Underholdning: Hi-Fi. Køkken og apparater: Blus (2 gasblus), Dæk køleskab, Køleskab (Isotherm). Polstring: Sprayhood (Camper), Cockpitdækken, Puder, Solsejl. Tilbehør noter: Praktisk central passage til at gå til boven

Sessa Marine Oyster 35, enda ägare, ANVÄND ENDAST PÅ SJÖAR!! Utmärkt skick Drivs av två 230 hk Volvo Penta KAD 43 Turbo Diesel-motorer. Elegant och bekväm kryssare, perfekt för kustkryssningar och helger för ankar. Raffinerad interiör med två hytter (en med en dörr), fullt utrustat pentry, badrum med dusch och rymlig sittbrunn. Besök vår hemsida: www.valbroker.com För vägtransport samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como. Vi talar engelska, tyska, spanska och franska. Informationen anses vara korrekt men inte garanterad. Försäljningsprovision ingår ej. Navigeringsutrustning: Kompass (Ritchie), Kedjekonter, Djupmätare (Raymarine ST 40). Staging och teknisk utrustning: Ankare (40 m kedja), Elektrisk motorrumöppning, Vattentryckspump, 3 Batterier, Däcksdusch, Hydrauliska trimklaffar, Tvättställ i sittbrunnen, Belysning, Undervattensljus, Landgång (Hydraulisk), Plattform (Teak), Rullbåge, Elektriskt ankarspel (Kontroll även i fören), badstege, sittbrunnsbord (Kan omvandlas till solbädd). Hemutrustning ombord: Varmvattensystem, Svartvattentank, Elektrisk toalett. Underhållning: Hi-Fi. Kök och apparater: Spis (2 gasbrännare), Däckskyl, Kylskåp (Isotherm). Upholstery: Sprayhood (Camper), Sittbrunnskapell, Kuddar, Solskydd. Tillbehör anteckningar: Praktisk central passage för att gå till fören.

Sessa Marine Oyster 35, één eigenaar, ALLEEN GEBRUIKT OP MEREN!! Uitstekende staat Aangedreven door twee 230 PK Volvo Penta KAD 43 Turbo Diesel motoren. Elegante en comfortabele cruiser, ideaal voor kustcruises en weekenden voor anker. Verfijnd interieur met twee hutten (één met een deur), volledig uitgeruste kombuis, badkamer met douche en ruime cockpit. Bezoek onze website: www.valbroker.com Voor wegtransport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como. We spreken Engels, Duits, Spaans en Frans. De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopcommissie niet inbegrepen. Navigatieapparatuur: Kompas (Ritchie), Kettingteller, Dieptemeter (Raymarine ST 40). Staging en technisch: Anker (40 m ketting), Elektrische Motorruimte Opening, Waterdrukpomp, 3 Batterijen, Dekdouche, Hydraulische Flaps, Wastafel in de cockpit, Sfeerverlichting, Onderwaterverlichting, Loopplank (Hydraulisch), Platform (Teak), Rollbar, Elektrische Ankerlier (Bediening ook aan de boeg), zwemtrap, cockpittafel (Kan worden omgezet in zonnedek). Huishoudelijke faciliteiten aan boord: Warmwatersysteem, Zwarte watertank, Elektrisch toilet. Entertainment: Hi-Fi. Keuken en apparatuur: Brander (2 gaspitten), Dekkoelkast, Koelkast (Isotherm). Bekleding: Spuitkap (Camper), Cockpitzeil, Kussens, Zonnescherm. Accessoires opmerkingen: Handige centrale doorgang om naar de boeg te gaan.