Targa 30.1

KONTAKT: SEPPO SUTELA +358 40 531 0300 [email protected] Die Targa 30.1 ist ein äußerst seetüchtiges Boot, das selbst anspruchsvollsten Einsatzbedingungen standhält und sich sowohl als Pendelboot als auch für Kreuzfahrten ideal eignet. Dieses Modell bietet eine hervorragende Balance zwischen Wohnlichkeit und kompakter Größe. Dieses spezielle Fahrzeug, verkauft von seinem zweiten Eigentümer, befindet sich in wirklich ausgezeichnetem Zustand. Es wurde während seiner gesamten Lebensdauer sorgfältig gewartet und ist gut ausgestattet. In den Wintern wurde das Boot immer in einer beheizten Innenanlage gelagert, und eine vollständige Service- und Ausrüstungshistorie ist verfügbar. Wie alle Targa-Boote ist dieses Modell hochwertig, praktisch und einfach zu handhaben. Die Fahreigenschaften sind solide und vertrauenserweckend, mit einem Rumpf, der dank seines tiefen V-Designs sanft durch die Wellen schneidet. Der Kraftstoffverbrauch bei Cruisinggeschwindigkeit ist moderat, etwa 1,8 L pro Seemeile. Ein Bugstrahlruder erleichtert das Manövrieren. Das Boot bietet bequem Platz für bis zu fünf Personen über Nacht. Die Pantry ist praktisch, und der hintere Toiletten-/Duschraum ist recht großzügig dimensioniert. Bei gutem Wetter kann der Wohnraum auf das Deck erweitert werden, wo Sie bequem rund um den Cockpittisch speisen können. Das Boot ist vollständig bereit für die bevorstehende Bootsaison und sofort einsatzbereit. Maße: Rumpflänge: 10,08 m Breite: 3,25 m Tiefgang: 1,10 m Verdrängung: 5500 kg Motor: Volvo Penta D6-400/DPH, 400 PS, 575 Betriebsstunden Regelmäßig von einem Fachmann gewartet, mit vollständiger Dokumentation verfügbar Tankkapazitäten: Wasser 120 L + Boiler 20 L Kraftstoff 600 L Fäkalientank 100 L Ausstattung: Navigation: Raymarine Multifunktionsdisplay mit europäischen Karten Rückfahrkamera Radarantenne Echolot-Sender (P79, im Rumpf) Autopilot p70R, EV-100 Evolution (einschließlich Volvo Penta vollständiges Rudersensor-Kit) VHF Ray 70 AIS, Klasse D DSC (einschließlich Antenne) Radio/CD Fusion RA70N + FB-Lautsprecher sowie zusätzliches Paar Außensprecher Kompass Technische Ausstattung: Bilgepumpen Horn Suchscheinwerfer Arbeitslichter Trimmtabs Bugstrahlruder Landstrom + Ladegerät Batteriemonitor Batterien, 3 Stk (2024) Wechselrichter (2024) Elektrische Ankerwinde achtern: Engbo Maxi 44, 1000 W, 50 m beschwerte Leine + Rolle, 15 kg „Bruce“ Edelstahlanker, Steuerungspaneele im Steuerhaus & Achterdeck Unterkunft: 2-Flammen-Gaskocher Kühlschrank, 49 L Geschirr für sechs Personen Dieselheizung Eberspächer D4 Elektrische Toilette Dusche Decksausstattung: Deckwaschpumpe Rettungsinsel Bootshaken Tisch für draußen Teakdeck Abdeckungen für Flybridge Schwimmleiter Fahrtüchtiger Zustand Blue Ocean Oy Ab behält sich das Recht auf Änderungen in dieser Spezifikationsliste vor.

CONTACT: SEPPO SUTELA +358 40 531 0300 [email protected] Targa 30.1 is a highly seaworthy boat built to withstand even demanding use, making it ideal both as a commuter boat and for cruising. This model offers an excellent balance between livability and compact size. This particular vessel, sold by its second owner, is in truly excellent condition. It has been carefully maintained and well equipped throughout its life. During winters, the boat has always been stored in a heated indoor facility, and a full service and equipment history is available. Like all Targa boats, this model is high-quality, practical, and easy to handle. Its handling characteristics are solid and confidence-inspiring, with a hull that cuts smoothly through waves thanks to its deep-V design. Fuel consumption at cruising speed is moderate, approximately 1.8 L per nautical mile. A bow thruster makes maneuvering easy. The boat comfortably accommodates up to five people overnight. The galley is practical, and the aft toilet/shower compartment is rather generously sized. In fair weather, the living space can be extended to the deck, where you can dine comfortably around the cockpit table. The boat is fully ready for the upcoming boating season and immediate use. Measurements: Hull lenght: 10,08m Beam: 3,25m Draught: 1,10m Displacement: 5500kg Engine: Volvo Penta D6-400/DPH, 400hp, 575 engine hours Regularly serviced by a professional, with full documentation available Tank capacities: Water 120L + boiler 20L Fuel 600L Holding tank 100L Equipment: Navigation: Raymarine multifunction display with European charts Rear-view camera Radar antenna Echo sounder transducer (P79, in-hull) Autopilot p70R, EV-100 Evolution (including Volvo Penta full rudder angle sensor kit) VHF Ray 70 AIS, Class D DSC (including antenna) Radio/CD Fusion RA70N + FB speakers, plus additional outdoor speaker pair Compass Technical Equipment: Bilge pumps Horn Search light Work lights Trim tabs Bow thruster Shore power + charger Battery monitor Batteries, 3 pcs (2024) Inverter (2024) Electric anchor winch aft: Engbo Maxi 44, 1000 W, 50 m leaded rope + roller, 15 kg “Bruce” stainless steel anchor, control panels in wheelhouse & aft deck Accommodation: 2-burner gas stove Refrigerator, 49 L Tableware for six persons Diesel heater Eberspächer D4 Electric toilet Shower Deck Equipment: Deck wash pump Life raft Boat hook Outdoor table Teak deck Covers for flybridge Swimming ladder Drive-away condition Blue Ocean Oy Ab reserves the right to changes in this specification list.

KONTAKT: SEPPO SUTELA +358 40 531 0300 [email protected] Targa 30.1 er en yderst sødygtig båd, der er bygget til at modstå selv krævende brug, hvilket gør den ideel både som pendlerbåd og til cruising. Denne model tilbyder en fremragende balance mellem beboelighed og kompakt størrelse. Dette specifikke fartøj, solgt af sin anden ejer, er i virkelig fremragende stand. Det har været omhyggeligt vedligeholdt og godt udstyret gennem hele sin levetid. I vintermånederne har båden altid været opbevaret i en opvarmet indendørs facilitet, og der foreligger en fuld service- og udstyrshistorik. Som alle Targa-både er denne model af høj kvalitet, praktisk og nem at håndtere. Dens håndteringsegenskaber er solide og inspirerer til tillid, med en skrogform der skærer glat gennem bølger takket være dens deep-V design. Brændstofforbruget ved cruisinghastighed er moderat, cirka 1,8 L per sømil. En bovpropel gør manøvrering let. Båden kan komfortabelt rumme op til fem personer over natten. Køkkenet er praktisk, og det bageste toilet/brusekompartment er ret generøst dimensioneret. I godt vejr kan opholdsrummet udvides til dækket, hvor man kan spise komfortabelt omkring cockpitbordet. Båden er helt klar til den kommende bådsæson og til omgående brug. Mål: Skroglængde: 10,08 m Bredde: 3,25 m Dybgang: 1,10 m Displacement: 5500 kg Motor: Volvo Penta D6-400/DPH, 400 hk, 575 motortimer Regelmæssigt serviceret af en professionel med fuld dokumentation tilgængelig Tankkapaciteter: Vand 120 L + kedel 20 L Brændstof 600 L Holding tank 100 L Udstyr: Navigation: Raymarine multifunktionsdisplay med europæiske kort Bagudskuende kamera Radarantenne Ekkolodtransducer (P79, indbygget) Autopilot p70R, EV-100 Evolution (inklusive Volvo Penta komplet rorvinkel sensor kit) VHF Ray 70 AIS, Klasse D DSC (inklusive antenne) Radio/CD Fusion RA70N + FB højttalere samt ekstra udendørs højttalerpar Kompas Teknisk Udstyr: Pumper til kølervand Horn Søgespot Arbejdslamper Trimtabs Bovpropel Landstrøm + lader Batterimonitor Batterier, 3 stk (2024) Inverter (2024) Elektrisk ankerwinch agter: Engbo Maxi 44, 1000 W, 50 m forankringsline + rulle, 15 kg “Bruce” rustfrit stålanker, kontrolpaneler i styrehus & agterdæk Indkvartering: 2-blus gasovn Køleskab, 49 L Servise til seks personer Dieselvarmer Eberspächer D4 Elektrisk toilet Bruser Dæk Udstyr: Dækvaskepumpe Redningsflåde Bådhage Udendørs bord Teakdæk Dække til flybridge Svømmestige Klar til at sejle væk Blue Ocean Oy Ab forbeholder sig retten til ændringer i denne specifikationsliste.

KONTAKT: SEPPO SUTELA +358 40 531 0300 [email protected] Targa 30.1 är en högsjöduglig båt byggd för att klara även krävande användning, vilket gör den idealisk både som pendlarbåt och för kryssning. Denna modell erbjuder en utmärkt balans mellan boendekomfort och kompakt storlek. Just denna båt, såld av sin andra ägare, är i verkligt utmärkt skick. Den har noggrant underhållits och varit välutrustad under hela sin livslängd. Under vintrarna har båten alltid förvarats i en uppvärmd inomhusanläggning, och en fullständig service- och utrustningshistorik finns tillgänglig. Som alla Targa-båtar är denna modell av hög kvalitet, praktisk och lätt att hantera. Dess hanteringsegenskaper är stabila och ger självförtroende, med en skrovform som skär smidigt genom vågorna tack vare sin djup-V-design. Bränsleförbrukningen vid kryssningshastighet är måttlig, cirka 1,8 L per nautisk mil. En bogpropeller gör manövreringen enkel. Båten rymmer bekvämt upp till fem personer över natten. Kökets design är praktisk, och det bakre toalett/duschutrymmet är ganska generöst tilltaget. I fint väder kan boendeutrymmet utvidgas till däck där du kan äta bekvämt runt cockpitbordet. Båten är helt redo för den kommande båtsäsongen och omedelbar användning. Mått: Skrov längd: 10,08 m Bredd: 3,25 m Djupgående: 1,10 m Displacement: 5500 kg Motor: Volvo Penta D6-400/DPH, 400 hk, 575 motortimmar Regelbundet servad av en professionell med full dokumentation tillgänglig Tankkapaciteter: Vatten 120 L + varmvattenberedare 20 L Bränsle 600 L Hålltank 100 L Utrustning: Navigation: Raymarine multifunktionsdisplay med europeiska sjökort Backkamera Radarantenn Ekolodssensor (P79, in-skrov) Autopilot p70R, EV-100 Evolution (inklusive Volvo Penta komplett rattvinkelsensor kit) VHF Ray 70 AIS, Klass D DSC (inklusive antenn) Radio/CD Fusion RA70N + FB-högtalare samt ytterligare utomhushögtalarpar Kompass Teknisk utrustning: Däckspump Signalhorn Sökarlampa Arbetslampor Trimflaps Bogpropeller Landström + laddare Batterimonitor Batterier, 3 st (2024) Växelriktare (2024) Elektrisk ankarsnurra akter: Engbo Maxi 44, 1000 W, 50 m ledat rep + rulle, 15 kg "Bruce" rostfri ankare, kontrollpaneler i styrhytt & akterdäck Boende: 2-brännare gasolspis Kylskåp, 49 L Servis för sex personer Dieselvärmare Eberspächer D4 Elektrisk toalett Dusch Däcksutrustning: Däckstvättpump Livflotte Båtkrok Utomhusbord Teakdäck Överdrag för flybridge Simstege Klar för omedelbar användning Blue Ocean Oy Ab förbehåller sig rätten till ändringar i denna specifikationslista.

CONTACT: SEPPO SUTELA +358 40 531 0300 [email protected] De Targa 30.1 is een zeer zeewaardige boot die is gebouwd om zelfs de meest veeleisende omstandigheden te weerstaan, waardoor hij ideaal is als commuterboot en voor het cruisen. Dit model biedt een uitstekende balans tussen leefbaarheid en compacte afmetingen. Dit specifieke vaartuig, verkocht door zijn tweede eigenaar, verkeert in werkelijk uitstekende staat. Het is gedurende zijn leven zorgvuldig onderhouden en goed uitgerust. Tijdens de winters is de boot altijd opgeslagen in een verwarmde binnenruimte, en er is een volledige service- en uitrustingsgeschiedenis beschikbaar. Zoals alle Targa-boten is dit model van hoge kwaliteit, praktisch en gemakkelijk te hanteren. De vaareigenschappen zijn solide en inspireren vertrouwen, met een romp die soepel door de golven snijdt dankzij het deep-V ontwerp. Het brandstofverbruik bij kruissnelheid is gematigd, ongeveer 1,8 L per zeemijl. Een boegschroef maakt het manoeuvreren eenvoudig. De boot biedt comfortabel plaats aan maximaal vijf personen voor een nacht. De kombuis is praktisch, en het achterste toilet/douchecompartiment is vrij royaal van formaat. Bij mooi weer kan de leefruimte worden uitgebreid naar het dek, waar u comfortabel kunt dineren rond de cockpittafel. De boot is volledig gereed voor het komende vaarseizoen en direct gebruik. Afmetingen: Romplengte: 10,08m Breedte: 3,25m Diepgang: 1,10m Verdringing: 5500kg Motor: Volvo Penta D6-400/DPH, 400pk, 575 motoruren Regelmatig onderhouden door een professional, met volledige documentatie beschikbaar Tankcapaciteiten: Water 120L + boiler 20L Brandstof 600L Holding tank 100L Uitrusting: Navigatie: Raymarine multifunctioneel display met Europese kaarten Achteruitrijcamera Radar antenne Dieptemeter transducer (P79, in-romp) Autopilot p70R, EV-100 Evolution (inclusief Volvo Penta volledige roerhoek sensor kit) VHF Ray 70 AIS, Klasse D DSC (inclusief antenne) Radio/CD Fusion RA70N + FB luidsprekers, plus extra buitenluidspreker paar Kompas Technische Uitrusting: Bilgepompen Toeter Zoeklicht Werkverlichting Trim tabs Boegschroef Walstroom + lader Batterijmonitor Accu's, 3 stuks (2024) Omvormer (2024) Elektrische ankerlier achter: Engbo Maxi 44, 1000 W, 50 m geloodde lijn + roller, 15 kg “Bruce” roestvrijstalen anker, bedieningspanelen in stuurhut & achterdek Accommodatie: 2-pits gasfornuis Koelkast, 49 L Servies voor zes personen Dieselverwarming Eberspächer D4 Elektrisch toilet Douche Dekuitrusting: Dekwaspomp Redderboot Boothaak Buiten tafel Teakdek Hoezen voor flybridge Zwemladder Rijd-klaar Blue Ocean Oy Ab behoudt zich het recht voor om wijzigingen in deze specificatielijst aan te brengen.