Nimbus 34 Nova Special

Das Boot präsentiert sich insgesamt in gutem Zustand und wurde gerade für die kommende Saison vorbereitet. Es wurde regelmäßig von professionellen Servicetechnikern gewartet. Ein großes, schönes offenes Cockpit mit viel Platz für viele Personen. Am Heck befindet sich ein großer Teak-Cockpittisch mit Sitzplätzen für viele Personen und eine Außenküche mit Kühlschrank, Spüle und elektrischem Herd. Vorne im Cockpit befindet sich der Steuerstand mit guter Übersicht und einfacher Bedienung der vielen Instrumente und Kontrollen. Backbord eine Sofa mit Teaktisch. Unter Deck ein Doppelbett vorne und eine große Achterkabine mit Sofa unter dem Cockpit. Backbord ein geschlossenes Badezimmer mit elektrischer Toilette und Dusche. Es ist einfach, auf das Deck zu gelangen und zur Sonnenliege vorne zu gelangen. Das Boot ist voll ausgestattet mit u.a. Simrad Navigation und Autopilot, Bug- und Heckstrahlruder mit variabler Steuerung und Fernbedienung, 2 Kühlschränken. Der 2000 W Wechselrichter sorgt für 220 V unterwegs.

The boat appears in good condition throughout and has just been prepared for the upcoming season. It has been regularly serviced by professional service personnel. The boat features a large, beautiful open cockpit with ample space for many guests. Aft, there is a large teak cockpit table with seating for many and an outdoor kitchen to starboard with a refrigerator, sink, and electric stove. In the front of the cockpit, there is a helm station with good visibility and easy operation of the numerous instruments and controls. To port, there is a sofa with a teak table. Below deck, there is a double bed in the front and a spacious aft cabin with a sofa beneath the cockpit. To port, there is a closed bathroom with an electric toilet and shower. Moving around the deck and up to the sunbed in the front is easy. The boat is fully equipped with, among other things, Simrad navigation and autopilot, bow and stern thrusters with variable control and remote control, and 2 refrigerators. The 2000 W inverter ensures 220 V power on the go.

Båden fremtræder overalt i god stand og netop klargjort til den kommende sæson. Båden er løbende blive holdt med service af proff. servicefolk. Stor flot åben cockpit med plads til mange. Agter er en stor teak cockpitbord med sidder pladser til mange og udendørs køkken til styrbord med køleskab, vask og elektrisk komfur. Foran i cockpittet er der styrmandsplads med god overblik og nemt betjening af de mange instrumenter og kontrol. Til bagbord sofa med teakbord. Om læ dobbelt seng foran med stor agter kahyt med sofa under cockpit. Til bagbord lukket badeværelse med elektrisk toilet og bruser. Det er nemt at kom rund på dækket og op til solmadrassen foran. Båden har alt i udstyr med bla. Simrad navigation og autopilot, bov og hækpropel med variabelkontrol og fjernbetjening , 2 køleskab Den 2000 W inverter sørger for 220 v undervejs .

Båten är överallt i gott skick och precis förberedd för den kommande säsongen. Den har regelbundet servats av professionella servicetekniker. Stor och vacker öppen sittbrunn med gott om plats. Akterut finns ett stort teakdäck med sittplatser för många och en utomhuskök till styrbord med kylskåp, diskho och elektrisk spis. I fören av sittbrunnen finns en styrplats med bra överblick och enkel hantering av de många instrumenten och kontrollerna. Till babord en soffa med teakbord. Akterut en dubbelsäng framåt med en stor akterhytt med soffa under sittbrunnen. Till babord ett stängt badrum med elektrisk toalett och dusch. Det är lätt att ta sig runt på däcket och upp till solmadrassen framåt. Båten är fullt utrustad med bland annat Simrad-navigation och autopilot, bog- och akterpropeller med variabel kontroll och fjärrkontroll, 2 kylskåp. Den 2000 W invertorn ger 220 V under färden.

De boot verkeert overal in goede staat en is net klaargemaakt voor het komende seizoen. De boot wordt regelmatig onderhouden door professionele servicemonteurs. Een grote mooie open kuip met ruimte voor velen. Achterin bevindt zich een groot teak cockpittafel met zitplaatsen voor velen en een buitenkeuken aan stuurboord met koelkast, gootsteen en elektrisch fornuis. Voorin de kuip is er een stuurstand met goed overzicht en gemakkelijke bediening van de vele instrumenten en controles. Aan bakboord een bank met teaktafel. Achterin een tweepersoonsbed met een grote achterkajuit met bank onder de kuip. Aan bakboord een afgesloten badkamer met elektrisch toilet en douche. Het is gemakkelijk om over het dek te bewegen en naar het zonnedek voorin te gaan. De boot is volledig uitgerust met o.a. Simrad-navigatie en -autopiloot, boeg- en hekschroef met variabele controle en afstandsbediening, 2 koelkasten. De 2000 W omvormer zorgt voor 220 V onderweg.