Colvic Watson 34 - Robustes hochseetaugliches MotorsailorDieser kraftvolle Colvic Watson 34 ist ein robuster und charaktervoller Motorsailor, der sowohl für lange Reisen als auch für komfortable Aufenthalte an Bord konzipiert wurde. Der geräumige Salon bietet eine warme, klassische Atmosphäre mit einer Bank und zwei bequemen Stühlen. Dank des leistungsstarken elektrischen Bugstrahlruders ist sie einfach zu manövrieren. Das Boot wurde 2025 umfassend überholt: Der Rumpf wurde freigelegt, mit Gelshield versehen, mit neuem Antifouling gestrichen und das rutschfeste Deck erneuert. Ausgestattet mit einem zuverlässigen 120 PS DAF-Motor, guter Navigation und geräumigen Tanks ist dieses Schiff auch zum Wohnen geeignet. Kurz gesagt: ein einsatzbereites Abenteuer!

Colvic Watson 34 – Sturdy seaworthy motorsailer This robust Colvic Watson 34 is a sturdy and characterful motorsailer, designed for both long journeys and comfortable stays on board. The spacious salon offers a warm, classic atmosphere with a bench and two comfortable chairs. Easy to maneuver outside thanks to the powerful electric bow thruster. The boat underwent thorough renovations in 2025: the hull was stripped, coated with Gelshield, new antifouling applied, and a fresh non-slip deck. Equipped with a reliable 120 hp DAF engine, good navigation, and spacious tanks, this vessel is also suitable for living aboard. In short: ready for sailing adventures!

Colvic Watson 34 - Robust og sødygtig motorsailor Denne stærke Colvic Watson 34 er en robust og karakterfuld motorsailor, designet til både lange ture og komfortabelt ophold om bord. Den rummelige salon tilbyder en varm, klassisk atmosfære med en sofa og to behagelige stole. Udvendigt er den let at manøvrere takket være den kraftfulde elektriske bovpropel. Båden blev omhyggeligt renoveret i 2025: bunden blev afrenset, påført Gelshield, ny bundmaling og et friskt antiskrid-dæk. Udstyret med en pålidelig 120 hk DAF-motor, god navigation og rummelige tanke, er dette skib også egnet til beboelse. Kort sagt: sejlklar eventyr!

Colvic Watson 34 – Robust havsgående motorseglareDenna kraftfulla Colvic Watson 34 är en robust och karaktärsfull motorseglare, designad för både långa resor och bekvämt boende ombord. Den rymliga salongen erbjuder en varm, klassisk atmosfär med en soffa och två bekväma stolar. Ute på däck är den lätt att manövrera tack vare den kraftfulla elektriska bogpropellern. Båten har genomgått en omfattande renovering 2025: skrovet har blivit helt avskalat, behandlat med Gelshield, ny bottenfärg och ett fräscht halkfritt däck. Utrustad med en pålitlig 120 hk DAF-motor, bra navigering och rymliga tankar är detta fartyg även lämpligt att bo på. Sammanfattningsvis: redo för äventyr till sjöss!

Colvic Watson 34 – Stoere zeewaardige motorsailorDeze oersterke Colvic Watson 34 is een robuuste en karaktervolle motorsailor, ontworpen voor zowel lange tochten als comfortabel verblijf aan boord. De ruime salon biedt een warme, klassieke sfeer met een bank en twee comfortabele stoelen. Buitenom is ze makkelijk te manoeuvreren dankzij de krachtige elektrische boegschroef. De boot is in 2025 grondig aangepakt: onderwaterschip kaal gehaald, voorzien van Gelshield, nieuwe antifouling én een fris antislip dek. Uitgerust met een betrouwbare 120 pk DAF-motor, goede navigatie en ruime tanks is dit schip ook geschikt om op te wonen. Kortom: vaarklaar avontuur!