Hallberg-Rassy Monsun 31

Das beigefügte Dokument listet die Arbeiten aus den Jahren 2024 und 2025 auf. Ich bin der zweite Besitzer. Rumpfnummer 739, Rumpf bis auf das Laminat abgeschliffen, brandneues Teakdeck, nur die Seitenleisten und Handläufe sind original, ein fast neuer Motor, neue Segel, Anderson-Winschen, neue Elektronik, Elektrik, Gassystem, elektrische Toilette, Laufbeschläge usw. Reparatur des Ruderjochs und der Scharniere, jetzt wie neu. Neuer Propeller, Pcnautic-Autopilot. Neue riesige LiFPePo4 Bluetooth BMS-Batterie, 560 Ah, Victron-Ladegeräte... Sie ist bereit, überall hinzufahren, es ist nichts Wesentliches zu tun. Ich habe auch viel Ausrüstung gekauft, darunter ein brandneues Radar, alles in Kartons und separat erhältlich. Die Yacht kann in der Yachtwerft in Gdańsk, Polen, besichtigt werden. Rumpf, Deck: 2024 Vollständig neues Teak im Cockpit, Eingangsluke, Reling (!) 2024 Reinigung des Rumpfes bis auf das nackte GFK und Aufbau mit neuem Epoxidprimer und Antifouling. 2024 Neuer gemalter Wasserlinienstreifen (nicht aufgeklebt) 2024 Neue Kabeleinführungen am Mast 2024 Polieren des Aufbaus 2024 Reparatur des Ruderjochs und der Scharniere (!) 2024 Neue Osculati-Deckklampen 2024 Neuer GL352 15" x 11" RH HTB1 Propeller 2024 Tankreinigung Takelage / Segel 2024 Fockschienenschiene + Easymatic-Fockschotensystem 2024 Neue Genua- und Großsegel, Challenge Palma Tech Laminate 2024 Neue Andersen-Winschen 2 x 34 ST FS & 1 x 10 2024 Austausch aller Laufbeschläge, neue Genuaschoten 2025 Selden-Kabelbinder und Spannschraubenabdeckungen Elektrizität 2024 Neue BEP-elektrische Verteilungstafel 2024 Victron Smart IP43 & Orion-TR-Ladegeräte 2024 LiFPePo4 Bluetooth BMS-Batterie, 560 Ah 2024 230V Ratio MP16-230 Landanschlussssteckdose Navigation / Elektronik 2024 Neue Hella Led-Ankerlampe 2024 VHF New Horizon 2024 Neue Hella Led-Ankerlampe 2024 B&G Zeus S 9 2025 NMEA 2000-Motorgateway Volvo Penta 2024 Silva 125B/H Kompass 2024 Pinnenpilot PCNAUTIC 2024 B&G WS310 Anemometer 2024 B&G DST810 Tiefenmesser 2024 Triton 2 B&G Sonstiges 2024 Komplett neue Gasinstallation mit allen Sicherheitssystemen 2024 Automatische Bilgenpumpe 2024 Rettungsinselhalter an Deck 2024 Deck-Solarlüfter 2024 Neue Polyform-F5-Fender 2024 Neue Feuerlöscher 2024 Lalizas Hufeisen Quick RD mit 30 m Leine 2025 Neue Sprayhood, Stackpack / Lazy Jack 2024 Mantus M1 12kg Anker Optional (nicht im Preis inbegriffen) 2024 Mantus-Ankerhalterung 2024 ATLANTIC-Ankerleinespule mit Bruchlast 6000 kg Flachseil 45 m 2024 ATLANTIC-Ankerkettenbehälter für Ankerkette, Edelstahl 2024 Lalizas iso 9650-1 Rettungsinsel in Abdeckung für 4 Personen 2025 Gale Sail 5 m² O'Leu (neu verpackt) 2025 Radar B&G Halo 20+ (neu verpackt) 2025 Scanstrut-Gimbal-Heckstag-Radarhalterung / LMB-F1 (neu verpackt) 2023 Elektrischer Kühlschrank 2024 EPIRB

The attached file lists the work done in 2024 and 2025. I'm the second owner. Hull number 739, hull refinished to bare laminate, brand new teak deck, only the side lists and handrails are original, a nearly new engine, new sails, Anderson winches, new electronics, electrics, gas system, electric toilet, running rigging, etc. Repair of the rudder yoke and hinges, now is like a new. New propeller, Pcnautic autopilot. New huge LiFPePo4 Bluetooth BMS battery, 560 Ah, Victron chargers... She is ready go everywhere, no need to do anything significant. I've also purchased a lot of equipment, including a brand new radar, all in boxes and separately available. The yacht is available for viewing at the yacht shipyard in Gdańsk, Poland. Hull, Deck: 2024 Completely new teak in the cockpit, entrance hatch, cap rail (!) 2024 The hull cleaned down to bare GRP and built up with new epoxy primer and anti fouling. 2024 New painted waterline stripe (not glued on) 2024 New cable entries at the mast 2024 Polishing the superstructure 2024 Repair of the rudder yoke and hinges (!) 2024 New Osculati deck cleats 2024 New GL352 15" x 11" RH HTB1 Propeller 2024 Fuel tank cleaning Rigging / Sails 2024 Mainsheet track rail + Easymatic mainsheet system 2024 New Genoa and Mainsails, Challenge Palma Tech Laminate 2024 New Andersen winches 2 x 34 ST FS & 1 x 10 2024 Replacement of all running rigging, new genoa sheets 2025 Selden cable tie bolt and turnbuckle covers Electricity 2024 New BEP electrical distribution board 2024 Victron Smart IP43 & Orion-TR Chargers 2024 LiFPePo4 Bluetooth BMS battery, 560 Ah 2024 230V Ratio MP16-230 shore charging socket Navigation / Electronic 2024 New Hella Led anchor lamp 2024 VHF New Horizon 2024 New Hella Led anchor lamp 2024 B&G Zeus S 9 2025 NMEA 2000 engine gateway Volvo Penta 2024 Silva 125B/H Compass 2024 Tiller Autopilot PCNAUTIC 2024 B&G WS310 Anemometer 2024 B&G DST810 Depth Sounder 2024 Triton 2 B&G Other 2024 Completely new Gas installation with all security systems 2024 Automatic bilge pump 2024 Life raft holder on deck 2024 Deck solar fan 2024 New Polyform-F5 fenders 2024 New fire extinguishers 2024 Lalizas Horseshoe Quick RD with 30 mts line 2025 New spray hood, stack pack / lazy jack 2024 Mantus M1 12kg anchor Optional (not included in the price) 2024 Mantus Anchor Bracket 2024 ATLANTIC Anchor line spool with breaking load 6000 kg Flat rope 45 m 2024 ATLANTIC Anchor chain container for anchor chain, stainless steel 2024 Lalizas iso 9650-1 life raft in a cover for 4 people 2025 Gale Sail 5 m² O'Leu (new in package) 2025 Radar B&G Halo 20+ (new in package) 2025 Scanstrut Gimbal Backstay Radar Mount / LMB-F1 (new in package) 2023 Electric refrigerator 2024 EPIRB

Den vedhæftede fil indeholder arbejdet udført i 2024 og 2025. Jeg er den anden ejer. Skrognummer 739, skroget er blevet renoveret til bar laminat, helt nyt teakdæk, kun siderne og håndtagene er originale, næsten ny motor, nye sejl, Anderson spil, ny elektronik, elsystem, gasanlæg, elektrisk toilet, løbende rig, osv. Reparation af roerens gaffel og hængsler, nu som ny. Nyt propel, Pcnautic autopilot. Ny kæmpe LiFPePo4 Bluetooth BMS-batteri, 560 Ah, Victron opladere... Den er klar til at sejle overalt, intet behov for at gøre noget betydeligt. Jeg har også købt en masse udstyr, herunder en helt ny radar, alt i kasser og separat tilgængeligt. Yachten kan ses på yachtskibsværftet i Gdańsk, Polen. Skrog, Dæk: 2024 Helt nyt teak i cockpittet, indgangsluge, ræling (!) 2024 Skroget rengjort ned til bar GRP og opbygget med ny epoxymaling og bundmaling. 2024 Ny malet vandlinje (ikke limet på) 2024 Nye kabelindgange ved masten 2024 Pudsning af overbygningen 2024 Reparation af roerens gaffel og hængsler (!) 2024 Nye Osculati dækklamper 2024 Ny GL352 15" x 11" RH HTB1 propel 2024 Rensning af brændstoftank Rigning/Sejl: 2024 Mainsheet skinne + Easymatic mainsheet system 2024 Nye Genua- og Storsejl, Challenge Palma Tech Laminate 2024 Nye Andersen spil 2 x 34 ST FS & 1 x 10 2024 Udskiftning af alt løbende rig, nye genua liner 2025 Selden kabelbinders og drejebolde dæksler Elektricitet: 2024 Nyt BEP elektrisk fordelingspanel 2024 Victron Smart IP43 & Orion-TR opladere 2024 LiFPePo4 Bluetooth BMS-batteri, 560 Ah 2024 230V Ratio MP16-230 landstrømsstik Navigation/Elektronik: 2024 Ny Hella Led ankerlampe 2024 VHF New Horizon 2024 Ny Hella Led ankerlampe 2024 B&G Zeus S 9 2025 NMEA 2000 motor gateway Volvo Penta 2024 Silva 125B/H kompas 2024 Rorpindsautopilot PCNAUTIC 2024 B&G WS310 Anemometer 2024 B&G DST810 Dybdemåler 2024 Triton 2 B&G Andet: 2024 Helt nyt gasanlæg med alle sikkerhedssystemer 2024 Automatisk lænsepumpe 2024 Redningsflådeholder på dæk 2024 Dæksolventilator 2024 Nye Polyform-F5 fendere 2024 Nye brandslukkere 2024 Lalizas Horseshoe Quick RD med 30 m line 2025 Ny sprayhood, stack pack / lazy jack 2024 Mantus M1 12 kg anker Valgfrit (ikke inkluderet i prisen): 2024 Mantus Ankerbeslag 2024 ATLANTIC Ankerlinjespole med brudstyrke 6000 kg Flad reb 45 m 2024 ATLANTIC Ankerkædebeholder til ankerkæde, rustfrit stål 2024 Lalizas iso 9650-1 redningsflåde i et cover til 4 personer 2025 Gale Sail 5 m² O'Leu (ny i pakke) 2025 Radar B&G Halo 20+ (ny i pakke) 2025 Scanstrut Gimbal Bagstag Radar Mount / LMB-F1 (ny i pakke) 2023 El-køleskab 2024 EPIRB

Den bifogade filen listar arbetet som gjorts under 2024 och 2025. Jag är den andra ägaren. Skrovnummer 739, skrovet renoverat till bar laminat, helt ny teakdäck, endast sidolisterna och handräckena är original, en nästan ny motor, nya segel, Anderson vinschar, ny elektronik, elsystem, gasanläggning, elektrisk toalett, löpande rigg, osv. Reparation av rodergaffel och gångjärn, nu är den som ny. Ny propeller, Pcnautic autopilot. Ny enorm LiFPePo4 Bluetooth BMS-batteri, 560 Ah, Victron-laddare... Hon är redo att segla överallt, inget behov av att göra något betydande. Jag har också köpt mycket utrustning, inklusive en helt ny radar, allt i lådor och separat tillgängligt. Yachten finns att beskåda på båtvarvet i Gdańsk, Polen. Skrov, Däck: 2024 Helt ny teak i sittbrunnen, entréluckan, relingen (!) 2024 Skrovet rengjort till bar GRP och byggt upp med ny epoxiprimer och bottenfärg. 2024 Ny målad vattenlinje (inte limmad på) 2024 Nya kabelgenomföringar vid masten 2024 Polering av överbyggnaden 2024 Reparation av rodergaffel och gångjärn (!) 2024 Nya Osculati däcksklaffar 2024 Ny GL352 15" x 11" RH HTB1 Propeller 2024 Rengöring av bränsletanken Rigg / Segel 2024 Fallskensskena + Easymatic fallsystem 2024 Nya Genua- och Storsegel, Challenge Palma Tech Laminate 2024 Nya Andersen vinschar 2 x 34 ST FS & 1 x 10 2024 Utbyte av all löpande rigg, nya genuaskot 2025 Selden kabelbindare och riggbeslagsskydd Elektricitet 2024 Ny BEP elektrisk fördelningscentral 2024 Victron Smart IP43 & Orion-TR laddare 2024 LiFPePo4 Bluetooth BMS-batteri, 560 Ah 2024 230V Ratio MP16-230 landströmsuttag Navigation / Elektronik 2024 Ny Hella Led ankare 2024 VHF New Horizon 2024 Ny Hella Led ankare 2024 B&G Zeus S 9 2025 NMEA 2000-motorgateway Volvo Penta 2024 Silva 125B/H Kompass 2024 Rorkultsautopilot PCNAUTIC 2024 B&G WS310 Anemometer 2024 B&G DST810 Djupgivare 2024 Triton 2 B&G Övrigt 2024 Helt ny gasinstallation med alla säkerhetssystem 2024 Automatisk länspump 2024 Livflottehållare på däck 2024 Däcksolfläkt 2024 Nya Polyform-F5 fendrar 2024 Nya brandsläckare 2024 Lalizas Horseshoe Quick RD med 30 m lina 2025 Ny sprayhood, stack pack / lazy jack 2024 Mantus M1 12 kg ankare Tillval (ingår inte i priset) 2024 Mantus Ankarkonsol 2024 ATLANTIC Ankarspol med brottlast 6000 kg Platt rep 45 m 2024 ATLANTIC Ankarkedja i behållare för ankarkedja, rostfritt stål 2024 Lalizas iso 9650-1 livflotte i fodral för 4 personer 2025 Gale Sail 5 m² O'Leu (ny i förpackning) 2025 Radar B&G Halo 20+ (ny i förpackning) 2025 Scanstrut Gimbal Backstay Radar Mount / LMB-F1 (ny i förpackning) 2023 Elektrisk kyl 2024 EPIRB

Het bijgevoegde bestand vermeldt het werk dat is uitgevoerd in 2024 en 2025. Ik ben de tweede eigenaar. Rompschip nummer 739, romp opnieuw afgewerkt tot kaal laminaat, gloednieuw teak dek, alleen de zijlijsten en relingen zijn origineel, bijna nieuwe motor, nieuwe zeilen, Anderson lieren, nieuwe elektronica, elektriciteit, gasinstallatie, elektrisch toilet, lopend want, enz. Reparatie van het roerjuk en scharnieren, nu als nieuw. Nieuwe schroef, Pcnautic autopiloot. Nieuwe enorme LiFPePo4 Bluetooth BMS-batterij, 560 Ah, Victron laders... Ze is klaar om overal heen te gaan, er hoeft niets belangrijks te worden gedaan. Ik heb ook veel apparatuur gekocht, waaronder een gloednieuwe radar, allemaal in dozen en apart verkrijgbaar. De jacht is te bezichtigen bij de jachtwerf in Gdańsk, Polen. Rompschip, Dek: 2024 Compleet nieuw teak in de kuip, toegangsluik, kabelgoot (!) 2024 De romp schoongemaakt tot kaal GRP en opgebouwd met nieuwe epoxyprimer en antifouling. 2024 Nieuwe geschilderde waterlijn (niet gelijmd) 2024 Nieuwe kabeldoorvoeren bij de mast 2024 Polijsten van de opbouw 2024 Reparatie van het roerjuk en scharnieren (!) 2024 Nieuwe Osculati dekkikkers 2024 Nieuwe GL352 15" x 11" RH HTB1 Schroef 2024 Brandstoftank reinigen Tuigage / Zeilen 2024 Grootschootrailsysteem + Easymatic grootschootsysteem 2024 Nieuwe Genua en Grootzeil, Challenge Palma Tech Laminaat 2024 Nieuwe Andersen lieren 2 x 34 ST FS & 1 x 10 2024 Vervanging van al het lopend want, nieuwe genuaschoten 2025 Selden kabelbinders en spannershoezen Elektriciteit 2024 Nieuw BEP elektrisch verdeelbord 2024 Victron Smart IP43 & Orion-TR Laders 2024 LiFPePo4 Bluetooth BMS-batterij, 560 Ah 2024 230V Ratio MP16-230 walstroomaansluiting Navigatie / Elektronica 2024 Nieuwe Hella Led ankerlamp 2024 VHF New Horizon 2024 Nieuwe Hella Led ankerlamp 2024 B&G Zeus S 9 2025 NMEA 2000 motor gateway Volvo Penta 2024 Silva 125B/H Kompas 2024 Helmstok Autopiloot PCNAUTIC 2024 B&G WS310 Windmeter 2024 B&G DST810 Dieptemeter 2024 Triton 2 B&G Overig 2024 Compleet nieuwe gasinstallatie met alle beveiligingssystemen 2024 Automatische bilgepomp 2024 Reddingsvlotbeugel op het dek 2024 Dekventilator op zonne-energie 2024 Nieuwe Polyform-F5 stootkussens 2024 Nieuwe brandblussers 2024 Lalizas Reddingsboei Quick RD met 30 m lijn 2025 Nieuwe buiskap, lazy jacks 2024 Mantus M1 12kg anker Optioneel (niet inbegrepen in de prijs) 2024 Mantus Ankerbeugel 2024 ATLANTIC Ankerlijnhaspel met breekbelasting 6000 kg Plat touw 45 m 2024 ATLANTIC Ankerkettingcontainer voor ankerketting, roestvrij staal 2024 Lalizas iso 9650-1 reddingsvlot in een hoes voor 4 personen 2025 Gale Sail 5 m² O'Leu (nieuw in verpakking) 2025 Radar B&G Halo 20+ (nieuw in verpakking) 2025 Scanstrut Gimbal Achterstag Radarbevestiging / LMB-F1 (nieuw in verpakking) 2023 Elektrische koelkast 2024 Noodradiobaken