Anmerkungen: *Wunderschöne blaue Wasser-Ketsch | Helmsman Bosun Queen 55****REDUZIERT*** Bosun Queen 55 mit abgelaufener RORC-Zertifizierung, gebaut aus GFK in Schweden, ist diese große Ketsch ein fähiger und sicherer Blauwasser-Kreuzer, komfortabel für sanftes Cruisen oder Rennen. Ihre Abstammung von der Qualität des Baus und den Bordverfeinerungen ist überall offensichtlich und ein Zeugnis für die HELMSMAN-Werft, die Bosun Queen hat sehr viel den Stil und die Qualität des Baus, die man mit der Nautor Swan vergleichen kann. Tatsächlich trägt sie sogar den charakteristischen Swan-Pfeil an den Seiten. Designer: Håkan Södergren und Lothar Köhler. Bauwerft: Helmsman Yachts, in der Nähe von Stockholm, Schweden. Die aktuellen Besitzer sind maritime Fachleute, die Instandhaltung wurde nicht gescheut; der Motor und die Systeme zeigen sorgfältige Pflege und fortlaufende Wartung während 9 Jahren Eigentumszeit. Umbauarbeiten umfassen (Fotos vorhanden): Ausbau des Motors für komplette Überholung 2015 Alle Durchbrüche 2015 Schalttafelverkabelung entfernt und komplett neu verkabelt 2015 Installation eines Warmwasserbereiters 2015 Modifizierung des Heckkorbs zur Aufnahme von Solarpaneelen 2015 Innenpolster und Polsterung erneuert 2015 Antifouling bis zum Gelcoat entfernt 2015 Kabinenböden lackiert 2015 Integrierte Klimaanlage für den Gebrauch im Hafen (ca. 2019 eingebaut) Kommentare des Eigentümers: Wir segelten mehrere Jahre als Paar mit einem kleinen Kind an Bord auf diesem großartigen Segelboot. Schnell und seetüchtig, hat diese große Ketsch hochwertige Beschläge, die es uns ermöglichten, ohne zusätzliche Crew zu segeln. Unsere Umstände haben sich geändert und es ist Zeit, fair winds zu sagen, wer auch immer das Ruder übernimmt. Ernstzunehmende Segler müssen sie nur einmal sehen, um sich zu verlieben und sich blaue Wasserfahrten und weltweite Abenteuer vorzustellen... frühe Besichtigungen werden empfohlen, es gibt nur noch wenige Möglichkeiten, eine Yacht dieser Qualität zu besitzen. Allgemeine Anmerkung zur Sicherheitsausrüstung: Jegliche Sicherheitsausrüstung wie Rettungsinsel, Feuerlöscher und Leuchtraketen usw. sind in der Regel persönlich für die aktuellen Eigentümer und wenn sie als Teil des Verkaufs eines gebrauchten Schiffes an Bord bleiben, können sie routinemäßige Wartung, Austausch oder Anpassung erfordern, um den spezifischen Bedürfnissen eines neuen Eigentümers gerecht zu werden.
Unterkunft: Innenraum Vordere Doppelkabine mit eigenem WC und Waschbecken und einem Wäscheraum mit Stauraum gegenüber und getrennt vom Hauptsalon. Pantry mit Doppelspüle, schwenkbarem Herd und Backofen, gutem Stauraum, Seewasserhahn und gefiltertem Wasserhahn. Salon mit Sitzbänken, Schlafmöglichkeit für zwei Personen und großem klappbarem Tisch. Kartentisch mit Navigationsinstrumenten. Große Achterkabine mit zwei Einzelkojen Backbord und Steuerbord mit eigenem WC und Duschraum. Ausreichend Stauraum im gesamten Schiff. Lackierter Teak- und Holly-Boden in der Kabine. Lackierte Teakholz-Schrankausstattung im gesamten Schiff. Haushaltsmaschine. Haftungsausschluss: Die Firma bietet die Details dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch weder die Genauigkeit dieser Informationen noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Sachverständigen beauftragen, solche Details zu untersuchen, wie es der Käufer wünscht. Dieses Schiff wird vorbehaltlich vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rückzugs ohne vorherige Ankündigung angeboten.
Inventar: Außenbereich Geschlossenes Cockpit: Steuerstand Navigationsinstrumente (einschließlich Kartenplotter) Winschen Sitzbänke Esstisch Mizzen-Segel Checkstays und Running Backstays Auf Deck: Kajüte Großsegel Stagsegel Vorsegel Ankerwinde (elektrisch) Ankerkasten und Anker TransOcean Rettungsinsel 10, 2 x 100 W Solarpaneele Beiboot | Yamaha Außenborder 20 PS Innenbereich Pantry mit Doppelspüle, schwenkbarem Herd und Backofen, gutem Stauraum, Seewasserhahn und gefiltertem Wasserhahn. Salon mit Sitzbänken und großem klappbarem Tisch. Kartentisch mit Navigationsinstrumenten. Ausreichend Stauraum im gesamten Boot. Lackierter Teak- und Holly-Boden in der Kabine. Lackierte Teakholz-Schrankausstattung im gesamten Boot. Waschmaschine. Segel: Großsegel Mizzen-Sturmsegel Asymmetrischer Spinnaker Spinnaker. Allgemeine Anmerkung zur Sicherheitsausrüstung: Jegliche Sicherheitsausrüstung wie Rettungsinsel, Feuerlöscher und Leuchtraketen usw. sind in der Regel persönlich für die aktuellen Eigentümer und wenn sie als Teil des Verkaufs eines gebrauchten Schiffes an Bord bleiben, können sie routinemäßige Wartung, Austausch oder Anpassung erfordern, um den spezifischen Bedürfnissen eines neuen Eigentümers gerecht zu werden.
Mechanik: Die aktuellen Besitzer sind maritime Fachleute, die Instandhaltung wurde nicht gescheut; der Motor und die Systeme zeigen sorgfältige Pflege und fortlaufende Wartung während 9 Jahren Eigentumszeit. Motor ausgebaut zur Überholung - 2014/2015.
Remarks :*Beautiful Blue Water Ketch | Helmsman Bosun Queen 55****REDUCED***Bosun Queen 55 with RORC certification (expired), built in GRP in Sweden, this large ketch is a capable and safe blue water cruiser, comfortable with either gentle cruising or racing. Her pedigree from the quality of build and on board refinements are evident through out and testament to the HELMSMAN shipyard, the Bosun Queen has very much the styling and quality of build likened to the Nautor Swan. Indeed, she even carry's the characteristic Swan Arrow on the topsides. Designer: Håkan Södergren and Lothar Köhler Builders Helmsman Yachts located near Stockholm, Sweden. The current owners are marine professionals her upkeep has spared no expense; the engine and systems shows careful care and continued maintenance throughout 9 years of ownership. Refit Works include (photos on file): Removal of Engine for complete rebuild 2015 All through hulls 2015 Switchboard wiring removed and Completely rewired 2015 Installation of Hot Water Calorifier 2015 Modified Pushpit to accommodate Solar Panels 2015 Interior Cushions and Upholstery replaced 2015 Antifouling taken back to gelcoat 2015 Cabin Soles varnished 2015 Integrated Air-conditioning for use in the Marina (fitted 2019 approx) Owner's comments: We sailed on this superb sailboat for several years as a couple, with a young child on board. Fast and seaworthy, this large Ketch has quality fittings that allowed us to handle without any additional crew. Our circumstances have changed, and it is time to say fair winds to whoever takes her helm. Serious sailors only need to see her once to fall in love and imagine blue-water cruising and worldwide adventures.... early viewings recommended, there are few opportunities left to own a yacht of this pedigree. General note on safety equipment: Any safety equipment such as liferaft, fire extinguishers and flares etc., are usually personal to the current owner(s) and if being left on board as part of the sale of a used vessel, may require routine servicing, replacement, or changing to meet a new owner’s specific needs.
Accommodation :Interior Forward Double with Own WC and Sink and a Laundry Space with Storage opposite and separate to the Main SalonGalley with twin sink, gimbled stove and oven, good storage, sea water tap and filtered water tap Saloon with bench seats, allowing sleeping for two, and large folding table Chart table with nav instruments Large Aft Cabin with Two Single bunks Port and Starboard with own WC and Shower Room Ample storage throughout the yacht Varnished teak and holly sole cabin Varnished teak cabinetry through-out DisclaimerThe Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Inventory :Exterior Enclosed cockpit: Helm Nav instruments (including chart plotter) Winches Bench seats Dining table, Mizzen sail Checkstays and running backstays On Deck: Companion way Mainsail Staysail Headsail Anchor windlass (electric) Anchor locker and anchor TransOcean Liferaft 10, 2 x 100w Solar Panels Tender | Yamaha Outboard 20hp Interior Galley with twin sink, gimbled stove and oven, good storage, sea water tap and filtered water tap Saloon with bench seats and large folding table Chart table with nav instruments Ample storage throughout the boat Varnished teak and holly sole cabin Varnished teak cabinetry through-out Washing machine Sails Main Mizzen Storm sail Asymmetric spinnaker Spinnaker General note on safety equipment: Any safety equipment such as liferaft, fire extinguishers and flares etc., are usually personal to the current owner(s) and if being left on board as part of the sale of a used vessel, may require routine servicing, replacement, or changing to meet a new owner’s specific needs.
Mechanical :The current owners are marine professionals her upkeep has spared no expense; the engine and systems shows careful care and and continued maintenance throughout 9 years of ownership.Engine removed for overhaul - 2014/2015
Bemærkninger: *Smuk Blåvand Ketch | Helmsman Bosun Queen 55****NEDSAT***Bosun Queen 55 med RORC-certificering (udløbet), bygget i GRP i Sverige, denne store ketch er en kapabel og sikker blåvand cruiser, komfortabel med både rolig sejlads og racing. Hendes stamtavle fra byggekvaliteten og de ombordværende forbedringer er tydelige og vidner om HELMSMAN-værftets kvalitet, Bosun Queen har meget af stilen og byggekvaliteten, der minder om Nautor Swan. Faktisk bærer hun endda den karakteristiske Swan Arrow på skibssiderne. Designer: Håkan Södergren og Lothar Köhler Byggere: Helmsman Yachts beliggende nær Stockholm, Sverige. De nuværende ejere er marineprofessionelle, og hendes vedligeholdelse har ikke sparet på noget; motoren og systemerne viser omhyggelig pleje og fortsat vedligeholdelse gennem 9 års ejerskab. Renoveringsarbejder inkluderer (fotos på fil): Fjernelse af motor til komplet renovering 2015 Alle gennemføringer 2015 Skiftebordskabling fjernet og fuldstændigt omlagt 2015 Installation af varmtvandsbeholder 2015 Ændret pushpit til at rumme solpaneler 2015 Udskiftning af indvendige hynder og polstring 2015 Bundmaling fjernet til gelcoat 2015 Kabinsoverflader lakeret 2015 Integreret aircondition til brug i marinaen (monteret ca. 2019) Ejerens kommentarer: Vi sejlede på denne fantastiske sejlbåd i flere år som et par, med et lille barn om bord. Hurtig og sødygtig, denne store ketch har kvalitetsbeslag, der tillod os at håndtere den uden yderligere besætning. Vores omstændigheder har ændret sig, og det er tid til at sige fair winds til hvem end der tager roret. Seriøse sejlere behøver kun at se hende en gang for at forelske sig og forestille sig blåvandsejlads og eventyr over hele verden... tidlige besigtigelser anbefales, der er få muligheder tilbage for at eje en yacht af denne stamtavle. Generel bemærkning om sikkerhedsudstyr: Eventuelt sikkerhedsudstyr som redningsflåde, brandbekæmpelsesudstyr og nødraketter osv. er normalt personlige for de nuværende ejere og kan kræve rutinemæssig service, udskiftning eller ændring for at imødekomme en ny ejers specifikke behov, hvis det efterlades om bord som en del af salget af et brugt fartøj. Indkvartering: Indvendigt: Fordobbeltseng med eget toilet og håndvask og et vaskerum med opbevaring modsat og adskilt fra hovedsalonen. Køkken med dobbelt vask, gimballed komfur og ovn, god opbevaring, havvandshan og filtreret vandhane. Salon med bænksæder, der kan bruges som soveplads til to, og stort sammenklappeligt bord. Kortbord med navigationsinstrumenter. Stort agterkabine med to enkeltsenge på hver side og eget toilet og bruseværelse. Rigeligt med opbevaringsplads overalt på yachten. Lakeret teak- og holly-gulv i kahytten. Lakerede teakskabe overalt. Ansvarsfraskrivelse: Firmaet tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller garantere nøjagtigheden af disse oplysninger eller tilstanden af fartøjet. En køber bør instruere sine agenter eller besigtigelsesfolk til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker bekræftet. Dette fartøj tilbydes med forbehold for tidligere salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel. Inventar: Udvendigt: Lukket cockpit: Rorplads Navigationsinstrumenter (inklusive kortplotter) Spil Bænksæder Spisebord Mizzen-sejl Checkstays og running backstays På dæk: Luge Mainsail Staysail Fok Ankerspil (elektrisk) Ankerluge og anker TransOcean redningsflåde 10, 2 x 100 W solpaneler Tender | Yamaha påhængsmotor 20 hk Indvendigt: Køkken med dobbelt vask, gimballed komfur og ovn, god opbevaring, havvandshan og filtreret vandhane. Salon med bænksæder og stort sammenklappeligt bord. Kortbord med navigationsinstrumenter. Rigeligt med opbevaringsplads overalt på båden. Lakeret teak- og holly-gulv i kahytten. Lakerede teakskabe overalt. Vaskemaskine. Sejl: Storsejl Mizzen Stormsejl Asymmetrisk spiler Spiler. Generel bemærkning om sikkerhedsudstyr: Eventuelt sikkerhedsudstyr som redningsflåde, brandbekæmpelsesudstyr og nødraketter osv. er normalt personlige for de nuværende ejere og kan kræve rutinemæssig service, udskiftning eller ændring for at imødekomme en ny ejers specifikke behov, hvis det efterlades om bord som en del af salget af et brugt fartøj. Mekanisk: De nuværende ejere er marineprofessionelle, og hendes vedligeholdelse har ikke sparet på noget; motoren og systemerne viser omhyggelig pleje og fortsat vedligeholdelse gennem 9 års ejerskab. Motoren blev fjernet til renovering - 2014/2015.
Anmärkningar: *Vacker blåvattenketch | Helmsman Bosun Queen 55****NEDSATT***Bosun Queen 55 med RORC-certifiering (utgången), byggd i GRP i Sverige, denna stora ketch är en kapabel och säker blåvattenkryssare, bekväm för både lugn kryssning och racing. Hennes stamtavla från byggkvaliteten och ombordförfiningarna är tydliga och vittnar om HELMSMAN-varvet, Bosun Queen har mycket styling och byggkvalitet som liknar Nautor Swan. Faktum är att hon till och med bär den karakteristiska Swan Arrow på sidorna. Designer: Håkan Södergren och Lothar Köhler Byggare: Helmsman Yachts, beläget nära Stockholm, Sverige. De nuvarande ägarna är marina yrkesverksamma och har inte sparat några kostnader för underhåll; motorn och systemen visar noggrann vård och kontinuerligt underhåll under 9 års ägande. Renoveringsarbeten inkluderar (foton finns tillgängliga): Borttagning av motor för komplett renovering 2015 Alla genomföringar 2015 Eltavla borttagen och helt omkablad 2015 Installation av varmvattenberedare 2015 Modifierad pushpit för att rymma solpaneler 2015 Inredningsdynor och klädsel ersatt 2015 Bottenfärg borttagen till gelcoat 2015 Salongsgolv fernissat 2015 Integrerad luftkonditionering för användning i marinan (installerad cirka 2019) Ägarens kommentarer: Vi seglade på denna fantastiska segelbåt i flera år som ett par, med ett litet barn ombord. Snabb och sjövärdig, denna stora ketch har kvalitetsbeslag som tillät oss att hantera den utan någon extra besättning. Våra omständigheter har förändrats och det är dags att säga farväl till den som tar rodret. Seriösa seglare behöver bara se henne en gång för att förälska sig och föreställa sig blåvattenkryssning och äventyr över hela världen... tidiga visningar rekommenderas, det finns få möjligheter kvar att äga en båt av denna stamtavla. Generell information om säkerhetsutrustning: All säkerhetsutrustning såsom livflotte, brandredskap och nödraketer etc. är vanligtvis personlig för nuvarande ägare och om de lämnas ombord som en del av försäljningen av en begagnad båt kan de kräva rutinmässig service, utbyte eller ändringar för att möta en ny ägares specifika behov.
Boende: Interiör Framåt dubbelhytt med eget toalett och handfat samt tvättutrymme med förvaring mittemot och separat från huvudsalongen. Pentry med dubbel diskho, gimbalkök och ugn, bra förvaring, saltvattentapp och filtrerad vattentapp. Salong med bänksäten, vilket ger sovplats för två, och stort fällbart bord. Kartbord med navigationsinstrument. Stor akterhytt med två enkelsängar babord och styrbord med eget toalett och duschrum. Rikligt med förvaring över hela båten. Fernissad teak- och holly-golv i hytterna. Fernissad teakskåp genom hela båten. Ansvarsfriskrivning: Företaget lämnar uppgifterna om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller stå för informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller sina besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validerade. Detta fartyg erbjuds med försäljning i befintligt skick, prisändring eller återkallelse utan föregående meddelande.
Inventering: Exteriör Stängd sittbrunn: Rodret Navigationsinstrument (inklusive kartplotter) Vinschar Bänksäten Matbord Mizzen-segel Checkstays och running backstays På däck: Trappsteg Storsegel Staysail Fock Ankarspel (elektriskt) Ankarkätting och ankare TransOcean-livflotte 10, 2 x 100 W solpaneler Tenderbåt | Yamaha utombordsmotor 20 hk Interiör Pentry med dubbel diskho, gimbalkök och ugn, bra förvaring, saltvattentapp och filtrerad vattentapp. Salong med bänksäten och stort fällbart bord. Kartbord med navigationsinstrument. Rikligt med förvaring över hela båten. Fernissad teak- och holly-golv i hytterna. Fernissad teakskåp genom hela båten. Tvättmaskin. Segel Storsegel Mizzen Stormsegel Asymmetrisk spinnaker Spinnaker Generell information om säkerhetsutrustning: All säkerhetsutrustning såsom livflotte, brandredskap och nödraketer etc. är vanligtvis personlig för nuvarande ägare och om de lämnas ombord som en del av försäljningen av en begagnad båt kan de kräva rutinmässig service, utbyte eller ändringar för att möta en ny ägares specifika behov.
Mekaniskt: De nuvarande ägarna är marina yrkesverksamma och har inte sparat några kostnader för underhåll; motorn och systemen visar noggrann vård och kontinuerligt underhåll under 9 års ägande. Motorn togs bort för översyn - 2014/2015.
Opmerkingen: *Prachtige Blue Water Ketch | Helmsman Bosun Queen 55****VERLAAGD*** Bosun Queen 55 met RORC-certificering (verlopen), gebouwd in GRP in Zweden, deze grote ketch is een capabele en veilige blue water cruiser, comfortabel voor zowel ontspannen cruisen als racen. Haar afkomst van de kwaliteit van de bouw en de aan boord aangebrachte verfijningen zijn overal duidelijk zichtbaar en getuigen van de HELMSMAN-werf, de Bosun Queen heeft veel weg van de stijl en kwaliteit van de Nautor Swan. Sterker nog, ze draagt zelfs de kenmerkende Swan Arrow op de bovenzijde. Ontwerper: Håkan Södergren en Lothar Köhler Bouwers: Helmsman Yachts, gevestigd in de buurt van Stockholm, Zweden. De huidige eigenaren zijn maritieme professionals en hebben geen kosten gespaard voor het onderhoud; de motor en systemen tonen zorgvuldige zorg en voortdurend onderhoud gedurende 9 jaar eigendom. Refit-werkzaamheden omvatten (foto's op bestand): Verwijdering van de motor voor volledige revisie 2015 Alle doorvoeren 2015 Schakelbordbedrading verwijderd en volledig opnieuw bedraad 2015 Installatie van een warmwaterboiler 2015 Aanpassing van de hekstoel om zonnepanelen te accommoderen 2015 Interieurkussens en bekleding vervangen 2015 Antifouling teruggenomen tot gelcoat 2015 Kajuitvloeren gelakt 2015 Geïntegreerde airconditioning voor gebruik in de jachthaven (geïnstalleerd in 2019 ongeveer) Opmerkingen van de eigenaar: We hebben jarenlang met dit prachtige zeiljacht gevaren als een stel, met een jong kind aan boord. Snel en zeewaardig, deze grote ketch heeft kwaliteitsfittingen waarmee we zonder extra bemanning konden omgaan. Onze omstandigheden zijn veranderd en het is tijd om eerlijke winden te zeggen tegen wie haar roer overneemt. Serieuze zeilers hoeven haar maar één keer te zien om verliefd te worden en zich wereldwijde avonturen op open zee voor te stellen... vroege bezichtigingen worden aanbevolen, er zijn nog maar weinig kansen om een jacht van deze afkomst te bezitten. Algemene opmerking over veiligheidsuitrusting: Elke veiligheidsuitrusting zoals een reddingsvlot, brandblussers en noodsignalen, etc., is meestal persoonlijk voor de huidige eigenaar(s) en als deze aan boord blijft als onderdeel van de verkoop van een gebruikt vaartuig, kan deze routinematig onderhoud, vervanging of wijziging vereisen om te voldoen aan de specifieke behoeften van een nieuwe eigenaar.
Accommodatie: Interieur Voorste tweepersoonskamer met eigen toilet en wastafel en een wasruimte met opbergruimte tegenover en apart van de hoofdsalon. Keuken met dubbele spoelbak, gimballed fornuis en oven, goede opbergruimte, zeewaterkraan en gefilterde waterkraan. Salon met banken, geschikt voor twee personen om te slapen, en een grote inklapbare tafel. Navigatietafel met navigatie-instrumenten. Grote achterkajuit met twee eenpersoonsbedden aan bakboord en stuurboord met eigen toilet en douche. Voldoende opbergruimte in het hele jacht. Gelakte teak en holly vloer in de kajuit. Gelakte teak kasten door het hele jacht. Disclaimer: Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie noch de staat van het vaartuig garanderen. Een koper moet zijn agenten of zijn scheepsinspecteurs instrueren om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst te laten valideren. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving.
Inventaris: Exterieur: Afgesloten cockpit: Stuurstand Navigatie-instrumenten (inclusief kaartplotter) Lieren Banken Eettafel Mizzenzeil Checkstays en running backstays Op het dek: Kajuitingang Grootzeil Fok Ankerlier (elektrisch) Ankerbak en anker TransOcean reddingsvlot 10, 2 x 100 W zonnepanelen Tender | Yamaha buitenboordmotor 20 pk Interieur: Keuken met dubbele spoelbak, gimballed fornuis en oven, goede opbergruimte, zeewaterkraan en gefilterde waterkraan. Salon met banken en grote inklapbare tafel. Navigatietafel met navigatie-instrumenten. Voldoende opbergruimte in het hele jacht. Gelakte teak en holly vloer in de kajuit. Gelakte teak kasten door het hele jacht. Wasmachine. Zeilen: Grootzeil Mizzen Stormzeil Asymmetrische spinnaker Spinnaker Algemene opmerking over veiligheidsuitrusting: Elke veiligheidsuitrusting zoals een reddingsvlot, brandblussers en noodsignalen, etc., is meestal persoonlijk voor de huidige eigenaar(s) en als deze aan boord blijft als onderdeel van de verkoop van een gebruikt vaartuig, kan deze routinematig onderhoud, vervanging of wijziging vereisen om te voldoen aan de specifieke behoeften van een nieuwe eigenaar.
Mechanisch: De huidige eigenaren zijn maritieme professionals en hebben geen kosten gespaard voor het onderhoud; de motor en systemen tonen zorgvuldige zorg en voortdurend onderhoud gedurende 9 jaar eigendom. Motor verwijderd voor revisie - 2014/2015.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
