Halcyon ist eine verbesserte Version der IP 38. Sie hat kürzlich ein sehr effizientes Selbststeuerungssystem erhalten, das unter der Aufsicht ihres erfahrenen und sachkundigen Besitzers installiert wurde. Darüber hinaus wurden die Kettenplatten ersetzt, um die Zuverlässigkeit und Stabilität des Riggs zu gewährleisten. Außergewöhnliche Seetauglichkeit und eine komfortable Bewegung bei schwerem Seegang. Der "Full Foil Keel" bietet überlegenen Schutz für den Propeller und das Ruder. Geräumiges, gut belüftetes Interieur mit einer separaten Duschkabine. Hochkapazitive Wasser- und Kraftstofftanks, die für Langstreckenfahrten geeignet sind. Angesichts des Anhangs und des erworbenen Rufs der IP 38 in der Kategorie Offshore-Kreuzfahrten, kombiniert mit Lob für ihre Bauvorschriften und Scantlings, wird der nächste Besitzer sie als starkes Angebot bei einem Wiederverkauf empfinden. Eine weise Wahl für Segler, die sicher unter allen Bedingungen weiter segeln möchten.
Zusätzliche Informationen
Unterkunft
Das Interieur der Island Packet 38 war zu seiner Zeit revolutionär und nutzte den 12' 8" breiten Rumpf der Yacht, um ein "Tri-Cabin"-Layout zu schaffen, das echten Privatsphäre für zwei Paare bietet. Im Gegensatz zu vielen 38-Fuß-Yachten aus den späten 1980er Jahren, die auf beengte Achterkojen angewiesen waren, verfügt die IP 38 über eine separate Achterkabine mit einem Doppelbett und einem Stehbereich zum Ankleiden. Die Vorkabine ist ebenso geräumig und zentriert sich um ein großes V-Bett, ergänzt durch zahlreiche mit Zedernholz ausgekleidete Kleiderschränke.
Der Salon zeichnet sich durch den charakteristischen Tisch von Island Packet aus, der an der Wand montiert ist und heruntergeklappt werden kann, um ein Weinregal und Stauraum freizulegen, wodurch der Bodenplatz bei Nichtgebrauch geöffnet wird. Die Verwendung von massivem Teakholz und Teakfurnieren in Kombination mit einem Teak- und Holly-Boden schafft eine warme, traditionelle Ästhetik. Ein herausragendes Merkmal ist das Kopfbereich, das eine separate Duschkabine umfasst – ein Luxus, der auf Yachten dieser Größe selten zu finden ist.
Innere Annehmlichkeiten
Sehr komfortables Interieur mit zwei Köpfen mit elektrischen Toiletten, einer geräumigen Achterkabine, einer hochdekorierten Vorkabine, einer praktischen Pantry und einem geselligen Salon mit viel Platz zum Bewegen. Hochwertige Holzarbeiten in ausgezeichnetem Zustand, reichlich Stauraum überall und ein Layout, das gut für längere Kreuzfahrten oder als Wohnboot geeignet ist.
• Kühlschrank
• Gefrierschrank
Elektronik und Navigation
• Autopilot
• GPS – Raymarine A9 mit AIS
• Echolot
• Windmesser
• Geschwindigkeitsmesser
• Primäres VHF-Radio
• Sekundäres VHF-Radio
• Richtungsfinder
• Windrichtungsanzeige
• Windgeschwindigkeitsanzeige
• Kompass
• Stereoanlage
• Stereo-Lautsprecher
Elektrische Systeme
• Solarpanels
• Batterien (2024)
• Ankerwinde
• Wechselrichter (110V)
• Batterieladegerät
• Propanabsperrventil
• Rauchmelder
• Belüfteter Propankasten
• Propantanks
Deck- und Rumpfausrüstung
Das Cockpit ist geräumig, breit und gut vor Sonne geschützt durch die Gangway-Abdeckung, das Bimini-Dach und das verbindende Zelt. Zusätzliche große Sonnenschirme bieten weiteren Schutz im Ankerzustand.
• Cockpitkissen
• Cockpittisch
• Fender und Festmacherleinen
• Aluminium-Dinghy mit Anker
• Dinghy-Davits
• Schwimmpattform mit Leiter
• Navigationslichter
• Automatisches Mastkopf-Ankerlicht
• Sekundäranker
Segel und Takelage
Die Segel sind in gutem Zustand und wurden in diesem Jahr gewartet.
• Großsegel
• Fock
• Stagsegel
• Stehendes Gut ersetzt (2017)
• 316 Edelstahl-Kettenplatten installiert (2017)
Mechanische Ausrüstung
• Yanmar 4JH5E 54 PS Dieselmotor (940 Stunden)
• Max-Prop-Propeller
• Hydrovane-Windsteuerungssystem (2026)
• Manuelle Bilgenpumpe
• Elektrische Bilgenpumpe
Sicherheitsausrüstung
• Feuerlöscher
• Notsteuerruder am Hydrovane
• Lifelines
• Sicherheitsgeschirre
Dinghy
• 10' Aluminium-Hypalon-Dinghy
• Yanmar 15 PS Außenbordmotor
Tankinhalt
• Kraftstoffkapazität: 57 US-Gallonen
• Wasserkapazität: 157 US-Gallonen
• Abwassertankkapazität: ca. 20 US-Gallonen
Kommentare des Eigentümers und Bootsgeschichte
Unter Segel ist die Island Packet 38 überraschend leistungsfähig. Gut getakelt und mit einem großzügigen Segelplan ausgestattet, kommt sie bereits bei leichten Winden in Bewegung trotz ihres soliden Reiseverdrängungsgewichts und ihrer robusten Bauweise.
Haftungsausschluss
Das Unternehmen bietet die Einzelheiten dieses Fahrzeugs in gutem Glauben an, kann jedoch die Genauigkeit dieser Informationen nicht garantieren oder gewährleisten noch den Zustand des Fahrzeugs garantieren. Ein Käufer sollte seine Agenten oder Gutachter anweisen, solche Details zu überprüfen, wie es der Käufer wünscht. Dieses Fahrzeug wird vorbehaltlich eines vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.
Halcyon is an upgraded version of the IP 38. She has had recently a very efficient self steering system added with the oversight of her very experienced knowledgeable owner, Additionally her chain plates have been replaced for rig dependability and reliability. Exceptional seaworthiness and a comfortable motion in heavy seas. The "Full Foil Keel" offers superior protection for the propeller and rudder. Spacious, well-ventilated interior with a dedicated stall shower. High-capacity water and fuel tanks suited for long range cruising. Given the IP 38's following and earned reputation in the offshore cruising category combined with kudos for her build specs and scantlings, the next owner will find her a strong offering when resale is considered. A wise choice for sailors who seek to sail further safely in all conditions. Additional Information AccommodationThe interior of the Island Packet 38 was revolutionary for its time, utilizing the boat’s 12' 8" beam to create a "Tri-Cabin" layout that provides genuine privacy for two couples. Unlike many 38-footers of the late 1980s that relied on cramped quarter berths, the IP 38 features a dedicated aft cabin with a double berth and standing dressing area. The forward cabin is equally spacious, centered around a large V-berth and complemented by abundant cedar-lined hanging lockers.The salon is characterized by Island Packet’s signature bulkhead-mounted table, which folds down to reveal a wine rack and storage, opening up the floor space when not in use. The use of solid teak and teak veneers, combined with a teak-and-holly sole, creates a warm, traditional aesthetic. A standout feature is the head compartment, which includes a separate stall shower, a luxury rarely found on yachts of this size.Interior Comforts and AmenitiesVery comfortable interior with two heads featuring electric toilets, a spacious aft cabin, a high-ceilinged forward cabin, a practical galley, and a convivial saloon with plenty of room to move around.High-quality woodwork in excellent condition, abundant storage throughout, and a layout well suited for extended cruising or liveaboard use.• Refrigerator• FreezerElectronics and Navigation• Autopilot• GPS – Raymarine A9 with AIS• Depth Sounder• Anemometer• Speed Log• Primary VHF Radio• Secondary VHF Radio• Direction Finder• Wind Direction Indicator• Wind Speed Indicator• Compass• Stereo• Stereo SpeakersElectrical Systems• Solar Panels• Batteries (2024)• Windlass• Inverter (110V)• Battery Charger• Propane Shut-Off Valve• Fume Detector• Vented Propane Locker• Propane TanksDeck and Hull EquipmentThe cockpit is spacious, wide, and well protected from the sun by the companionway cover, bimini top, and connecting canopy. Additional large sunshades provide further protection while at anchor.• Cockpit Cushions• Cockpit Table• Fenders and Dock Lines• Aluminum Bottom Dinghy with Anchor• Dinghy Davits• Swim Platform with Ladder• Navigation Lights• Automatic Masthead Mooring Light• Secondary AnchorSails and RiggingSails are in good condition and were serviced this year.• Mainsail• Jib• Staysail• Standing Rigging Replaced (2017)• 316 Stainless Steel Chainplates Installed (2017)Mechanical Equipment• Yanmar 4JH5E 54 HP Diesel Engine (940 Hours)• Max-Prop Propeller• Hydrovane Windvane Steering System (2026)• Manual Bilge Pump• Electric Bilge PumpSafety Equipment• Fire Extinguishers• Emergency Tiller on Hydrovane• Lifelines• HarnessesDinghy• 10' Aluminum Hypalon Dinghy• Yanmar 15 HP OutboardTankage• Fuel Capacity: 57 US Gallons• Water Capacity: 157 US Gallons• Holding Tank Capacity: Approx. 20 US GallonsOwners Comments and Boat HistoryUnder sail, the Island Packet 38 is surprisingly capable. Well-rigged and carrying a generous sail plan, she gets moving early in light winds despite her solid cruising displacement and heavy-duty construction. Disclaimer The company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change or withdrawal without notice.
Halcyon er en opgraderet version af IP 38. Hun har for nylig fået tilføjet et meget effektivt selvstyringssystem under opsyn af sin meget erfarne og vidende ejer. Derudover er hendes kædetræk blevet udskiftet for at sikre riggens pålidelighed og stabilitet. Hun har en exceptionel sødygtighed og en komfortabel bevægelse i hårdt vejr. "Full Foil Keel" giver overlegen beskyttelse til propellen og ror. Rummeligt, godt ventileret interiør med en dedikeret brusekabine. Højkapacitets vand- og brændstoftanke, der er velegnede til langdistance sejlads. Givet IP 38's following og opnåede ry i offshore cruising-kategorien kombineret med ros for hendes byggetekniske specifikationer, vil den næste ejer finde hende som et stærkt tilbud, når videresalg overvejes. Et klogt valg for sejlere, der ønsker at sejle længere sikkert under alle forhold.
Yderligere information
Indkvartering
Interiøret i Island Packet 38 var revolutionerende for sin tid og udnyttede båtens 12' 8" bredde til at skabe en "Tri-Cabin" layout, der giver ægte privatliv for to par. I modsætning til mange 38-fodere fra slutningen af 1980'erne, der var afhængige af trange køjer, har IP 38 et dedikeret agterkahyt med en dobbeltseng og stående klædeområde. Den forreste kahyt er lige så rummelig, centreret omkring en stor V-seng og suppleret med rigelige cedertræ-linjerede hængeskabe.
Salonens karakteristika inkluderer Island Packets signatur bord monteret på skottet, som foldes ned for at afsløre en vinreol og opbevaring, hvilket åbner gulvpladsen, når det ikke er i brug. Brugen af solid teak og teakfinér kombineret med et teak- og holly-dæk skaber en varm, traditionel æstetik. En fremtrædende funktion er toiletrummet, som inkluderer en separat brusekabine - en luksus sjældent set på yachter af denne størrelse.
Interiørkomforter og faciliteter
Meget komfortabelt interiør med to toiletter udstyret med elektriske toiletter, et rummeligt agterkahyt, en højloftet forkahyt, et praktisk pantry og en hyggelig salon med masser af plads til at bevæge sig rundt.
Højkvalitets snedkerarbejde i fremragende stand, rigelig opbevaring overalt og et layout godt egnet til langvarig sejlads eller liv ombord.
• Køleskab
• Fryser
Elektronik og navigation
• Autopilot
• GPS – Raymarine A9 med AIS
• Dybdemåler
• Anemometer
• Hastighedslog
• Primær VHF-radio
• Sekundær VHF-radio
• Retningsfinder
• Vindretning indikator
• Vindhastighed indikator
• Kompas
• Stereo
• Stereo højttalere
Elektriske systemer
• Solpaneler
• Batterier (2024)
• Ankerwinch
• Inverter (110V)
• Batterilader
• Propan lukkeventil
• Røggasdetektor
• Ventileret propan skab
• Propantanke
Dæk- og skrogudstyr
Cockpiten er rummelig, bred og godt beskyttet mod solen af kompagnivejen dæk, bimini-toppen og den forbindende baldakin. Yderligere store solskærme giver ekstra beskyttelse mens man ligger for anker.
• Cockpit puder
• Cockpit bord
• Fender og fortøjningsliner
• Aluminium bund gummibåd med anker
• Gummibåd davits
• Badeplatform med stige
• Navigationslys
• Automatisk mastetop fortøjningslys
• Sekundært anker
Sejl og rigging
Sejlene er i god stand og blev serviceret i år.
• Storsejl
• Fok
• Staysail
• Stående rigg udskiftet (2017)
• 316 rustfrit stål kædetræk installeret (2017)
Maskinelt udstyr
• Yanmar 4JH5E 54 HP dieselmotor (940 timer)
• Max-Prop propeller
• Hydrovane vindvane styringssystem (2026)
• Manuel bilgepumpe
• Elektrisk bilgepumpe
Sikkerhedsudstyr
• Brandslukkere
• Nødtilbehør på Hydrovane
• Livliner
• Seler
Gummibåd
• 10' Aluminium Hypalon gummibåd
• Yanmar 15 HP påhængsmotor
Tankkapacitet
• Brændstofkapacitet: 57 US gallons
• Vandkapacitet: 157 US gallons
• Holding tank kapacitet: Ca. 20 US gallons
Ejerens kommentarer og bådens historie
Under sejl er Island Packet 38 overraskende kapabel. Godt rigget og bærer en generøs sejlplan, kommer hun hurtigt i gang i let vind trods hendes solide cruising vægt og kraftige konstruktion.
Ansvarsfraskrivelse
Virksomheden tilbyder detaljerne om dette fartøj i god tro men kan ikke garantere eller sikre nøjagtigheden af disse oplysninger eller garantere fartøjets tilstand. En køber bør instruere sine agenter eller inspektører til at undersøge sådanne detaljer som køberen ønsker valideret. Dette fartøj tilbydes underlagt tidligere salg, prisændring eller tilbageholdelse uden varsel.
Halcyon är en uppgraderad version av IP 38. Hon har nyligen fått ett mycket effektivt självstyrande system installerat under överinseende av sin mycket erfarna och kunniga ägare. Dessutom har hennes stagplåtar bytts ut för riggens pålitlighet och stabilitet. Exceptionell sjöduglighet och en bekväm rörelse i hårt väder. "Full Foil Keel" erbjuder överlägset skydd för propellern och rodret. Rymlig, välventilerad interiör med en dedikerad duschplats. Högkapacitets vatten- och bränsletankar anpassade för långfärdseglats. Med tanke på IP 38:s följarskara och förtjänade rykte inom offshore cruising-kategorin, kombinerat med beröm för hennes byggspecifikationer och scantlings, kommer nästa ägare att finna henne som ett starkt alternativ vid eventuell försäljning. Ett klokt val för seglare som söker att segla längre säkert under alla förhållanden.
Ytterligare information
Boende
Interiören i Island Packet 38 var revolutionerande för sin tid, med båtens 12' 8" bredd som skapade en "Tri-Cabin"-layout som ger verklig integritet för två par. Till skillnad från många 38-fotare från slutet av 1980-talet som förlitade sig på trånga kojer, har IP 38 en dedikerad akterkabin med en dubbelsäng och stående klädområde. Den främre kabinen är lika rymlig, centrerad kring en stor V-säng och kompletterad med rikliga cederträklädda garderober.
Salongen kännetecknas av Island Packets signaturbord monterat på skottet, vilket fälls ner för att avslöja en vinrack och förvaring, vilket öppnar upp golvytan när det inte används. Användningen av massivt teakträ och teakfanér, kombinerat med ett teak-och-holly-däck, skapar en varm, traditionell estetik. En utmärkande funktion är toalettutrymmet, som inkluderar en separat duschplats, en lyx som sällan finns på yachter av denna storlek.
Inredningskomforter och bekvämligheter
Mycket bekväm interiör med två toaletter med elektriska toaletter, en rymlig akterkabin, en hög takhöjd i den främre kabinen, ett praktiskt pentry och en trivsam salong med gott om plats att röra sig på.
Högkvalitativ snickeri i utmärkt skick, riklig förvaring genom hela båten och en layout väl anpassad för långfärdseglats eller boende ombord.
• Kylskåp
• Frys
Elektronik och navigation
• Autopilot
• GPS – Raymarine A9 med AIS
• Djupmätare
• Anemometer
• Hastighetslogg
• Primär VHF-radio
• Sekundär VHF-radio
• Riktningstermometer
• Vindriktningindikator
• Vindhastighetsindikator
• Kompass
• Stereo
• Stereo-högtalare
Elektriska system
• Solpaneler
• Batterier (2024)
• Ankarwinch
• Växelriktare (110V)
• Batteriladdare
• Propanavstängningsventil
• Gasdetektor
• Ventilerad propanlåda
• Propantankar
Däck- och skrovutrustning
Cockpit är rymlig, bred och väl skyddad från solen av gångvägstäckningen, bimini-toppen och den anslutande markisen. Ytterligare stora solskydd ger ytterligare skydd när man ligger ankars.
• Cockpitkuddar
• Cockpittabell
• Fenderar och docklinor
• Aluminiumjolle med ankare
• Jollekranar
• Badplattform med stege
• Navigationsljus
• Automatisk masttoppsbelysning
• Sekundärt ankare
Segel och rigg
Seglen är i gott skick och har servats i år.
• Storsegel
• Fock
• Staysail
• Stående rigg bytt (2017)
• 316 rostfria stagplåtar installerade (2017)
Maskinell utrustning
• Yanmar 4JH5E 54 HP dieselmotor (940 timmar)
• Max-Prop propeller
• Hydrovane vindstyrningssystem (2026)
• Manuell länspump
• Elektrisk länspump
Säkerhetsutrustning
• Brandsläckare
• Nödstyrstång på Hydrovane
• Livlinor
• Selen
Jolle
• 10' Aluminium Hypalon-jolle
• Yanmar 15 HP utombordsmotor
Tankar
• Bränslekapacitet: 57 US Gallons
• Vattenkapacitet: 157 US Gallons
• Hålltankskapacitet: ca 20 US Gallons
Ägarens kommentarer och båtens historia
Under segel är Island Packet 38 överraskande kapabel. Välriggad och bärande på ett generöst segelplan rör hon sig tidigt i lätta vindar trots sin solida cruising-displacement och kraftiga konstruktion.
Ansvarsfriskrivning
Företaget erbjuder detaljerna om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller lova riktigheten av denna information eller garantin om fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller sina besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar få bekräftade. Detta fartyg erbjuds under föregående försäljning, prisändring eller återtagande utan föregående avisering.
Halcyon is een geüpgraded versie van de IP 38. Ze heeft recentelijk een zeer efficiënt zelfstuur systeem gekregen onder toezicht van haar zeer ervaren en deskundige eigenaar. Daarnaast zijn haar kettingplaten vervangen voor de betrouwbaarheid en degelijkheid van de tuigage. Uitzonderlijke zeewaardigheid en een comfortabele beweging in zware zeeën. De "Full Foil Keel" biedt superieure bescherming voor de schroef en het roer. Ruime, goed geventileerde interieur met een aparte stall douche. Hoogwaardige water- en brandstoftanks geschikt voor lange afstandsreizen. Gezien de populariteit van de IP 38 en de verdiende reputatie in de offshore cruising categorie, gecombineerd met lof voor haar bouwspecificaties en scantlings, zal de volgende eigenaar haar als een sterke aanbieding beschouwen bij doorverkoop. Een slimme keuze voor zeilers die verder willen zeilen in alle omstandigheden.
Aanvullende Informatie
Accommodatie
Het interieur van de Island Packet 38 was revolutionair voor zijn tijd, gebruikmakend van de 12' 8" breedte van het schip om een "Tri-Cabin" indeling te creëren die echte privacy biedt voor twee koppels. In tegenstelling tot veel 38-voeters uit het einde van de jaren '80 die afhankelijk waren van krappe achterhutten, beschikt de IP 38 over een aparte achterhut met een tweepersoonsbed en een staande kleedruimte. De voorkajuit is even ruim, gecentreerd rond een groot V-bed en aangevuld met overvloedige cederhouten hangkasten.
De salon wordt gekenmerkt door het kenmerkende bulkhead-gemonteerde tafel van Island Packet, die naar beneden klapt om een wijnrek en opslagruimte te onthullen, waardoor de vloerruimte vrijkomt wanneer deze niet in gebruik is. Het gebruik van massief teak en teakfineer, gecombineerd met een teak-en-holly vloer, creëert een warme, traditionele esthetiek. Een opvallend kenmerk is het hoofdcompartiment, dat een aparte stall douche bevat, een luxe die zelden wordt aangetroffen op jachten van deze grootte.
Interieur Comfort en Voorzieningen
Zeer comfortabel interieur met twee toiletten met elektrische toiletten, een ruime achterhut, een hoog plafond in de voorkajuit, een praktische kombuis en een gezellige salon met veel ruimte om rond te bewegen. Hoogwaardige houtbewerking in uitstekende staat, overvloedige opslagruimte door het hele schip en een indeling die goed geschikt is voor langdurig varen of wonen aan boord.
• Koelkast
• Vriezer
Elektronica en Navigatie
• Autopilot
• GPS – Raymarine A9 met AIS
• Dieptemeter
• Anemometer
• Snelheidsmeter
• Primaire VHF-radio
• Secundaire VHF-radio
• Richtingsfinder
• Windrichtingindicator
• Windsnelheidsindicator
• Kompas
• Stereo
• Stereo Speakers
Elektrische Systemen
• Zonnepanelen
• Batterijen (2024)
• Ankerlier
• Omvormer (110V)
• Acculader
• Propaanafsluitklep
• Dampdetector
• Geventileerde propaanlocker
• Propaanflessen
Dek- en Rompuitrusting
De cockpit is ruim, breed en goed beschermd tegen de zon door het toegangsluikbedekking, bimini-top en verbindende luifel. Extra grote zonneschermen bieden verdere bescherming terwijl u aan anker ligt.
• Cockpitkussens
• Cockpittafel
• Fenderen en aanleglijnen
• Aluminium rubberboot met anker
• Rubberboot davits
• Zwemplatform met ladder
• Navigatielichten
• Automatische masttop ankerlicht
• Secundair anker
Zeilen en Tuigage
De zeilen verkeren in goede staat en zijn dit jaar onderhouden.
• Grootzeil
• Jib
• Staysail
• Staand Tuig vervangen (2017)
• 316 RVS Kettingplaten geïnstalleerd (2017)
Mechanische Uitrusting
• Yanmar 4JH5E 54 PK Diesel Motor (940 Uren)
• Max-Prop Propeller
• Hydrovane Windvane Stuurinrichting (2026)
• Handmatige bilgepomp
• Elektrische bilgepomp
Veiligheidsuitrusting
• Brandblussers
• Noodhelm op Hydrovane
• Levenslijnen
• Harnassen
Rubberboot
• 10' Aluminium Hypalon Rubberboot
• Yanmar 15 PK Buitenboordmotor
Tankcapaciteit
• Brandstofcapaciteit: 57 US Gallons
• Watercapaciteit: 157 US Gallons
• Holding tank capaciteit: Ongeveer 20 US Gallons
Opmerkingen van Eigenaar en Bootgeschiedenis
Onder zeil is de Island Packet 38 verrassend capabel. Goed uitgerust en met een genereus zeilplan komt ze vroeg op gang bij lichte winden ondanks haar solide cruisewaterverplaatsing en zware constructie.
Disclaimer
Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of waarborgen noch de staat van het vaartuig waarborgen. Een koper dient zijn agenten of zijn inspecteurs instructies te geven om dergelijke details te onderzoeken zoals hij valideert wenst. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van eerdere verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving.