Comfortina ohne Investitionsstau. In den letzten 5 Jahren kaum gesegelt,
Fast alle wesentlichen unten aufgeführten Teile sind neu oder neuwertig, z.B. sehr hochwertige Segel (Groß von North 3di, Rollgenua UK mit Sonnenschutz, Elvström Gennaker mit Strumpf fast ungebraucht) , Lazy Jackets.
Niro Herd mit Backofen, vollständig erneuerte Gasanlage, Toilette, Selftailingwinschen, Axiom-Plotter im Cockpit, VHF Anlage mit AIS, Selbststeueranlage DIREKT AUF RUDERWELLE (ideal für Einhandsegeln)
weitere Infos und Bilder auf Nachfrage
Comfortina without any backlog of investments. Barely sailed in the last 5 years,
Almost all essential parts listed below are new or in like-new condition, such as high-quality sails (main by North 3di, roller genoa UK with sun protection, Elvström gennaker with sock almost unused), Lazy Jackets.
Stainless steel stove with oven, completely renewed gas system, toilet, self-tailing winches, Axiom plotter in the cockpit, VHF system with AIS, self-steering system DIRECTLY ON THE RUDDER SHAFT (ideal for single-handed sailing).
Further information and pictures available upon request.
Comfortina uden investeringsbehov. Har næsten ikke sejlet de sidste 5 år. De fleste af de væsentlige dele nedenfor er enten nye eller næsten nye, f.eks. meget kvalitetssejl (stor sejl fra North 3di, rullefok fra UK med solbeskyttelse, Elvström gennaker med strømpe næsten ubrugt), Lazy Jackets. Rustfri komfur med ovn, fuldstændigt renoveret gasanlæg, toilet, selvskruende spil, Axiom-plotter i cockpittet, VHF-anlæg med AIS, selvstyringssystem DIREKTE PÅ RORAKSEL (ideelt til singlehand-sejlads). Yderligere oplysninger og billeder på forespørgsel.
Comfortina utan investeringsbehov. Har knappt seglat de senaste 5 åren. Nästan alla väsentliga delar som listas nedan är antingen nya eller i nyskick, t.ex. mycket högkvalitativa segel (stor av North 3di, rullgenua UK med solskydd, Elvström Gennaker med strumpa nästan oanvänd), Lazy Jackets. Rostfri spis med ugn, helt förnyat gasanläggning, toalett, selftailing vinschar, Axiom-plotter i sittbrunnen, VHF-anläggning med AIS, självstyrningsanordning DIREKT PÅ RODRET (perfekt för enmanssegling). Ytterligare information och bilder på begäran.
Comfortina zonder achterstallig onderhoud. De afgelopen 5 jaar nauwelijks gezeild, bijna alle belangrijke onderdelen hieronder zijn nieuw of zo goed als nieuw, zoals zeer hoogwaardige zeilen (grootzeil van North 3di, rolgenua UK met zonnescherm, Elvström Gennaker met sok bijna ongebruikt), Lazy Jackets. Roestvrijstalen fornuis met oven, volledig vernieuwd gasinstallatie, toilet, selftailing lieren, Axiom-plotter in de kuip, VHF-installatie met AIS, zelfstuurinrichting DIRECT OP ROERAS (ideaal voor solozeilen). Meer informatie en foto's op aanvraag.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
