Athena 34 - Helmsman

Wij verkopen onze zeer goed uitgeruste en onderhouden Athena 34 - Helmsman. Een klassieke, veilige en vooral snelle zeilboot met alles erop en eraan. Bodenseezulassung tot augustus 2028 Zeiluitrusting: 1 Genua I, Mylar, North Sail, 1 Genua II, Dacron, North Sail, 1 zelfwendefok, Dacron, 1 grootzeil, Dacron, 2 doorlopende latten, 1 reff, North Sail, 1 spinnaker van 90 m² North Sail (nieuw) 4 Andersen lieren, 12 valstoppen, 2 x Nexus snelheid. Log, echolood, windmeter….. Kompas van Silva, 1 zelfsturende installatie Autohelm 2000 Per stuk een buiskap-, rolfok-, zomer- en winterhuik, zonnescherm Toebehoren volgens Bodenseezulassung: Binnenkussens en cockpitkussens – als nieuw, verlengde zwemtrap, boegtrap Teak in de cockpit, zitplaatsen en vloer 1 kooktoestel ORIGO, 2-pits, spiritus, koelbox – 40 liter – 12 en 220 Volt, 220 Volt landaansluiting, 1 accu van 60 Ah, 1 accu van 120 Ah, automatisch acculader Verswatertank van ca. 100 liter, afvalwatertank, 1 Porta Potti Salontafel, teak cockpittafel, serviesgoed, glazen en pannen alles…… Dieseltank van ca. 30 liter, bedrijfsurenmeter 880 motoruren Weber trailer 6 km/h – bouwjaar 1993, Overige: Sprayhood – afgebouwd.

We are selling our well-equipped and well-maintained Athena 34 - Helmsman. A classic, safe, and above all, fast sailing yacht with all the essentials. Lake Constance registration valid until August 2028. Sail inventory: 1 Genoa I, Mylar, North Sail, 1 Genoa II, Dacron, North Sail, 1 self-tacking jib, Dacron, 1 mainsail, Dacron, 2 full battens, 1 reef, North Sail, 1 spinnaker 90 m² North Sail (new). 4 Andersen winches, 12 halyard stoppers, 2 x Nexus speed log, echo sounder, wind indicator… Compass by Silva, 1 self-steering system Autohelm 2000. Each with a boom cover, roller furling jib cover, summer and winter cockpit covers, sunshade. Accessories according to Lake Constance registration: Interior cushions and cockpit cushions – like new, extended swim ladder, bow ladder. Teak in the cockpit: seats and floor. 1 ORIGO stove, 2-burner, spirit fuel; cooler – 40 liters – 12 and 220 volts; 220-volt shore connection; 1 battery, 60 Ah; 1 battery, 120 Ah; automatic battery charger. Freshwater tank approximately 100 liters; wastewater tank; 1 Porta Potti. Saloon table; teak cockpit table; dishes; glasses; pots – everything included… Diesel tank approximately 30 liters; operating hour meter showing 880 engine hours. Weber trailer capable of 6 km/h – built in 1993. Other: Sprayhood – dismantled.

Vi sælger vores veludstyrede og velholdte Athena 34 - Helmsman. En klassisk, sikker og frem for alt hurtig sejlbåd med alt det nødvendige. Bodenseezulassung til august 2028 Sejlsæt: 1 Genua I, Mylar, North Sail, 1 Genua II, Dacron, North Sail, 1 selvvendende fokk, Dacron, 1 storsejl, Dacron, 2 gennemgående stænger, 1 reff, North Sail, 1 spinnaker 90 m² North Sail (ny) 4 Andersen wincher, 12 faldstopper, 2 x Nexus Speed. Log, ekkolod, vindmåler….. Kompas fra Silva, 1 selvstyringsanlæg Autohelm 2000 Hver især en bom-, rullefok-, sommer- og vinterpresenning, solsejl Tilbehør ifølge Bodenseezulassung: Indvendige puder og cockpitpuder – som nye, forlænget badeleje, stige til bug Teak i cockpittet, sæder og bund 1 komfur ORIGO, 2-flamme, spiritus, køleboks – 40 liter – 12 og 220 volt, 220 volt landtilslutning, 1 batteri, 60 Ah, 1 batteri, 120 Ah, automatisk batterilader Ferskvandstank ca. 100 liter, spildevandstank, 1 Porta Potti Salontabel, teak cockpittabel, serviceudstyr som tallerkener og glas… Dieseltank ca. 30 liter, driftstimetæller 880 motortimer Weber trailer 6 km/t – bygget i 1993. Diverse: Sprayhood – afmonteret.

Vi säljer vår mycket välutrustade och välskötta Athena 34 - Helmsman. En klassisk, säker och framför allt snabb segelbåt med allt som behövs. Bodenseezulassung till augusti 2028 Segelutrustning: 1 Genua I, Mylar, North Sail, 1 Genua II, Dacron, North Sail, 1 självslående fock, Dacron, 1 storsegel, Dacron, 2 genomgående lattor, 1 reff, North Sail, 1 spinnaker 90 m² North Sail (ny) 4 Andersen vinschar, 12 fallstoppar, 2 x Nexus hastighetsmätare. Logg, ekolod, vindindikator….. Kompass från Silva, 1 självstyrande anläggning Autohelm 2000 Varje enhet för bom-, rullfock-, sommar- och vinterkapell, solsegel Tillbehör enligt Bodenseezulassung: Inredningskuddar och cockpitkuddar – nyskick, förlängd badstege, bogstege Teak i cockpit, sittplatser och golv 1 spis ORIGO, 2-brännare, sprit, kylbox – 40 liter – 12 och 220 Volt, 220 Volt landanslutning, 1 batteri, 60 Ah, 1 batteri, 120 Ah, automatiskt batteriladdare Färskvattentank, ca. 100 liter, avfallstank, 1 Porta Potti Salongbord, teak cockpitbord, tallrikar, glas och grytor allt…… Dieseltank, ca. 30 liter, driftstimmätare 880 motortimmar Weber trailer 6 km/h – tillverkningsår 1993, Övrigt: Sprayhood – nedmonterad.

Wir verkaufen unsere sehr gut ausgestattete und gepflegte Athena 34 - Helmsman. Eine klassische, sichere und vor allem schnelle Segelyacht mit allem Drum und Dran. Bodenseezulassung bi August 2028 Segelausstattung: 1 Genua I, Maylar, North Sail, 1 Genua II, Dacron, North Sail, 1 Selbstwendefock, Dacron, 1 Großsegel, Dacron, 2 durchgehende Latten, 1 Reff, North Sail, 1 Spinnaker 90 m² North Sail (Neu) 4 Andersen Winchen, 12 Fallstopper, 2 x Nexus Speed. Log, Echolot, Windanzeige….. Kompass von Silva, 1 Selbststeueranlage Autohelm 2000 Je 1 Baum- , Rollfock- , Sommer- , Winter Persenning, Sonnensegel Zubehör laut Bodenseezulassung: Innenpolster und Cockpipolster – neuwertig, verlängerte Badeleiter, Bugleiter Teak im Cockpit, Sitze und Boden 1 Kocher ORIGO, 2-Flammig, Spiritus, Kühlbox – 40 Liter – 12 und 220 Volt, 220 Volt Landanschluss, 1 Batterie, 60 Ah, 1 Batterie, 120 Ah, automatisches Batterie Ladegerät Frischwassertank, ca. 100 Liter, Abwassertank, 1 Porta Potti Salontisch, Teak Cockpittisch, Geschirr, Gläser Töpfe alles…… Dieseltank, ca. 30 Liter, Betriebsstundenzähler 880 Motor Stunden Weber Trailer 6 km/h – Baujahr 1993, Sonstiges: Sprayhood – abgebaut .