Saga 27

Te koop: een Saga 27 in uitstekende staat. Ik heb het drie jaar geleden in Noord-Duitsland gekocht. Het heeft jarenlang een zeer zorgvuldige eigenaar gehad. Alle bestaande documentatie, evenals de details en papieren van de renovatie in 2018, zijn beschikbaar. Bijna alle bevestigingen, bedrading en leidingen van de boot zijn vervangen. Ook heeft het op dat moment een nieuwe motor gekregen: een Volvo Penta D2-F60. Hoge koppel, met een brandstofverbruik van 3,5 l/u! In 2025 heb ik alle houten onderdelen opnieuw gerenoveerd, samen met nieuwe bekleding en algenbescherming. Uitrusting: zonnepanelen, 2 accu's, bijverwarming, VHF, radio, toilet, vuilwatertank, 150 liter vers water, 350-liter brandstoftank, nieuwe tent + wintertent, muggenhorren door de hele boot, tentschaduw, zonneschermen op alle ramen, tinting op de ramen, plus bekleding op elk bed, gestoffeerde cabine, waterverwarmer, dinghy acculader die oplaadt tijdens het varen, TV, onderbouwverlichting in de keuken, diesel-aangedreven keramische kookplaat zodat u overal kunt koken, 2 bilgepompen en de prijs is inclusief een twee-assige trailer met geldige papieren die gecertificeerd is voor 3.500 kg en met banden die enkele jaren oud zijn. Neem alstublieft contact met mij op via e-mail, aangezien ik slechts weinig Engels en Duits spreek. E-mail: [email protected] 4 slaapplaatsen. Het ligt momenteel afgemeerd in een marina nabij Pula, waar u het kunt uitproberen. De boot heeft een Hongaarse registratienummer. Nieuwe elektrische lier van 2025 met een ketting van 30 meter.

A Saga27 in excellent condition is for sale. I bought it three years ago in northern Germany. It had a very careful owner for many years. All existing documentation, as well as the details and paperwork from the 2018 refurbishment, are available. Almost all of the boat’s fittings, wiring, and pipes have been replaced. It also received a new engine at that time: a Volvo Penta D2-F60. High torque, with a fuel consumption of 3.5 l/h! In 2025, I refurbished all the wooden components again, along with new upholstery and algae protection. Equipment: solar panel, 2 batteries, auxiliary heating, VHF, radio, toilet, holding tank, 150 liters of fresh water, 350-liter fuel tank, new awning + winter awning, mosquito netting throughout, awning shades, shades on all windows, tinting on the windows, plus upholstery on every bed, upholstered cabin, water heater, dinghy battery charger that charges while driving, TV, under-counter lighting in the kitchen, diesel-powered ceramic cooktop so you can cook anywhere, 2 bilge pumps, and the price includes a two-axle trailer with valid paperwork, which is certified for 3,500 kg, with tires that are a few years old. Please contact me by email, as I speak only a little English and German. Email: [email protected] 4 berths. It is currently docked at a marina near Pula, where you can test it out. The boat has a Hungarian registration number. New electric winch from 2025, with a 30-meter chain.

En Saga 27 i fremragende stand er til salg. Jeg købte den for tre år siden i Nordtyskland. Den har haft en meget omhyggelig ejer i mange år. Al eksisterende dokumentation samt detaljer og papirarbejde fra renoveringen i 2018 er tilgængelige. Næsten alle bådens indretninger, ledninger og rør er blevet udskiftet. Den fik også en ny motor på det tidspunkt: en Volvo Penta D2-F60. Høj moment, med et brændstofforbrug på 3,5 l/t! I 2025 renoverede jeg alle trækomponenter igen, sammen med nyt polstring og algeværn. Udstyr: solpanel, 2 batterier, hjælpvarme, VHF, radio, toilet, spildevandstank, 150 liter ferskvand, 350-liters brændstoftank, nyt fortelt + vinterfortelt, myggenet overalt, forteltsskærme, skygger på alle vinduer, toning på vinduerne samt polstring på hver seng, polstret kabine, vandvarmer, gummibåd batterilader der oplader mens man sejler, TV, under-bord belysning i køkkenet, diesel-drevet keramisk kogeplade så man kan lave mad hvor som helst, 2 dæksler og prisen inkluderer en to-akslet trailer med gyldig papirarbejde, som er certificeret til 3.500 kg, med dæk der er et par år gamle. Kontakt mig venligst via e-mail, da jeg kun taler lidt engelsk og tysk. E-mail: [email protected] 4 sovepladser. Den ligger i øjeblikket ved en marina nær Pula, hvor du kan teste den. Båden har et ungarsk registreringsnummer. Ny elektrisk vinsj fra 2025 med en 30-meter kæde.

En Saga 27 i utmärkt skick är till salu. Jag köpte den för tre år sedan i norra Tyskland. Den har haft en mycket försiktig ägare i många år. All befintlig dokumentation, samt detaljer och papper från renoveringen 2018, finns tillgängliga. Nästan alla båtens inredningar, kablar och rör har bytts ut. Den fick även en ny motor vid den tidpunkten: en Volvo Penta D2-F60. Högt vridmoment, med en bränsleförbrukning på 3,5 l/h! År 2025 renoverade jag alla träkomponenter igen, tillsammans med ny klädsel och alger skydd. Utrustning: solpanel, 2 batterier, hjälpvärme, VHF, radio, toalett, holdingtank, 150 liter färskvatten, 350-liters bränsletank, nytt kapell + vinterkapell, myggnät överallt, kapellskydd, skydd på alla fönster, toning på fönstren, samt klädsel på varje säng, klädd hytt, vattenvärmare, jolle batteriladdare som laddar under färd, TV, belysning under bänkskivan i köket, dieseldriven keramisk spis så att du kan laga mat var som helst, 2 länspumpar och priset inkluderar en tvåaxlad trailer med giltiga papper som är certifierad för 3 500 kg och har däck som är några år gamla. Vänligen kontakta mig via e-post då jag bara talar lite engelska och tyska. E-post: [email protected] 4 kojplatser. Den ligger för närvarande vid en marina nära Pula där du kan testa den. Båten har ett ungerskt registreringsnummer. Ny elektrisk vinsch från 2025 med en 30 meter lång kedja.

Eine Saga 27 in ausgezeichnetem Zustand steht zum Verkauf. Ich habe sie vor drei Jahren in Norddeutschland gekauft. Sie hatte viele Jahre einen sehr sorgfältigen Besitzer. Alle vorhandenen Unterlagen sowie die Details und Papiere der Renovierung von 2018 sind verfügbar. Fast alle Ausstattungen, Verkabelungen und Rohre des Bootes wurden ersetzt. Zu diesem Zeitpunkt erhielt sie auch einen neuen Motor: einen Volvo Penta D2-F60. Hohe Drehmoment, mit einem Kraftstoffverbrauch von 3,5 l/h! Im Jahr 2025 habe ich alle Holzkomponenten erneut renoviert, zusammen mit neuen Polstern und Algen-Schutz. Ausstattung: Solarpanel, 2 Batterien, Zusatzheizung, UKW-Funkgerät, Radio, Toilette, Abwassertank, 150 Liter Frischwasser, 350-Liter-Tank für Treibstoff, neues Verdeck + Winterverdeck, Mückenschutz überall, Verdeckbeschattungen, Beschattungen an allen Fenstern, Tönung an den Fenstern sowie Polsterung auf jedem Bett, gepolsterte Kabine, Wasserheizung, Schlauchboot-Batterieladegerät, das während der Fahrt lädt, TV, Unterbauleuchten in der Küche, dieselbetriebene Keramikkochplatte, damit Sie überall kochen können, 2 Bilgenpumpen und der Preis beinhaltet einen zweiachsigen Trailer mit gültigen Papieren, der für 3.500 kg zertifiziert ist und Reifen hat, die einige Jahre alt sind. Bitte kontaktieren Sie mich per E-Mail, da ich nur wenig Englisch und Deutsch spreche. E-Mail: [email protected] 4 Schlafplätze. Sie liegt derzeit in einem Hafen bei Pula, wo Sie sie testen können. Das Boot hat eine ungarische Registrierungsnummer. Neue elektrische Winde von 2025 mit einer 30-Meter-Kette.