Opmerkingen: Deze Viksund 260 St. Cruz uit 2002 is zeer goed onderhouden en wordt geleverd met een goed onderhouden as-aangedreven 150pk Volvo-dieselmotor met ongeveer 700 motoruren. Haar inventaris omvat boegschroef, hekschroef uit 2023, vier slaapplaatsen, Garmin 751 GPS/plotter, Garmin Sonar Striker Plus 7, B&G V20 DSC marifoon, verwijderbare davits, verwarming, walstroom, hulpmotor en meer. Ze biedt echt uitstekende waarde en bezichtiging wordt aanbevolen.
Accommodatie: Salon/stuurhut: Dinette aan bakboord voor vier personen. De tafel kan worden neergelaten om te worden omgezet in een tweepersoonsbed (geen kussen). Stuurstation met stoel aan stuurboord en bemanningsstoel tegenover aan bakboord. Hangkast en gordijnen. Kombuis: achter het stuurboord stuurstation, tweepits paraffine fornuis, roestvrijstalen gootsteen, warm/koud water onder druk, 12V. koelkast en veel opbergkasten en laden. Toilet: achter de kombuis en compleet met een maritiem toilet, vuilwatertank en wastafel met warm water. Voorste gedeelte: twee eenpersoonsbedden kunnen worden omgezet in een tweepersoonsbed, klein eenpersoonsbed boven de twee eenpersoonsbedden, openslaand dekluik en opbergruimte onder de bedden. Veel opbergruimte door het hele schip. Warm en koud water onder druk (via motor en 220V), "Mikuni" heteluchtkachel.
Inventaris: Op het dek Goede toegang naar voren geholpen door verlengde roestvrijstalen boegreling en handgrepen Ankerbak Anker met ketting en touw Stootlijnen en stootkussens 6 x Meerpalen Buiten stuurstation aan stuurboord met bedieningseenheden voor boeg- en hekschroef Zelflozende kuip Grote lazarette (onder kuipvloer) met toegang tot de motor en elektrische installatie etc. Handgrepen overal Walstroomkabel opbergvak Groot zwem-/instapplatform met roestvrijstalen zwemtrap en handgrepen, Warme douche in de kuip Navigatie en Elektrisch Kompas 2017 Garmin GPSmap751 Kleurenplotter/GPS met BlueChart g2 VK en Ierland 2017 Garmin Sonar Striker Plus 7 met log en diepte 2e Dieptemeter 2017 B&G V20 DSC marifoon met NMEA2000 Navigatieverlichting Sony Radio/CD (MP3) speler met luidsprekers in de salon Elektrisch 2 x 12V. Accu's Walstroom met 3-pins stopcontacten Mastervolt Acculader 20W Zonnepaneel op het dak voor druppellading van de accu's Elektrische ruitenwissers Kabineverlichting 12 Volt stopcontacten Veiligheid 1 x Automatische brandblusser in de motorruimte 1 x Brandblusser in de salon 1 x Branddeken (gelegen in het toilet) Rookmelder Koolmonoxidemelder 2 x Elektrische bilgepompen 2 x Handmatige bilgepompen Noodhelmstok Zwemtrap Overig Sleipner "Max Power" Boegschroef 2023 Hekschroef Trimvlakken Verwijderbare roestvrijstalen davits Hulpmotor 2016 Antifouling verwijderd en bodem Gel-shielded 200 Epoxy (4 lagen) 2016 Vuilwatertank opgewaardeerd om zwart afvalwater te verwerken. SCAD tankmonitor en 3-weg klep. Tank kan op zee worden geleegd of bij een jachthaven worden leeggepompt. Volledige kuipafsluiting/tent Motor geluidsisolatie. Openslaand patrijspoort bij het stuurhuisraam toegevoegd in 2023 Kuipstoelen toegevoegd in 2023Opmerkingen van de eigenaar De boeg van de Viksund geeft bij rustig weer een normale planerende romp met een langere waterlijn, wanneer de golven groter worden, snijdt de boeg-bol erdoorheen, wat zorgt voor een soepelere rit met minder deining. Opmerkingen van de makelaar "Deze Viksund 260 St. Cruz is een comfortabele, zeevriendelijke familieweekender en verkeert in zeer goede staat." Disclaimer Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of de staat van het vaartuig. Een koper moet zijn agenten of zijn surveyors opdracht geven om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst bevestigd te zien. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving.
Mechanisch: Volvo TAMD31P4 x Blad propellerExtra temperatuurmeter (gemonteerd op uitlaat) in 20222016 Propeller en as werden verwijderd en propeller werd opnieuw uitgebalanceerd.Propellerbescherming700 Motoruren ongeveer.Goed geïsoleerde motorruimte
Remarks :This 2002 Viksund 260 St. Cruz has been very well looked after and comes with a well maintained shaft driven 150hp Volvo diesel engine with about 700 engine hours. Her inventory includes, bow thruster, 2023 stern thruster, four berths, Garmin 751 GPS/plotter, Garmin Sonar Striker Plus 7, B&G V20 DSC VHF, removable davits, heating, shore power, auxiliary outboard engine and more. She really is excellent value and viewing is recommended.
Accommodation :Saloon/Wheelhouse: Dinette to port that can seat four. The table can drop to convert into a double berth (no cushion). Helm station with seat to starboard and crew seat opposite to port. Hanging locker and curtains. Galley: is aft of the helm to starboard, two burner paraffin cooker, stainless steel sink, pressurised hot/cold water, 12V. fridge and loads of storage lockers and drawers. Heads: is aft of the galley and comes complete with a marine toilet, holding tank and wash hand basin with hot water. Forward Area: Two single berths can convert to a double berth, small single berth above the two single berths, opening deck hatch and storage space under the berths. Loads of storage space throughout. Pressurised hot and cold water (via engine and 220V), "Mikuni" hot air heating.
Inventory :On Deck Good access forward helped by extended stainless steel pulpit and grabrails Anchor locker Anchor with chain and warp Mooring lines and fenders 6 x Mooring cleats Outside steering station to starboard with bow and stern thruster control units Self draining cockpit Large lazarette (under cockpit sole) with access to the engine and electrics etc. Grab Rails throughout Shore-power cable locker Large swim/boarding platform with stainless steel swim ladder and grab handles, Hot shower in the cockpit Navigation and Electrical Compass 2017 Garmin GPSmap751 Colour Plotter/GPS with BlueChart g2 UK and Ireland 2017 Garmin Sonar Striker Plus 7 with log and depth 2nd Depth Sounder 2017 B&G V20 DSC VHF with NMEA2000 Navigation Lights Sony Radio/CD (MP3) Player with saloon speakers Electrical 2 x 12V. Batteries Shore Power with 3 pin sockets Mastervolt Battery Charger 20W Solar panel on the roof for trickle charging the batteries Electric wipers Cabin lighting 12 Volt Sockets Safety 1 x Auto Fire Extinguisher in the engine bay 1 x Fire Extinguisher in the saloon 1 x Fire Blanket (located in the heads)Smoke Alarm Monoxide Alarm 2 x Electric bilge pumps 2 x Manual bilge pumps Emergency Tiller Swimming ladderOther Sleipner "Max Power" Bow Thruster2023 Stern ThrusterTrim tabsRemovable stainless steel davits Auxiliary outboard engine 2016 Antifouling stripped back and bottom Gel-shielded 200 Epoxy (4 coats) 2016 Holding tank upgraded to take black waste water. SCAD tank monitor and 3 way valve. Tank can be drained at sea or it can be pumped out at a marina facility. Full cockpit enclosure/tent Engine noise cover. Opening porthole at the helm window added in 2023Cockpit seats added in 2023Owners Comments The Viksund bow gives in calm conditions a normal planing hull with longer waterline, when the waves get bigger the bow-bulb pierces through them, giving a smoother ride with less pitching. Brokers Comments "This Viksund 260 St. Cruz is a comfortable, sea kindly family weekender and is in really good condition." Disclaimer The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Mechanical :Volvo TAMD31P4 x Blade propellerExtra temperature gauge (fitted on exhaust) in 20222016 Propeller and shaft were removed and propeller was re-balanced.Propeller protection 700 Engine hours approx.Well insulated engine bay
Bemærkninger: Denne 2002 Viksund 260 St. Cruz er blevet meget velholdt og leveres med en velholdt akseldrevet 150 hk Volvo diesel motor med cirka 700 motortimer. Hendes udstyr inkluderer bovpropel, 2023 agterpropel, fire køjer, Garmin 751 GPS/plotter, Garmin Sonar Striker Plus 7, B&G V20 DSC VHF, aftagelige davitser, varme, landstrøm, hjælpemotor og mere. Hun er virkelig en fremragende værdi, og det anbefales at besigtige hende.
Indkvartering: Saloon/Hjulhus: Spisebord til babord, der kan rumme fire. Bordet kan sænkes for at omdanne til en dobbeltseng (ingen madras). Styreposition med sæde til styrbord og besætningsæde modsat til bagbord. Garderobeskab og gardiner. Pantry: er agter for styrepositionen til styrbord, toblusset paraffin komfur, rustfrit stål vask, trykvand varmt/koldt, 12V. køleskab og masser af opbevaringsskabe og skuffer. Toilet: er agter for pantryet og kommer komplet med et marint toilet, holdingtank og håndvask med varmt vand. Forområde: To enkeltsenge kan omdannes til en dobbeltseng, lille enkeltseng over de to enkeltsenge, åbent dækluke og opbevaringsplads under sengene. Masser af opbevaringsplads overalt. Trykvand varmt og koldt (via motor og 220V), "Mikuni" varmluftvarme.
Udstyr: På dæk God adgang fremad hjulpet af forlænget rustfrit stål pulpit og grabrails Ankerkasse Anker med kæde og trosse Fortøjningsliner og fendere 6 x Fortøjningsklamper Udvendig styreposition til styrbord med bov- og agterpropel kontrolenheder Selvafløbende cockpit Stor lazarette (under cockpitdæk) med adgang til motoren og elektrik mv. Grabrails overalt Landstrømskabelkasse Stor svømme/boarding platform med rustfri stål svømmestige og grabhåndtag, Varm bruser i cockpittet Navigation og Elektrisk Kompas 2017 Garmin GPSmap751 Farve Plotter/GPS med BlueChart g2 UK og Irland 2017 Garmin Sonar Striker Plus 7 med log og dybde 2. Dybdemåler 2017 B&G V20 DSC VHF med NMEA2000 Navigationslys Sony Radio/CD (MP3) afspiller med salonghøjttalere Elektrisk 2 x 12V. Batterier Landstrøm med 3 ben stik Mastervolt Batterioplader 20W Solpanel på taget til dryp opladning af batterier Elektriske viskere Kabinelys 12 Volt Stik Sikkerhed 1 x Automatisk Brandslukker i motorrummet 1 x Brandslukker i salongen 1 x Brandsikker tæppe (placeret i toilettet) Røgalarm Kuliltealarm 2 x Elektriske lænsepumper 2 x Manuelle lænsepumper Nød-rorpind Svømmestige Andet Sleipner "Max Power" Bovpropel 2023 Agterpropel Trimflaps Aftagelige rustfri stål davitser Hjælpemotor 2016 Bundmaling fjernet og bund Gel-beskyttet 200 Epoxy (4 lag) 2016 Holdingtank opgraderet til at tage sort spildevand. SCAD tankmonitor og 3-vejs ventil. Tanken kan tømmes til havs eller den kan tømmes på en marinafacilitet. Fuld cockpitindkapsling/telt Motorstøjafdækning. Åbent vindue i styrehusets vindue tilføjet i 2023 Cockpit sæder tilføjet i 2023 Ejers kommentarer Viksund-bugten giver i rolige forhold en normal planende skrog med længere vandlinje, når bølgerne bliver større, skærer bugten igennem dem, hvilket giver en glattere tur med mindre stampning. Mæglerens kommentarer "Denne Viksund 260 St. Cruz er en komfortabel, sødygtig familie-weekender og er i virkelig god stand." Ansvarsfraskrivelse Selskabet tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller garantere nøjagtigheden af disse oplysninger eller fartøjets tilstand. En køber bør instruere sine agenter eller hans besigtigelsesmænd til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker valideret. Dette fartøj tilbydes under forbehold af forudgående salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel.
Mekanisk: Volvo TAMD31P 4 x Blade propel Ekstra temperaturmåler (monteret på udstødning) i 2022 2016 Propel og aksel blev fjernet, og propel blev genbalanceret. Propelbeskyttelse 700 motortimer ca. Godt isoleret motorrum.
Anmärkningar: Denna Viksund 260 St. Cruz från 2002 har blivit mycket väl omhändertagen och levereras med en väl underhållen axeldriven 150 hk Volvo-dieselmotor med cirka 700 motortimmar. Hennes inventering inkluderar bogpropeller, akterpropeller från 2023, fyra kojplatser, Garmin 751 GPS/plotter, Garmin Sonar Striker Plus 7, B&G V20 DSC VHF, avtagbara daviter, uppvärmning, landström, hjälp-utombordsmotor och mer. Hon är verkligen ett utmärkt värde och visning rekommenderas.
Logi: Salong/Styrhus: Dinett till babord som rymmer fyra. Bordet kan fällas ner för att omvandlas till en dubbelsäng (ingen dyna). Styrsäte med stol till styrbord och besättningsstol mittemot till babord. Klädgarderob och gardiner. Pentry: ligger akter om styret till styrbord, tvåbrännare paraffin spis, rostfri diskbänk, tryckvatten varmt/kallt, 12V. kylskåp och massor av förvaringslådor och skåp. Toalett: ligger akter om pentryt och kommer komplett med en marintoalett, tank för avloppsvatten och handfat med varmt vatten. Framre område: Två enkelsängar kan omvandlas till en dubbelsäng, liten enkelsäng ovanför de två enkelsängarna, öppningsbart däckslucka och förvaringsutrymme under sängarna. Massor av förvaringsutrymme överallt. Tryckvatten varmt och kallt (via motor och 220V), "Mikuni" varmluftsuppvärmning.
Inventering: På däck Bra tillgång framåt underlättas av förlängd rostfri pulpit och grabbräcken Ankarkätting och ankare Förtöjningslinor och fendrar 6 x Förtöjningsknapar Ute-styrplats till styrbord med kontrollenheter för bog- och akterpropeller Självavrinning i sittbrunnen Stor lazarett (under sittbrunnen) med tillgång till motorn och el etc. Grabbräcken överallt Landströmskabel-låda Stor sim-/badplattform med rostfri badstege och handtag, Varm dusch i sittbrunnen Navigation och Elektrisk Kompass 2017 Garmin GPSmap751 Färgplotter/GPS med BlueChart g2 UK och Irland 2017 Garmin Sonar Striker Plus 7 med logg och djup 2:a Djupgivare 2017 B&G V20 DSC VHF med NMEA2000 Navigationsljus Sony Radio/CD (MP3) Spelare med salongs-högtalare Elektrisk 2 x 12V. Batterier Landström med 3-poliga uttag Mastervolt Batteriladdare 20W Solpanel på taket för att trickle-ladda batterierna Elektriska torkare Belysning i hytten 12 Volt-uttag Säkerhet 1 x Automatisk Brandsläckare i motorns utrymme 1 x Brandsläckare i salongen 1 x Brandsläckningsfilt (placerad i toaletten) Rökvarnare Kolmonoxidvarnare 2 x Elektriska länspumpar 2 x Manuella länspumpar Nödtiller Badstege Övrigt Sleipner "Max Power" Bogpropeller 2023 Akterpropeller Trimplan Avtagbara rostfria daviter Hjälp-utombordsmotor 2016 Bottenmålning borttagen och botten Gel-skyddad 200 Epoxy (4 lager) 2016 Avloppstanken uppgraderad för att ta svart avloppsvatten. SCAD-tankmonitor och 3-vägsventil. Tanken kan tömmas till havs eller pumpas ut på en marinaanläggning. Full sittbrunns-omslutning/tält Motorljudsskydd. Öppningsbart fönster vid styret tillagt 2023 Sittplatser i sittbrunnen tillagda 2023 Ägarens kommentarer Viksunds båg ger i lugna förhållanden en normal planande skrov med längre vattenlinje, när vågorna blir större tränger bågkölgen igenom dem, vilket ger en jämnare färd med mindre stampning. Mäklarens kommentarer "Denna Viksund 260 St. Cruz är en bekväm, sjövärdig familjeweekender och är i riktigt bra skick." Ansvarsfriskrivning Företaget erbjuder information om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller intyga informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller sina besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validerade. Detta fartyg erbjuds med försäljning i förväg, prisändring eller återkallelse utan förvarning.
Mekaniskt: Volvo TAMD31P 4-bladig propeller Extra temperaturmätare (monterad på avgasen) 2022 2016 Propeller och axel togs bort och propellern balanserades om. Propellerskydd Cirka 700 motortimmar. Väl isolerat motorutrymme.
Anmerkungen: Diese Viksund 260 St. Cruz von 2002 wurde sehr gut gepflegt und verfügt über einen gut gewarteten, 150 PS starken Volvo-Dieselmotor mit Welle und etwa 700 Motorstunden. Zu ihrer Ausstattung gehören Bugstrahlruder, Heckstrahlruder 2023, vier Kojen, Garmin 751 GPS/Plotter, Garmin Sonar Striker Plus 7, B&G V20 DSC UKW-Funkgerät, abnehmbare Davits, Heizung, Landstromanschluss, Hilfsmotor und mehr. Sie bietet wirklich ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und eine Besichtigung wird empfohlen.
Unterkunft: Salon/Steuerhaus: Essecke an Backbord für vier Personen. Der Tisch kann zu einem Doppelbett umgebaut werden (keine Matratze). Steuerstand mit Sitz an Steuerbord und Crew-Sitz gegenüber an Backbord. Kleiderschrank und Vorhänge. Pantry: Hinter dem Steuerstand an Steuerbord, Zweiflammiger Petroleumherd, Edelstahlspüle, Druckwasser mit Warm-/Kaltwasser, 12V Kühlschrank und viele Stauräume und Schubladen. Toilette: Hinter der Pantry komplett mit Marine-WC, Fäkalientank und Waschbecken mit Warmwasser. Vorderer Bereich: Zwei Einzelkojen, die zu einem Doppelbett umgebaut werden können, kleines Einzelbett über den beiden Einzelkojen, Decksluke zum Öffnen und Stauraum unter den Kojen. Viel Stauraum im gesamten Boot. Druckwasser mit Warm- und Kaltwasser (über Motor und 220V), "Mikuni" Warmluftheizung.
Inventar: An Deck Guter Zugang nach vorne durch verlängerten Edelstahlbugkorb und Handläufe Ankerkasten Anker mit Kette und Leine Festmacherleinen und Fender 6 x Festmacherklampen Außensteuerstand an Steuerbord mit Bedieneinheiten für Bug- und Heckstrahlruder Selbstlenzendes Cockpit Große Lukendeckel (unter Cockpitboden) mit Zugang zum Motor und Elektrik usw. Handläufe überall Landstromkabelstaufach Große Bade-/Einstiegsplattform mit Edelstahl-Badeleiter und Handläufen, Warmwasserdusche im Cockpit Navigation und Elektrik Kompass 2017 Garmin GPSmap751 Farbplotter/GPS mit BlueChart g2 UK und Irland 2017 Garmin Sonar Striker Plus 7 mit Log und Tiefe 2. Echolot 2017 B&G V20 DSC UKW-Funkgerät mit NMEA2000 Navigationslichter Sony Radio/CD (MP3) Player mit Lautsprechern im Salon Elektrik 2 x 12V Batterien Landstrom mit 3-poligen Steckdosen Mastervolt Batterieladegerät 20W Solarpanel auf dem Dach zur Trickle-Ladung der Batterien Elektrische Scheibenwischer Kabinenbeleuchtung 12V Steckdosen Sicherheit 1 x Automatischer Feuerlöscher im Motorraum 1 x Feuerlöscher im Salon 1 x Feuerlöschdecke (befindet sich im WC) Rauchmelder Kohlenmonoxidmelder 2 x Elektrische Bilgenpumpen 2 x Manuelle Bilgenpumpen Notpinne Badeleiter Sonstiges Sleipner "Max Power" Bugstrahlruder 2023 Heckstrahlruder Trimmklappen Abnehmbare Edelstahl-Davits Hilfsmotor 2016 Antifouling entfernt und Unterseite mit Gelshield 200 Epoxy (4 Schichten) 2016 Fäkalientank aufgerüstet für schwarzes Abwasser. SCAD-Tankanzeige und 3-Wege-Ventil. Tank kann auf See entleert oder in einer Hafeneinrichtung gepumpt werden. Vollständige Cockpit-Verkleidung/ Zelt Motorgeräuschabdeckung. Öffnungs-Porthole am Steuerhausfenster hinzugefügt in 2023 Cockpit-Sitze hinzugefügt in 2023 Eigentümerkommentare Der Viksund-Bug verleiht bei ruhigen Bedingungen einem normalen Gleitrumpf mit längerer Wasserlinie, wenn die Wellen größer werden, durchstößt der Bug-Bulb sie, was zu einer sanfteren Fahrt mit weniger Stampfen führt. Maklerkommentare "Diese Viksund 260 St. Cruz ist ein komfortabler, seetüchtiger Familienwochenendsegler und befindet sich in sehr gutem Zustand." Haftungsausschluss Die Firma bietet die Details dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch weder die Genauigkeit dieser Informationen garantieren noch den Zustand des Schiffes. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Sachverständigen beauftragen, solche Details zu prüfen, wie es der Käufer wünscht. Dieses Schiff wird unter Vorbehalt des vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rückzugs ohne vorherige Ankündigung angeboten.
Mechanik: Volvo TAMD31P 4-Blatt-Propeller Zusätzliches Temperaturmessgerät (am Auspuff montiert) in 2022 2016 Propeller und Welle wurden entfernt und der Propeller neu ausgewuchtet. Propellerschutz 700 Motorstunden ca. Gut isolierter Maschinenraum
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
