Nimbus 33 Nova

De comfortabele stuurhut biedt veel ruimte rond de tafel en uitstekende rondomzicht. De stuurpositie is bijzonder comfortabel, met alle bedieningselementen en instrumenten binnen handbereik. De kombuis is praktisch en handig open naar het achterdek. Voorin bevindt zich een cabine met een groot bed dat ook kan worden omgevormd tot een zithoek met tafel. Aan bakboord is er een verrassend ruime zijcabine met een tweepersoonsbed, terwijl de toiletruimte met douche aan stuurboord is gelegen. Dit Nimbus model combineert de voordelen van een open boot bij mooi weer met de optie van volledige bescherming wanneer het weer dat vereist. Het grote achterdek biedt comfortabel plaats aan een grotere groep, en de opening in de transom zorgt voor gemakkelijke toegang tot het zwemplateau en ook tot de steiger wanneer er achtersteven aan gelegd wordt. Er is voldoende opbergruimte zowel binnen als buiten. Twee krachtige Volvo-motoren zorgen voor uitstekende handling en redelijke brandstofefficiëntie. Dankzij de boegschroef is manoeuvreren in de haven verrassend eenvoudig. Deze Nimbus 33 Nova verkeert in goede staat en is altijd opgeslagen in een verwarmde binnenruimte. De boot is te bezichtigen in Helsingfors / Helsinki - Finland.

The comfortable wheelhouse offers plenty of space around the table and excellent all-round visibility. The helm position is particularly comfortable, with all controls and instruments within easy reach. The galley is practical and conveniently open to the aft deck. Forward is a cabin with a large berth that can also be converted into a seating area with a table. To port is a surprisingly spacious side cabin with a double berth, while the heads with shower is located to starboard. This Nimbus model combines the advantages of an open boat in fine weather with the option of full protection when the weather demands it. The large aft deck comfortably accommodates a larger group, and the opening transom provides easy access to the bathing platform as well as to the dock when stern-to moored. There is ample storage space both inside and outside. Twin powerful Volvo engines provide excellent handling and reasonable fuel economy. Thanks to the bow thruster, manoeuvring in harbour is surprisingly easy. This Nimbus 33 Nova is in good condition and has always been stored in a heated indoor facility. The boat is available for viewing in Helsingfors / Helsinki - Finland. AI has partly been used to assist in the translation of the text.

The comfortable wheelhouse offers plenty of space around the table and excellent all-round visibility. The helm position is particularly comfortable, with all controls and instruments within easy reach. The galley is practical and conveniently open to the aft deck. Forward is a cabin with a large berth that can also be converted into a seating area with a table. To port is a surprisingly spacious side cabin with a double berth, while the heads with shower is located to starboard. This Nimbus model combines the advantages of an open boat in fine weather with the option of full protection when the weather demands it. The large aft deck comfortably accommodates a larger group, and the opening transom provides easy access to the bathing platform as well as to the dock when stern-to moored. There is ample storage space both inside and outside. Twin powerful Volvo engines provide excellent handling and reasonable fuel economy. Thanks to the bow thruster, manoeuvring in harbour is surprisingly easy. This Nimbus 33 Nova is in good condition and has always been stored in a heated indoor facility. The boat is available for viewing in Helsingfors / Helsinki - Finland. AI has partly been used to assist in the translation of the text.

Den bekväma styrhytten har gott om utrymme runt bordet och erbjuder fri sikt i alla riktningar. Styrplatsen är verkligt komfortabel med alla reglage och instrument lätt åtkomlig. Pentryt är funktionellt och behändigt öppet mot akterdäcket. I fören finns en hytt med stor bädd som även kan fungera som sittgrupp med bord. Till babord liggen en överraskande stor sidohytt med dubbelkoj och till styrbord en toalett med dusch. Denna Nimbus modell kombinerar fördelarna med en öppen båt i fint väder med möjligheten för skydd då vädret så kräver. Det stora akterdäcket rymmer bekvämt ett större sällskap och den öppningsbara aktern ger enkel passage till badplattformen och bryggan vid akterförtöjning. Både inne och ute finns rejält med stuvutrymmen. Dubbla, kraftiga Volvo motorer ger utmärkta köregenskaper och rimlig bränsleekonomi. Tack vare bogpropeller går hamnmanövrerna överraskande behändigt. Denna Nimbus 33 Nova är i fint skick och alltid förvarad i varm hall. Båten finns till påseende i Helsingfors - Finland. AI har delvis använts som hjälp för översättningen.

Die komfortable Steuerkabine bietet viel Platz rund um den Tisch und ausgezeichnete Rundumsicht. Der Steuerstand ist besonders bequem, mit allen Bedienelementen und Instrumenten in greifbarer Nähe. Die Pantry ist praktisch und bequem zum Achterdeck geöffnet. Vorne befindet sich eine Kabine mit einem großen Schlafplatz, der auch in einen Sitzbereich mit Tisch umgewandelt werden kann. Auf der Steuerbordseite gibt es eine überraschend geräumige Seitenkabine mit einem Doppelbett, während sich die Toilette mit Dusche auf der Backbordseite befindet. Dieses Nimbus-Modell kombiniert die Vorteile eines offenen Bootes bei schönem Wetter mit der Option auf vollen Schutz, wenn das Wetter es erfordert. Das große Achterdeck bietet bequem Platz für eine größere Gruppe, und das öffnende Heck ermöglicht einfachen Zugang zur Badeplattform sowie zum Steg beim Anlegen mit Heckanleger. Es gibt ausreichend Stauraum sowohl innen als auch außen. Zwei leistungsstarke Volvo-Motoren sorgen für hervorragendes Handling und angemessene Kraftstoffeffizienz. Dank des Bugstrahlruders ist das Manövrieren im Hafen überraschend einfach. Diese Nimbus 33 Nova ist in gutem Zustand und wurde immer in einer beheizten Innenanlage gelagert. Das Boot kann in Helsingfors / Helsinki - Finnland besichtigt werden.