Na 28 jaar in familiebezit en na ontelbare prachtige momenten aan boord, nemen we met pijn in het hart afscheid van onze Arcona 32, rompnummer 116, bouwjaar 1987, vanwege uitbreiding.
De Arcona is een zeer goed en veilig zeilende familie cruiser met verbazingwekkend snelheidspotentieel, een Zweeds kwaliteitsschip met een lengte van 9,60m, breedte van 3,20m en een diepgang van 1,70m.
Het biedt plaats aan maximaal 6 slaapplaatsen inclusief de hondenkooi in de salon.
Er is geen achterstallig onderhoud of reparatie.
Met name op het gebied van veiligheid en techniek hebben we door de jaren heen continu geïnvesteerd in de Arcona.
Opmerkelijk is de in 2017 geïnstalleerde nieuwe Volvo Penta D1-20 scheepsmotor, die momenteel aanzienlijk minder dan 500 motoruren heeft, de laatste professionele onderhoudsbeurt met olieverversing, vervanging van alle filters, impeller, enz. in mei van dit jaar. Ook in 2017 zijn de saildrive en de Volvo 2-bladige vouwpropeller vernieuwd.
De motor is als nieuw (zie foto's).
In 2018 heeft de Arcona volledig nieuwe doorvoeren gekregen, eind 2018/begin 2019 nieuwe verstaging inclusief een revisie van het Furlex-rolreefsysteem door Ancker-Yachting, Kappeln.
De relingdraden zijn in 2021 vernieuwd.
Tot de uitrusting behoren onder andere een Garmin-plotter GPSMAP 922 plus, 9 inch uit 2021 met kaartenset Denemarken Oost - Zweden Zuidoost, een Garmin-windsensor gWind (draadloos), marifoon, log, dieptemeter, radio/cd, kompas, enz.
De Arcona heeft 2 grootzeilen, beide ouder, conditie oké (1 x volledig doorgelat, triradiaal van Segelwerkstatt Stade, 1 x crosscut, co-zeil),
1 x zelfkerende fok ca. 15 m², co-zeil, goede staat, nauwelijks gebruikt,
1 x Genua III UK-Sails, ca. 20 m², laminaat Technora (geel), nog redelijke staat,
1 x Genua I co-zeil, ca. 27 m², redelijke staat,
1 x oude spinnaker, staat ? + spinnakerboom.
Verder heeft de Arcona een sprayhood (ramen vernieuwd in 2025) en een kuiptent uit 2017.
De saildrive manchet is voor het laatst samen met de motor vervangen.
De vallen zijn in 2018 vervangen, de grootschoot in 2020.
De ligplaats en locatie voor bezichtiging na afspraak is bij Kappeln in de Schlei.
Tel. +49 (0)176 21105555
After 28 years in family ownership and countless wonderful moments on board, we are reluctantly parting with our Arcona 32, hull number 116, built in 1987, only due to upsizing.
The Arcona is a very well-built and safe family cruiser with remarkable speed potential, a Swedish quality vessel measuring 9.60m in length, 3.20m in width, and with a draft of 1.70m.
It accommodates up to 6 berths including the dog berth in the salon.
There is no maintenance or repair backlog.
Over the years, we have continuously invested in the Arcona, particularly in terms of safety and technical aspects.
Noteworthy is the new Volvo Penta D1-20 marine diesel engine installed in 2017, currently with significantly less than 500 engine hours, last professionally serviced with oil change, replacement of all filters, impeller, etc. in May of this year. Also in 2017, the saildrive and Volvo 2-blade folding propeller were renewed.
The engine is like new (see pictures).
In 2018, the Arcona received completely new through-hulls, and at the end of 2018/beginning of 2019, new shrouds and stays including an overhaul of the Furlex furling system by Ancker-Yachting, Kappeln.
The lifelines were renewed in 2021.
Equipment includes a Garmin plotter GPSMAP 922 plus, 9 inches from 2021 with charts for Denmark East - Sweden Southeast, a Garmin wireless wind meter gWind, VHF, log, depth sounder, radio/CD, compass, etc.
The Arcona comes with 2 mainsails, both older, in okay condition (1 full-battened, triradial from Segelwerkstatt Stade, 1 crosscut, co-sail),
1 self-tacking jib approx. 15 sqm, co-sail, good condition, hardly used,
1 genoa III UK-Sails, approx. 20 sqm, Technora laminate (yellow), still in okay condition,
1 genoa I co-sail, approx. 27 sqm, okay condition,
1 old spinnaker, condition ?, + spinnaker pole.
The Arcona also features a sprayhood (windows renewed in 2025) and cockpit tent from 2017.
The saildrive seal was last replaced together with the engine.
Halyards were replaced in 2018, mainsheet in 2020.
The mooring location and viewing appointment are near Kappeln in the Schlei.
Tel. +49 (0)176 21105555
Efter nu 28 år i familiens eje og efter utallige vidunderlige øjeblikke om bord, skiller vi os kun af med vores Arcona 32, byggenummer 116, fra 1987, med tungt hjerte på grund af en større båd.
Arcona er en meget god og sikker familiekrydser med en imponerende potentiale for hastighed, et svensk kvalitetsskib med en længde på 9,60 m, bredde på 3,20 m og en dybgang på 1,70 m.
Den har op til 6 sovepladser inklusive hundekøjen i salonen.
Der er ingen vedligeholdelses- eller reparationsmangler.
Især med hensyn til sikkerhed og teknik har vi kontinuerligt investeret i Arcona gennem årene.
Det skal fremhæves, at den nye Volvo Penta D1-20 skibsdiesel, der blev installeret i 2017, har betydeligt mindre end 500 motortimer, og den sidste professionelle vedligeholdelse med olieskift, udskiftning af alle filtre, impeller osv. blev udført i maj i år. Ligeledes blev saildrive og Volvo 2-bladet foldepropel skiftet i 2017.
Motoren er som ny (se billeder).
I 2018 fik Arcona helt nye skroggennemføringer, og i slutningen af 2018/begyndelsen af 2019 fik den nye vant og stag inklusive en renovering af Furlex-rulleforstaget af Ancker-Yachting, Kappeln.
Rælingswirerne blev udskiftet i 2021.
Udstyret omfatter blandt andet en Garmin-plotter GPSMAP 922 plus, 9 tommer fra 2021 med kort over Østlige Danmark - Sydøstlige Sverige, en Garmin-vindmåler gWind (trådløs), VHF, log, dybdemåler, radio/CD, kompas osv.
Arcona har 2 storsejl, begge ældre, stand ok (1 x fuldlattet, triradial fra Segelwerkstatt Stade, 1 x Crosscut, Co-sejl),
1 x selvslående fok på ca. 15 kvm, Co-sejl, stand god, sjældent brugt,
1 x Genua III UK-Sails, ca. 20 kvm, laminat Technora (gul), stand stadig ok,
1 x Genua I Co-sejl, ca. 27 kvm, stand ok,
1 x spiler gammel, stand ? + spibom.
Arcona har også sprayhood (vinduer udskiftet i 2025) og kabyssen fra 2017.
Saildrive-manchetten blev sidst udskiftet sammen med motoren.
Faldene blev udskiftet i 2018, storskødet i 2020.
Placeringen og stedet for besigtigelse efter forudgående aftale er i Kappeln i Schlei.
Tlf. +49 (0)176 21105555
Efter 28 år i familjeägo och otaliga underbara stunder ombord är det med en tung hjärta vi skiljs från vår Arcona 32, byggnummer 116, från 1987, endast på grund av att vi behöver något större.
Arcona är en mycket bra och säker familjekryssare med imponerande hastighetspotential, en svensk kvalitetsbåt med en längd på 9,60 m, bredd på 3,20 m och ett djupgående på 1,70 m.
Den har upp till 6 sovplatser inklusive hundkojen i salongen.
Det finns ingen eftersatt underhåll eller reparation.
Särskilt med avseende på säkerhet och teknik har vi kontinuerligt investerat i Arcona under alla dessa år.
Att notera är den nya Volvo Penta D1-20 båtmotorn från 2017, som för närvarande har betydligt mindre än 500 motortimmar, senaste professionella service med oljebyte, byte av alla filter, impeller etc. i maj i år. Även saildrive och den tvåbladiga fällpropellern från Volvo byttes ut 2017.
Motorn är som ny (se bilder).
Arcona fick helt nya genomföringar 2018, nya stag och vant 2018/2019 inklusive en översyn av Furlex-rullsystemet av Ancker-Yachting, Kappeln.
Räckeslinorna byttes ut 2021.
Utrustningen inkluderar bland annat en Garmin-plotter GPSMAP 922 plus, 9 tum från 2021 med kartor över Danmark öst - Sverige sydöst, en Garmin-vindmätare gWind (trådlös), VHF, logg, ekolod, radio/CD, kompass etc.
Arcona har 2 stora segel, båda äldre, skick ok (1 x full-latte, tri-radial från Segelwerkstatt Stade, 1 x korsad, co-segel),
1 x självslående fock ca 15 kvm, co-segel, skick bra, knappt använd,
1 x Genua III UK-Sails, ca 20 kvm, laminat Technora (gul), skick fortfarande ok,
1 x Genua I co-segel, ca 27 kvm, skick ok,
1 x spinnaker gammal, skick ? + spinnakerbom.
Arcona har också sprayhood (fönster bytta 2025) och kuchenbude från 2017.
Saildrivemanschetten byttes senast tillsammans med motorn.
Fallen byttes ut 2018, storskotet 2020.
Platsen för visning efter förhandsbokning är i Kappeln i Schlei.
Tel. +49 (0)176 21105555
Nach nunmehr 28 Jahren im Familienbesitz und nach unendlich vielen wunderbaren Momenten an Bord trennen wir uns nur wegen Vergrößerung schweren Herzens von unserer Arcona 32, Baunummer 116, Baujahr 1987.
Die Arcona ist ein sehr gut und sicher segelnder Familienkreuzer mit erstaunlichem Geschwindigkeitspotential, ein schwedisches Qualitätsschiff mit einer Länge von 9,60m, Breite von 3,20m bei einem Tiefgang von 1,70m.
Sie verfügt über bis zu 6 Schlafplätze incl. der Hundekoje im Salon.
Es besteht kein Wartungs- oder Reparaturstau.
Insbesondere unter Sicherheitsgesichtspunkten und in technischer Hinsicht wurde von uns über all die Jahre kontinuierlich in die Arcona investiert.
Hervorzuheben ist der in 2017 eingebaute neue Volvo Penta D1-20 Schiffsdiesel, der aktuell deutlich weniger als 500 Motorstunden hat, letzte professionelle Wartung mit Ölwechsel, Austausch sämtlicher Filter, Impeller etc. im Mai diesen Jahres. Ebenfalls in 2017 wurden der Saildrive und der Volvo 2-Blatt-Faltpropeller erneuert.
Der Motor ist wie neu (siehe Bilder).
Die Arcona hat in 2018 komplett neue Borddurchlässe, Ende 2018/Anfang 2019 neue Wanten und Stagen incl. einer Überholung der Furlex-Rollreffanlage durch Ancker-Yachting, Kappeln erhalten.
Die Relingsdrähte wurden in 2021 erneuert.
Zur Ausrüstung gehören u.a. ein Garmin-Plotter GPSMAP 922 plus, 9 Zoll von 2021 mit Kartensatz Dänemark Ost - Schweden Süd-Ost, ein Garmin-Windmesser gWind (kabellos), UKW, Logge, Tiefenmesser, Radio/CD, Kompass etc.
Die Arcona hat 2 Großsegel, beide älter, Zustand okay (1 x durchgelattet, Triradial von Segelwerkstatt Stade, 1 x Crosscut, Co-Segel),
1 x Selbstwendefock ca 15 qm, Co-Segel, Zustand gut, kaum benutzt,
1 x Genua III UK-Sails, ca. 20 qm, Laminat Technora (gelb), Zustand noch okay,
1 x Genua I Co-Segel, ca. 27 qm, Zustand okay,
1 x Spinnaker alt, Zustand ? + Spibaum.
Die Arcona verfügt weiter über Sprayhood ( Fenster in 2025 erneuert) und Kuchenbude von 2017.
Die Saildrivemanschette wurde zuletzt zusammen mit dem Motor gewechselt.
Die Fallen wurden in 2018 ausgetauscht, die Großschot in 2020.
Der Liegeplatz und Ort zur Besichtigung nach vorheriger Terminabsrache ist bei Kappeln in der Schlei.
Tel. +49 (0)176 21105555
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
