VERKOOPAANKONDIGING
Nautic W30 - Klassiek en degelijk zeiljacht, klaar voor het seizoen
De Nautic W30 is een klassiek en goed gebouwd zeiljacht met uitstekende zeileigenschappen en een stabiele constructie. Het jacht is geschikt voor zowel tochten, weekendverblijven als langere zeiltochten en is een uitstekende keuze voor zowel beginnende als meer ervaren zeilers.
Het jacht wordt gewassen en klaargemaakt voor verkoop en is zeilklaar. Er worden 3 zeilen meegeleverd, die goede mogelijkheden bieden bij verschillende windomstandigheden, evenals een opblaasbare rubberboot die het verblijf in de haven en bij ankerplaatsen extra praktisch maakt.
De inboardmotor is diesel en heeft onlangs een volledige servicebeurt gehad, inclusief olieverversing, filters en controle van het koelsysteem. De motor start gemakkelijk en loopt stabiel.
Een eerlijk en functioneel zeiljacht met klassieke charme en veel potentieel - klaar voor nieuwe avonturen op het water.
OpmERKINGEN
Het jacht is eerder eigendom geweest van een eigenaarsgemeenschap bestaande uit vier personen, die het actief hebben gebruikt en er veel plezier aan hebben beleefd, onder andere tijdens zeiltochten in Zweedse wateren. Het is dus regelmatig gebruikt en gevaren.
Sinds de overname heb ik zelf gezorgd voor regelmatig onderhoud en kleine renovaties, waaronder de recent uitgevoerde motorservice, wat een solide basis biedt voor toekomstige eigenaars.
Ik had plannen om een nieuwe elektrische installatie te laten plaatsen, maar het jacht kan worden verkocht voordat dit werk wordt uitgevoerd. Dit geeft toekomstige eigenaars de mogelijkheid om het elektrische systeem naar behoefte aan te passen.
Het jacht verkeert in goede en functionele staat gezien de leeftijd en wordt verkocht vanwege veranderde plannen.
Bezichtiging op afspraak. Serieuze vragen hebben de voorkeur.
SALES ADVERTISEMENT
Nautic W30 - Classic and sturdy sailboat, ready for the season
The Nautic W30 is a classic and well-built sailboat with good sailing characteristics and a stable construction. The boat is well-suited for both cruising, weekend getaways, and longer voyages, making it a great choice for both novice and experienced sailors.
The boat will be cleaned and prepared before sale and is ready to sail. It comes with 3 sails, offering versatility in various wind conditions, and an inflatable dinghy that adds convenience to harbor stays and anchoring.
The inboard engine is diesel and has recently undergone a complete service, including oil change, filters, and a check of the cooling system. The engine starts easily and runs smoothly.
An honest and functional sailboat with classic charm and plenty of potential - ready for new adventures on the water.
NOTES
The boat was previously owned by a four-person co-ownership group who actively used and enjoyed it, including sailing trips in Swedish waters. It has been regularly used and sailed.
Since taking ownership, I have been responsible for ongoing maintenance and minor renovations, including the recent engine service, providing a solid foundation for future owners.
I had plans to establish a new electrical installation, but the boat may be sold before this work is carried out. This allows a future owner to customize the electrical system according to their needs.
The boat is in good and functional condition considering its age and is being sold due to changed plans.
Viewings by appointment. Serious inquiries preferred.
SALGSANNONCE
Nautic W30 – Klassisk og solid sejlbåd, klar til sæsonen
Nautic W30 er en klassisk og velbygget sejlbåd med gode sejlegenskaber og stabil konstruktion. Båden egner sig godt til både tursejlads, weekendophold og længere sejladser og er et oplagt valg for både nye og mere erfarne sejlere.
Båden leveres vasket og klargjort inden salg og er sejlklar. Der medfølger 3 sejl, som giver gode muligheder i forskellige vindforhold, samt en oppustelig gummibåd, der gør ophold i havn og ved ankerpladser ekstra praktisk.
Indenbordsmotoren er diesel og har for nylig fået komplet service, herunder olieskift, filtre og gennemgang af kølesystem. Motoren starter let og kører stabilt.
En ærlig og funktionel sejlbåd med klassisk charme og masser af potentiale – klar til nye eventyr på vandet.
BEMÆRKNINGER
Båden er tidligere ejet i et ejerfællesskab bestående af fire personer, som har brugt den aktivt og haft stor glæde af den, blandt andet på sejlture i svenske farvande. Den har derfor været brugt og sejlet regelmæssigt.
Efter overtagelsen har jeg selv stået for løbende vedligeholdelse samt mindre renovering, herunder den nyligt udførte motorservice, som giver et trygt udgangspunkt for kommende ejere.
Jeg har haft planer om at etablere en ny el-installation, men båden kan blive solgt inden dette arbejde udføres. Det giver en kommende ejer mulighed for selv at tilpasse el-systemet efter behov.
Båden fremstår i pæn og funktionel stand i forhold til alder og sælges grundet ændrede planer.
Besigtigelse efter aftale. Seriøse henvendelser foretrækkes.
FÖRSÄLJNINGSANNONS
Nautic W30 - Klassisk och solid segelbåt, redo för säsongen
Nautic W30 är en klassisk och välbyggd segelbåt med bra seglingsegenskaper och stabil konstruktion. Båten passar bra för både kryssningar, weekendresor och längre seglingar och är ett uppenbart val för både nya och mer erfarna seglare.
Båten levereras tvättad och redo för försäljning och är segelklar. Den levereras med 3 segel, vilket ger bra möjligheter i olika vindförhållanden, samt en uppblåsbar gummibåt som gör vistelser i hamnar och vid ankarplatser extra praktiska.
Inombordsmotorn är diesel och har nyligen fått komplett service, inklusive oljebyte, filter och genomgång av kylsystemet. Motorn startar lätt och går stabilt.
En ärlig och funktionell segelbåt med klassisk charm och massor av potential - redo för nya äventyr på vattnet.
OBSERVATIONER
Båten har tidigare ägts i en ägarförening bestående av fyra personer som har använt den aktivt och haft stor glädje av den, bland annat på seglingar i svenska farvatten. Den har därför använts och seglats regelbundet.
Efter övertagandet har jag själv ansvarat för löpande underhåll samt mindre renoveringar, inklusive den nyligen utförda motorservicen, vilket ger en trygg utgångspunkt för kommande ägare.
Jag har haft planer på att etablera en ny elinstallation, men båten kan säljas innan detta arbete utförs. Det ger en kommande ägare möjlighet att anpassa elsystemet efter behov.
Båten är i bra och funktionell skick med tanke på ålder och säljs på grund av ändrade planer.
Visning efter överenskommelse. Seriösa förfrågningar föredras.
VERKAUFSANZEIGE
Nautic W30 - Klassisches und solides Segelboot, bereit für die Saison
Die Nautic W30 ist ein klassisches und gut gebautes Segelboot mit guten Segeleigenschaften und stabiler Konstruktion. Das Boot eignet sich gut für Segeltouren, Wochenendausflüge und längere Segelreisen und ist eine kluge Wahl für sowohl neue als auch erfahrene Segler.
Das Boot wird vor dem Verkauf gewaschen und vorbereitet geliefert und ist segelfertig. Es werden 3 Segel mitgeliefert, die gute Möglichkeiten bei verschiedenen Windverhältnissen bieten, sowie ein aufblasbares Schlauchboot, das Aufenthalte im Hafen und an Ankerplätzen besonders praktisch macht.
Der Innenbordmotor ist ein Diesel und wurde kürzlich komplett gewartet, einschließlich Ölwechsel, Filter und Überprüfung des Kühlsystems. Der Motor startet leicht und läuft stabil.
Ein ehrliches und funktionales Segelboot mit klassischem Charme und viel Potenzial - bereit für neue Abenteuer auf dem Wasser.
ANMERKUNGEN
Das Boot wurde zuvor von einer Eigentümergemeinschaft von vier Personen genutzt, die es aktiv benutzt und viel Freude daran gehabt haben, unter anderem bei Segeltörns in schwedischen Gewässern. Es wurde daher regelmäßig benutzt und gesegelt.
Nach dem Kauf habe ich mich selbst um die laufende Wartung und kleinere Renovierungen gekümmert, einschließlich des kürzlich durchgeführten Motorservices, was einen sicheren Ausgangspunkt für zukünftige Besitzer bietet.
Ich hatte Pläne, eine neue Elektroinstallation zu installieren, aber das Boot kann verkauft werden, bevor diese Arbeit durchgeführt wird. Dies gibt einem zukünftigen Besitzer die Möglichkeit, das elektrische System nach Bedarf anzupassen.
Das Boot ist in einem guten und funktionalen Zustand für sein Alter und wird aufgrund geänderter Pläne verkauft.
Besichtigung nach Vereinbarung. Seriöse Anfragen werden bevorzugt.