Beneteau Oceanis 381

Comfortabele 38-voet langeafstandszeiler met veel potentieel Tango is een ruime en comfortabele 38-voet zeilboot die zowel zeilplezier als veel ruimte aan boord biedt. De indeling is ideaal voor familie- of langeafstandsvaren met: 3 afsluitbare tweepersoonshutten Grote en lichte salon - ook geschikt voor lange zeilers (ik ben 194 cm en kan rechtop staan) Mogelijkheid voor extra tweepersoonsbed in de salon Langsgeplaatste kombuis 2 toiletten met douche Gloednieuwe kuipkap met afneembare zijpanelen en spatscherm (2025) Splinternieuwe zeilen van Elvstrøm Sails (2025) 50 pk inboardmotor Krachtige boegschroef (Sleipner Sidepower SE80/185T - 2019) Uitrusting en comfort Moderne navigatieapparatuur: dieptemeter, windmeter, snelheidsmeter, elektronische kaartplotter en automatische piloot VHF-radio Dieseltank ca. 150 liter Drinkwatertank ca. 200-250 liter 25 liter boiler (motor en walstroom) Oliekachel voor koude avonden Nieuwe start- en verbruiksbatterij (2024) Kleine opblaasbare rubberboot met elektrische motor inbegrepen De boot is voor het laatst onderhouden in mei 2024. LET OP: De boot wordt goedkoop verkocht vanwege lekkages in het dek, die naar verluidt afkomstig zijn van het teakdek dat zijn houdbaarheidsdatum heeft bereikt - het moet daarom worden gerenoveerd of vervangen. Bovendien moet de koelkast gerepareerd worden en het ene toilet gerepareerd of vervangen. De boot wordt verkocht omdat de tijd voor zeilen beperkt is geworden te midden van het gezinsleven.

38-foot comfortable long-distance cruiser with plenty of potential Tango is a spacious and comfortable 38-foot sailboat that offers both sailing pleasure and ample space on board. The layout is ideal for family or long-distance cruising with: 3 enclosed double cabins Large and bright salon – also suitable for tall sailors (I am 194 cm and can stand upright) Option for an extra double berth in the salon Longitudinal galley 2 toilets with showers Brand new cockpit tent with removable sides and sprayhood (2025) Brand new sails from Elvstrøm Sails (2025) 50 hp inboard engine Powerful bow thruster (Sleipner Sidepower SE80/185T - 2019) Equipment and comfort Modern navigation equipment: depth sounder, wind gauge, speedometer, electronic charts, and autopilot VHF radio Approximately 150 liters diesel tank Approximately 200–250 liters fresh water 25-liter water heater (engine and shore power) Oil heater for chilly evenings New starting and consumption battery (2024) Small inflatable dinghy with electric motor included The boat was last antifouled in May 2024. NOTE: The boat is being sold cheaply due to leaks in the deck, believed to originate from the teak deck, which has reached the end of its lifespan – it needs to be renovated or replaced. Additionally, the refrigerator needs repair, and one toilet needs repair or replacement. The boat is being sold as the time for boating has become limited amidst family life.

38 fods komfortabel langfartssejler med masser af potentiale Tango er en rummelig og komfortabel 38 fods sejlbåd, der byder på både sejlglæde og god plads ombord. Indretningen er ideel til familie- eller langturssejlads med: 3 aflukkede dobbeltkahytter Stor og lys salon – også velegnet til høje sejlere (jeg er 194 cm og kan stå oprejst) Mulighed for ekstra dobbeltkøje i salonen Langsgående pantry 2 toiletter med brus Helt nyt cockpittelt med aftagelige sider og sprayhood (2025) Splinternye sejl fra Elvstrøm Sails (2025) 50 hk indenbordsmotor Krafti bovpropel (Sleipner Sidepower SE80/185T - 2019) Udstyr og komfort Moderne navigationsudstyr: dybdemåler, vindmåler, fartmåler, elektronisk søkort og autopilot VHF-radio Dieseltank ca. 150 liter Brugsvand ca. 200–250 liter 25 liters vandvarmer (motor og landstrøm) Oliefyr til de kolde aftener Nyt start- og forbrugsbatteri (2024) Lille oppustelig gummibåd med elmotor medfølger Båden er bundmalet senest i maj 2024. OBS: Båden sælges billigt, pga. utætheder i dækket, der vurderes at stamme fra teakdæk, der efterhånden har nået sin udløbsdato - det skal derfor enten renoveres eller udskiftes. Desuden skal køleskabet repareres og det ene toilet repareres eller udskiftes. Båden sælges, da tiden til bådliv er blevet begrænset midt i familielivet.

38-fots bekväm långfärdsseglare med stor potential Tango är en rymlig och bekväm 38-fots segelbåt som erbjuder både seglingsglädje och gott om plats ombord. Layouten är idealisk för familje- eller långfärdssegling med: 3 avskilda dubbelhytter Stor och ljus salong - även lämplig för långa personer (jag är 194 cm och kan stå upprätt) Möjlighet till extra dubbelkoj i salongen Långsittande pentry 2 toaletter med dusch Helt nytt sittbrunnskapell med avtagbara sidor och sprayhood (2025) Helt nya segel från Elvstrøm Sails (2025) 50 hk inombordsmotor Kraftfull bogpropeller (Sleipner Sidepower SE80/185T - 2019) Utrustning och komfort Modern navigationsutrustning: djupmätare, vindmätare, hastighetsmätare, elektroniskt sjökort och autopilot VHF-radio Dieseltank ca. 150 liter Dricksvatten ca. 200–250 liter 25 liters vattenberedare (motor och landström) Oljevärmare för kalla kvällar Nytt start- och förbrukningsbatteri (2024) Liten uppblåsbar gummibåt med elmotor ingår Båten är bottenmålad senast i maj 2024. OBS: Båten säljs billigt på grund av läckage på däcket, som antas härstamma från teakdäcket som har nått sin utgångsdatum - det måste antingen renoveras eller bytas ut. Dessutom behöver kylskåpet repareras och en toalett repareras eller bytas ut. Båten säljs eftersom tiden för båtliv har blivit begränsad mitt i familjelivet.

38 Fuß komfortabler Langstreckensegler mit viel Potenzial Tango ist eine geräumige und komfortable 38 Fuß Segelyacht, die sowohl Segelfreude als auch viel Platz an Bord bietet. Die Einrichtung eignet sich ideal für Familien- oder Langstreckensegeln mit: 3 abgeschlossenen Doppelkabinen Großes und helles Wohnzimmer – auch für große Segler geeignet (ich bin 194 cm groß und kann aufrecht stehen) Möglichkeit für zusätzliches Doppelbett im Wohnzimmer Längs angeordnete Pantry 2 Toiletten mit Dusche Brandneues Cockpitverdeck mit abnehmbaren Seiten und Sprayhood (2025) Brandneue Segel von Elvstrøm Sails (2025) 50 PS Innenbordmotor Leistungsstarker Bugstrahlruder (Sleipner Sidepower SE80/185T - 2019) Ausstattung und Komfort Moderne Navigationsausrüstung: Echolot, Windmesser, Geschwindigkeitsmesser, elektronische Seekarte und Autopilot UKW-Funkgerät Dieseltank ca. 150 Liter Frischwassertank ca. 200–250 Liter 25 Liter Warmwasserbereiter (Motor und Landstrom) Ölheizung für kalte Abende Neue Starter- und Verbraucherbatterie (2024) Kleines aufblasbares Schlauchboot mit Elektromotor inklusive Das Boot wurde zuletzt im Mai 2024 neu gestrichen. HINWEIS: Das Boot wird günstig verkauft, aufgrund von Undichtigkeiten im Deck, die auf das Teakdeck zurückzuführen sind, das sein Verfallsdatum erreicht hat - es muss daher entweder renoviert oder ausgetauscht werden. Außerdem muss der Kühlschrank repariert und eine Toilette repariert oder ausgetauscht werden. Das Boot wird verkauft, da die Zeit für Bootsfahrten inmitten des Familienlebens begrenzt ist.