Ik verkoop mijn prachtige X-79, bouwjaar 1988, omdat we gewoon niet genoeg tijd hebben om te zeilen.... Het schip ligt zeilklaar in de jachthaven van Grömitz, werd elke winter in de loods opgeslagen, gepoetst en de romp is behandeld met VC Offshore. Technische gegevens: (meer hier: https://www.x79.de/die-x-79-1/) Bouwjaar: 1988 Zeilnummer NED 6926 Lengte: 7,97m Breedte: 2,88m Diepgang: 1,33m Zeilen & Tuigage: 2 * Groot Genua en Fokzeilen (1 * geschikt voor regatta's, 1 * voor tochten) 1 Spinnaker Originele mast Alle beslag van Harken - Spinnaker- en Fokval vanaf het voordek EN vanuit de kajuit te bedienen. Achterstag met Harken 8:1 Magic Box / Bierkist Fijnafstelling Alle vallen, reven en trimlijnen te bedienen vanuit de kajuit - Cunningham en neerhouder aan beide zijden in de kuip Ronstan helmstokverlenger Steunen voor zeereling aanwezig maar niet gemonteerd - zie foto's (meer snelheid en dinghy-gevoel) Accu met lader Eenvoudige GPS-plotter met Oostzee kaart Radio/CD VHF-handheld Interieurverlichting en verbruiksaccu Driekleurenlicht op de mast Dieptemeter Kompas Zelfstuurinrichting Kooien en kussens met topper in de voorkajuit Yamaha FT8GMH 8PK 4-takt, langstaart met stuwschroef uit 2016, met e-start Wegtrailer, 2,5 ton toegestaan totaalgewicht, van Grundmeier bouwjaar 1995 APK tot 9/2026, afgelopen jaar nieuwe remmen RVS anker met ketting, zwemtrap, 4 stootkussens, landvasten

I am selling my beautiful X-79, built in 1988, because we simply don't get enough time to sail…. The boat is ready to sail in the marina in Grömitz, has been stored indoors every winter, polished, and the hull has been painted with VC Offshore. Technical data: (more here: https://www.x79.de/die-x-79-1/) Year of construction: 1988 Sail number NED 6926 Length: 7.97m Width: 2.88m Draft: 1.33m Sails & Rigging: 2 * Main Genoa and Jib sails (1 * suitable for regattas, 1 * for cruising) 1 Spinnaker Original mast All fittings from Harken - Spi and Jib halyards operable from the foredeck AND from the companionway. Backstays with Harken 8:1 Magic Box / Beer crate fine tuning All halyards, reef lines, and vangs operable from the companionway - Cunningham and kicker on both sides in the cockpit Ronstan tiller extension Supports for lifelines available but not mounted - see photos (more speed and dinghy feeling) Battery with charger Simple GPS plotter with Baltic Sea map Radio/CD VHF handheld radio Interior light and consumer battery Tricolor light on the mast Depth sounder Compass Autopilot Pipe berths and cushions with topper in the forepeak Yamaha FT8GMH 8HP 4-stroke, long shaft with thrust propeller from 2016, with electric start Road trailer, 2.5 t permissible total weight, by Grundmeier built in 1995, TÜV until 9/2026, new brakes last year Stainless steel anchor with chain, bathing ladder, 4 fenders, mooring lines

Jeg sælger min smukke X-79, fra 1988, fordi vi simpelthen ikke får sejlet nok…. Båden ligger sejlklar i lystbådehavnen i Grömitz, har været opbevaret i hallen hver vinter, poleret og bunden er blevet malet med VC Offshore. Tekniske data: (flere detaljer her: https://www.x79.de/die-x-79-1/) Årgang: 1988 Sejlnummer NED 6926 Længde: 7,97m Bredde: 2,88m Dybgang: 1,33m Sejl & Rigning: 2 * Storsejl, genua og foksejl (1 * til regatta, 1 * til tursejlads) 1 Spiler Original mast Alle beslag fra Harken - spil- og fokfall fra fordækket OG betjenes fra kahytten. Achterstag med Harken 8:1 Magic Box / Ølbakke fintrimning Alle fald, revene og strækkere betjenes fra kahytten - Cunningham og Kicker på begge sider i cockpit Ronstan pindsving Støtter til søgelænder til stede, men ikke monteret - se billeder (mere fart og jollefornemmelse) Batteri med oplader Enkel GPS plotter med Østersøkort Radio/CD VHF-håndholdt Indvendig lys og forbrugsbatteri Trefarvet lanterne på masten Ekkolod Kompas Selvstyring Rørkøjer og hynder med topmadras i forpeak Yamaha FT8GMH 8HK 4-takts, langt ben med skubpropel fra 2016, med e-start Trailer, 2,5 t tilladt totalvægt, fra Grundmeier årgang 1995, synet indtil 9/2026, nye bremser sidste år Rustfri anker med kæde, badelejder, 4 fendere, fortøjninger

Jag säljer min vackra X-79, byggd 1988, eftersom vi helt enkelt inte hinner segla tillräckligt mycket.... Båten är segelklar i hamnen i Grömitz, har förvarats i hall varje vinter, polerats och bottenmålad med VC Offshore. Tekniska data: (mer info här: https://www.x79.de/die-x-79-1/) Byggår: 1988 Segelnummer NED 6926 Längd: 7,97m Bredd: 2,88m Djupgående: 1,33m Segel & Rigging: 2 * storsegel genua och focksegel (1 * för regattasegling, 1 * för kryssning) 1 spinnaker Originalmast Alla beslag från Harken - spinn- och fockfall kan styras från fördäck och från salongen. Achterstag med Harken 8:1 Magic Box / Ölåda fintrimning Alla skot, revlina och skotblock kan styras från salongen - cunningham och kickare på båda sidor i sittbrunnen Ronstan pinnernausleger Stöd för reling finns men är inte monterade - se bilder (mer fart och jollekänsla) Batteri med laddare Enkel GPS-plotter med Östersjökarta Radio/CD VHF-handapparat Inomhusbelysning och förbrukningsbatteri Trestjärnig lampa på masten Ekolod Kompass Självstyrningsanordning Rörkojer och dynor med topper i fören Yamaha FT8GMH 8 hk 4-taktare, lång rigg med skjutpropeller från 2016, med elstart Vägtrailer, 2,5 t totalvikt, från Grundmeier byggår 1995, besiktad till 9/2026, nya bromsar förra året Rostfri ankare med kedja, badstege, 4 fendrar, förtöjningstrossar

Ich verkaufe meine schöne X-79, Baujahr 1988, weil wir einfach nicht genug zum Segeln kommen…. Das Schiff liegt segelfertig im Yachthafen in Grömitz, wurde jeden Winter in der Halle gelagert, poliert und das Unterwasserschiff mit VC Offshore gestrichen. Technische Daten: (mehr hier: https://www.x79.de/die-x-79-1/) Baujahr: 1988 Segelnummer NED 6926 Länge: 7,97m Breite: 2,88m Tiefgang: 1,33m Segel & Rigg: 2 * Groß Genua und Fock Segel (1 * regattatauglich, 1* zum Fahrtensegeln ) 1 Spinnacker Mast original Alle Beschläge von Harken - Spi- und Fockfall vom Vordeck UND aus dem Niedergang bedienbar. Backstagen mit Harken 8:1 Magic Box / Bierkasten Feintrimm Alle Fallen, Reffleinen und Strecker vom Niedergang bedienbar - Cunningham und Kicker beidseitig im Cockpit Ronstan Pinnernausleger Stützen für Seereling vorhanden aber nicht montiert - siehe Fotos (mehr Speed und Jollenfeeling) Batterie mit Ladegerät Einfacher GPS plotter mit Ostseekarte Radio/CD UKW Handfunke Innenlicht und Verbraucherbatterie Dreifarbenlaterne auf dem Mast Echolot Kompass Selbststeueranlage Rohrkojen und Polster mit Topper im Vorschiff Yamaha FT8GMH 8PS 4-takter, Langschaft mit Schubpropeller aus 2016, mit e-start Straßentrailer, 2,5 t zulässiges Gesamtgewicht, von Grundmeier Baujahr 1995 TÜV bis 9/2026, im letzten Jahr neue Bremsen VA Anker mit Kette, Badeleiter, 4 Kugelfender, Festmacher