Skorpion II in aluminium rompconstructie en een ambachtelijk uitgevoerd interieur. Het casco is uit 2001 en het interieur is tussen 2001 en 2006 in een werkplaats door een timmerman gemaakt. Uitstekend geschikt voor lange reizen met een kleine bemanning, uitgerust met een rolmast, elektrisch rolfoksysteem, krachtige boegschroef en andere accessoires. Teakdek en lakwerk van de Böbs Werft, direct klaar voor de volgende tochten!
Exclusief in de aanbieding bij Michael Schmidt & Partner. Centrale agent! Vragen over details zijn van harte welkom. Neem contact met ons op, wij hebben deze boot voor u bezichtigd.
Elektronische navigatie-instrumenten:
AIS (passief), roerstandindicator, kettingteller, DSC marifoon, kaartplotter met GPS.
Dek- en technische uitrusting:
Anker (roestvrijstalen ploegschaar, 100 m roestvrijstalen ketting), waterdrukpomp, 4 batterijen, teak op de gangboorden (12 mm), acculader (Philippi), cockpitdouche, boegschroef (Sleipner 6 kW), automatische bilgepomp, teak in de cockpit, walstroomaansluiting, elektrische ankerlier (Quick), zwemtrap, cockpittafel, relingdoorgangen, 2 lieren.
Apparatuur aan boord:
Vuilwatertank (80 liter), omvormer (Philippi 1 kW), houten vloer, 3 12V stopcontacten, 4 220V stopcontacten, verwarming (Webasto), handmatig toilet.
Veiligheidsuitrusting:
EHBO-doos.
Entertainment:
4 luidsprekers, stereo-installatie.
Zeilen accessoires:
Elektrisch rolfoksysteem, rolgrootzeil, achterstagspanner, grootzeilschootreiziger, neerhouder.
Keuken- en huishoudelijke apparatuur:
Kooktoestel (FORCE 10 3 pits gas), oven (FORCE 10), compressor koelkast (watergekoeld).
Bekleding:
Cockpitzeil.
Opmerking accessoires:
-
Skorpion II in aluminium round frame construction and an excellently crafted interior design. The hull is from 2001 and the interior work was carried out until 2006 in a hall by a carpenter. Excellent for long journeys with small crew as with rolling mast, electr. Furling jib and strong bow thruster and other accessories. Teak deck and painting from the Böbs shipyard, immediately clear for the next trips!
Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome. Talk to us, we have visited this yacht for you.
Electronic tools for navigation:
AIS (Passiv), Rudder angle indicator, Chain counter, DSC vhf, Plotter with GPS antenna.
Staging and technical:
Anchor (Pflugschar Edelstahl, 100 m Kette Edelstahl), Water pressure pump, 4 Batteries, Teak Side Decks (12 mm), Battery charger (Philippi), Deck Shower, Bow Thruster (Sleipner 6 KW), Automatic Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, Electric Windlass (Quick), swimming ladder, cockpit table, guard rails with gates, 2 Winch.
Domestic Facilities onboard:
Waste Water Plant (80l), Inverter (Philippi 1 KW), Interior wooden floor, 3 12V Outlets, 4 220V Outlets, Heater (Webasto), Manual Toilet.
Security equipment:
First aid kit.
Entertainment:
4 Speakers, Hi-Fi.
Sails accessories:
Jib Furling System (elektrisch), Mainsail Furling System, Backstay tensioner, Mainsheet traveller, Vang.
Kitchen and appliances:
Burner (FORCE 10 3 Fl. Gas), Oven (FORCE 10), Mechanical Refrigerator (wassergekühlt).
Upholstery:
Cockpit Cover.
Accessories notes:
-
Skorpion II i aluminium rundspantkonstruktion og med en håndværksmæssigt fremragende udført indretning. Skroget er fra 2001, og indretningen blev udført af en snedker i en hal indtil 2006. Fremragende egnet til lange ture med en lille besætning, da den er udstyret med rullestorsejl, elektrisk rullefok og kraftig bovpropel samt andre tilbehør. Teakdæk og lakering fra Böbs Werft, klar til de næste sejlture!
Eksklusivt tilbud hos Michael Schmidt & Partner. Central agent! Spørgsmål om detaljer er velkomne. Kontakt os, vi har besigtiget denne yacht for dig.
Elektronisk navigationsudstyr:
AIS (passiv), rorpositionsanviser, kædeoptæller, DSC VHF, kortplotter med GPS.
Dæk- og teknisk udstyr:
Anker (plovanker af rustfrit stål, 100 m kæde af rustfrit stål), trykvandspumpe, 4 batterier, teak på dæk (12 mm), batterioplader (Philippi), cockpitbruser, bovpropel (Sleipner 6 KW), automatisk lænsepumpe, teak i cockpit, landstrøm, elektrisk ankerspil (Quick), badelejder, cockpitbord, relingsgennemgang, 2 spil.
Ombordværende faciliteter:
Fækalietank (80 l), inverter (Philippi 1 KW), indvendigt trægulv, 3 12V-stikdåse, 4 220V-stikdåse, varme (Webasto), manuel toilet.
Sikkerhedsudstyr:
Førstehjælpskasse.
Underholdning:
4 højttalere, stereoanlæg.
Sejltilbehør:
Elektrisk rullefok, rullegross, agterstagsspænder, storskotraveller, nedhaler.
Køkken- og husholdningsapparater:
Komfur (FORCE 10 3 brændere gas), ovn (FORCE 10), kompressorkøleskab (vandkølet).
Polstring:
Cockpitkaleche.
Bemærk tilbehør:
-
Skorpion II i aluminium med rundspantkonstruktion och en utmärkt snickeriinteriör. Skrovet är från 2001 och inredningen utfördes av en snickare i en verkstad fram till 2006. Utmärkt för långa resor med en liten besättning, utrustad med rullmast, elektrisk rullfockanordning och kraftig bogpropeller samt annan utrustning. Teakdäck och lackering från Böbs varv, redo för nästa segling direkt!
Exklusivt erbjudande hos Michael Schmidt & Partner. Central agent! Detaljfrågor är välkomna. Kontakta oss, vi har besökt denna yacht för dig.
Elektronisk navigationsutrustning:
AIS (passiv), roderlägesindikator, kedjetalare, DSC VHF, kartplotter med GPS.
Däck- och teknisk utrustning:
Ankare (plogankare i rostfritt stål, 100 m kedja i rostfritt stål), tryckvattenpump, 4 batterier, teak på däck (12 mm), batteriladdare (Philippi), sittbad i sittbrunn, bogpropeller (Sleipner 6 kW), automatisk länspump, teak i sittbrunn, landström, elektrisk ankarspel (Quick), badstege, sittbrunnsbord, relingsgenomgångar, 2 vinschar.
Installationer ombord:
Svartvattentank (80 l), omvandlare (Philippi 1 kW), inredning i trä, 3 st 12V-uttag, 4 st 220V-uttag, värmare (Webasto), manuell toalett.
Säkerhetsutrustning:
Första hjälpen-kit.
Underhållning:
4 högtalare, stereoanläggning.
Segelutrustning:
Elektrisk rullfockanordning, rullstor, akterstagsspännare, storskotstravare, bomnedhalare.
Kök och hushållsapparater:
Spis (FORCE 10 3-brännare gas), ugn (FORCE 10), kompressorkylskåp (vattenkyld).
Dynor:
Sittbrunnskapell.
Observera tillbehör:
-
Skorpion II in Aluminium Rundspantbauweise und einem handwerklich hervorragend ausgeführten Innenausbau. Das Kasko ist aus 2001 und der Innenausbau wurde bis 2006 in einer Halle durch einen Tischler ausgeführt. Hervorragend für lange Fahrten mit kleiner Crew geeingnet da mit Rollmast, elektr. Rollfockanlage und starkem Bugstrahlruder und weiterem Zubehör ausgerüstet. Teakdeck und Lackierung von der Böbs Werft, sofort klar für die nächsten Törns!
Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen. Sprechen Sie uns an, wir haben diese Yacht für Sie besichtigt.
Navigation elektronische Instrumentation:
AIS (Passiv), Ruderlageanzeiger, Kettenzählwerk, DSC UKW, Kartenplotter mit GPS.
Deck und technische Ausrüstung:
Anker (Pflugschar Edelstahl, 100 m Kette Edelstahl), Druckwasserpumpe, 4 Batterien, Teak auf Laufdecks (12 mm), Batterieladegerät (Philippi), Cockpitdusche, Bugstrahlruder (Sleipner 6 KW), automatische Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, elektrische Ankerwinde (Quick), Badeleiter, Cockpittisch, Relingsdurchstiege, 2 Winschen.
Anlagen an Bord:
Faekalientank (80l), Inverter (Philippi 1 KW), Innenholzboden, 3 12V Steckdose, 4 220V Steckdose, Heizung (Webasto), manuelles WC.
Sicherheitsausrüstung:
Erste Hilfe Kasten.
Unterhaltung:
4 Lautsprecher, Stereoanlage.
Zubehör Sails:
Rollfockanlage (elektrisch), Rollgross, Achterstagsspanner, Grosschottraveller, Baumniederholer.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Herd (FORCE 10 3 Fl. Gas), Backofen (FORCE 10), Kompressor Kühlschrank (wassergekühlt).
Polsterung:
Cockpitpersenning.
Hinweis-Zubehör:
-
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
