Nord 80

TE KOOP – Nord 80 Zeilboot (1978) Locatie: Stockholm, Zweden Prijs: * €1.500 als ik de havenopslagkosten voor de komende 3 maanden betaal. * €1.000 als de boot wordt verkocht zoals hij is en de koper de opslagkosten overneemt. Nord 80 zeiljacht uit 1978. De boot is onder eigen kracht in de haven aangekomen en wordt momenteel aan land opgeslagen. Toestand: - Motor start en draait. - Motorbedrading moet worden vervangen. - Motor en boot dienen een algemene controle te krijgen voor regulier gebruik. - Zeilen zijn gebruikt maar nog steeds bruikbaar voor een paar seizoenen. - Romp zou profiteren van schoonmaken en een nieuwe antifouling/beschermende coating volgend jaar. - Interieur is in goede algehele staat voor de leeftijd van de boot. De boot wordt verkocht omdat ik in Tenerife, Spanje woon, en het niet praktisch voor me is om de jacht daar te houden of te vervoeren. Ik bied het daarom aan voor een zeer lage prijs voor een snelle verkoop. Eigenaar documenten zijn beschikbaar (koopovereenkomst). Dit is geen nieuwe boot en enige onderhoud is te verwachten, maar het is een goede kans voor iemand die op zoek is naar een betaalbaar zeilproject of een budgetcruiser. Serieuze kopers zijn welkom om contact met mij op te nemen voor foto's, details en bezichtigingsafspraken. Stuur me een bericht op WhatsApp op +380673610378.

FOR SALE – Nord 80 Sailboat (1978) Location: Stockholm, Sweden Price: * €1,500 if I pay the marina storage fees for the next 3 months. * €1,000 if sold as-is and the buyer takes over the storage costs. Nord 80 sailing yacht from 1978. The boat arrived at the marina under her own power and is currently stored ashore. Condition: - Engine starts and runs. - Engine control cable needs replacement. - Engine and boat should receive a general check-up before regular use. - Sails are used but still serviceable for a few more seasons. - Hull would benefit from cleaning and a new antifouling/protective coating next year. - Interior is in good overall condition for the boat's age. The boat is being sold because I live in Tenerife, Spain, and keeping or transporting the yacht there is not practical for me. I am therefore offering it at a very low price for a quick sale. Ownership documents are available (bill of sale). This is not a new boat and some maintenance is expected, but it is a good opportunity for someone looking for an affordable sailing project or a budget cruiser. Serious buyers are welcome to contact me for photos, details and viewing arrangements. Write me on WhatsApp at +380673610378.

TIL SALG – Nord 80 Sejlbåd (1978) Beliggenhed: Stockholm, Sverige Pris: * €1.500 hvis jeg betaler marinaens opbevaringsomkostninger for de næste 3 måneder. * €1.000 hvis den sælges som den er, og køberen overtager opbevaringsomkostningerne. Nord 80 sejlyacht fra 1978. Båden ankom til marinaen under egen kraft og er i øjeblikket opbevaret på land. Stand: - Motoren starter og kører. - Motorens kontrolkabel skal udskiftes. - Motor og båd bør have en generel eftersyn før almindelig brug. - Sejlene er brugte, men stadig anvendelige i et par sæsoner mere. - Skroget ville have gavn af rengøring og en ny antifouling/beskyttende belægning næste år. - Interiøret er i god overordnet stand for båtens alder. Båden sælges, fordi jeg bor i Tenerife, Spanien, og det ikke er praktisk for mig at beholde eller transportere yachten dertil. Jeg tilbyder derfor båden til en meget lav pris for et hurtigt salg. Ejerskabsdokumenter er tilgængelige (salgsbevis). Dette er ikke en ny båd, og der forventes noget vedligeholdelse, men det er en god mulighed for nogen, der søger et overkommeligt sejlerprojekt eller en budgetvenlig cruiser. Seriøse købere er velkomne til at kontakte mig for fotos, detaljer og visningsarrangementer. Skriv til mig på WhatsApp på +380673610378.

TILL FÖRSÄLJNING – Nord 80 Segelbåt (1978) Plats: Stockholm, Sverige Pris: * €1,500 om jag betalar marinas lagringsavgifter för de kommande 3 månaderna. * €1,000 om den säljs i befintligt skick och köparen tar över lagringskostnaderna. Nord 80 segelyacht från 1978. Båten anlände till marinan med egen kraft och är för närvarande lagrad på land. Skick: - Motorn startar och går. - Motorstyrkabeln behöver bytas ut. - Motor och båt bör få en allmän genomgång innan regelbundet bruk. - Seglen är använda men fortfarande tjänliga för några säsonger till. - Skrovet skulle må bra av rengöring och en ny antifouling/skyddande beläggning nästa år. - Interiören är i gott skick med tanke på båtens ålder. Båten säljs eftersom jag bor i Tenerife, Spanien, och att behålla eller transportera yachten dit är inte praktiskt för mig. Jag erbjuder därför ett mycket lågt pris för en snabb försäljning. Ägandebevis finns tillgängliga (köpekontrakt). Detta är inte en ny båt och viss underhållning förväntas, men det är en bra möjlighet för någon som söker ett prisvärt seglingsprojekt eller en budgetkryssare. Seriösa köpare är välkomna att kontakta mig för bilder, detaljer och visningsarrangemang. Skriv till mig på WhatsApp på +380673610378.

ZU VERKAUFEN – Nord 80 Segelboot (1978) Standort: Stockholm, Schweden Preis: * 1.500 € wenn ich die Lagergebühren für die nächsten 3 Monate übernehme. * 1.000 € wenn das Boot im Ist-Zustand verkauft wird und der Käufer die Lagerkosten übernimmt. Nord 80 Segelyacht aus dem Jahr 1978. Das Boot kam unter eigener Kraft in den Hafen und ist derzeit an Land gelagert. Zustand: - Der Motor startet und läuft. - Das Motorsteuerkabel muss ersetzt werden. - Motor und Boot sollten vor der regulären Nutzung einer allgemeinen Überprüfung unterzogen werden. - Die Segel sind gebraucht, aber für einige weitere Saisons noch brauchbar. - Der Rumpf würde von einer Reinigung und einer neuen Antifouling-/Schutzbeschichtung im nächsten Jahr profitieren. - Das Interieur ist im Allgemeinen in gutem Zustand für das Alter des Bootes. Das Boot wird verkauft, weil ich in Teneriffa, Spanien lebe, und es für mich nicht praktikabel ist, die Yacht dort zu behalten oder zu transportieren. Daher biete ich es zu einem sehr niedrigen Preis für einen schnellen Verkauf an. Eigentumsdokumente sind verfügbar (Kaufvertrag). Dies ist kein neues Boot und einige Wartungsarbeiten sind zu erwarten, aber es ist eine gute Gelegenheit für jemanden, der ein erschwingliches Segelprojekt oder einen Budget-Kreuzer sucht. Ernsthafte Käufer sind herzlich eingeladen, mich für Fotos, Details und Besichtigungstermine zu kontaktieren. Schreiben Sie mir über WhatsApp unter +380673610378.