X-99 X-Yachts

X-99 X-Yachts – Zeilklaar met potentieel Bouwnr.186, Bj. 1988 Sportieve performance-yacht met karakter – zeilklaar in het water en klaar voor de volgende tocht. Model X-99 X-Yachts Lengte / Breedte 9,96 m / ca. 3,00 m Diepgang 1,75 m Motor Bukh Diesel Rigg 7/8-Rigg (Fractional Sloop) Prijs 89000 DKK / ca. 12.000 EUR VB Hoogtepunten • Zeilklaar & in het water – direct inzetbaar • Antifouling-coating en polijstwerk van dit voorjaar • Vakantieklaar uitgerust (“Pütt & Pann”) • Klappropeller → gelijke kracht voorwaarts als achterwaarts • Precies manoeuvreren & veilig afstoppen in de box • Zelfholende genuawinches • Automatische traveler van Harken • 1x Genua4 • 2x Genua3 (1xQuantum-fok met slechts ca. 30 zeiluren) • 2x Genua1 • 1x Grootzeil, Elvstrøm Racing • 2x Spi, All purpose en MAX • Legendarische regattayacht met uitstekende zeileigenschappen Staat Technisch functioneel en zeilgereed. Achterstallig onderhoud aanwezig (optisch & gedeeltelijk technisch). Ideaal voor zeilers, die onmiddellijk willen vertrekken en het schip stap voor stap verder willen optimaliseren. Dit is een particuliere verkoop, de verkoop geschiedt onder uitsluiting van enige aansprakelijkheid voor gebreken. De aansprakelijkheid voor schadevergoeding wegens letsel aan gezondheid, lichaam of leven en grove nalatigheid en/of opzettelijke schendingen van mijn verplichtingen als verkoper blijft onverminderd bestaan.

X-99 X-Yachts – Ready to Sail with Potential Hull No. 186, Year 1988 Sporty performance yacht with character – ready to sail and prepared for your next adventure. Model: X-99 X-Yachts Length / Beam: 9.96 m / approx. 3.00 m Draft: 1.75 m Engine: Bukh Diesel Rig: 7/8 Rig (Fractional Sloop) Price: 89,000 DKK / approx. 12,000 EUR negotiable Highlights • Ready to sail & in the water – immediately operational • Antifouling paint and polish from spring • Equipped for vacation (“Pütt & Pann”) • Folding propeller → equal thrust forwards and backwards • Precise maneuvering & safe stopping in the slip • Self-tailing genoa winches • Automatic traveler by Harken • 1x Genoa 4 • 2x Genoa 3 (1x Quantum jib with only about 30 sailing hours) • 2x Genoa 1 • 1x Main sail, Elvstrøm Racing • 2x Spinnaker, all-purpose and MAX • Legendary racing yacht with excellent sailing characteristics Condition Technically functional and ready to sail. Some renovation needed (cosmetic & partially technical). Ideal for sailors who want to set off immediately and optimize the boat step by step. This is a private sale, and the sale is made excluding any liability for material defects. Liability for damages due to injury to health, body or life, as well as grossly negligent and/or intentional breaches of my obligations as a seller remains unrestricted.

X-99 X-Yachts – Sejlklar med potential Byg.nr. 186, Årgang 1988 Sportslig performance-yacht med karakter – sejlklar i vandet og klar til næste tur. Model X-99 X-Yachts Længde / Bredde 9,96 m / ca. 3,00 m Dybgang 1,75 m Motor Bukh Diesel Rigg 7/8-Rigg (Fractional Sloop) Pris 89000 DKK / ca. 12.000 EUR VB Højdepunkter • Sejlklar & i vandet – klar til brug med det samme • Antifouling-maling og polering fra foråret • Ferieklar udstyret (“Pütt & Pann”) • Drejeflappropeller → samme effekt fremad som bagud • Præcist manøvrering & sikker stop i båsen • Selvholende genuawinscher • Automatisk traveler fra Harken • 1x Genua4 • 2x Genua3 (1xQuantum-fok med kun ca. 30 sejltimer) • 2x Genua1 • 1x Storsejl, Elvstrøm Racing • 2x Spi, All purpose og MAX • Legendarisk regattayacht med fremragende sejl egenskaber Tilstand Teknisk funktionsdygtig og sejlklar. Renoveringsbehov til stede (æstetisk & delvist teknisk). Ideel for sejlere, der ønsker at sejle straks og optimere båden trin for trin. Dette er et privat salg, salget sker under udelukkelse af enhver ansvarlighed for materielle fejl. Ansvar for skader på grund af personskader, krop eller liv samt groft uagtsomme og/eller forsætlige overtrædelser af mine pligter som sælger forbliver ubegribelig.

X-99 X-Yachts – Segelklar med potential Baunr.186, Bj. 1988 Sportig prestandayacht med karaktär – segelklar i vattnet och redo för nästa tur. Modell X-99 X-Yachts Längd / Bredd 9,96 m / ca. 3,00 m Djupgående 1,75 m Motor Bukh Diesel Rigg 7/8-Rigg (Fractional Sloop) Pris 89000 DKK / ca. 12.000 EUR VB Höjdpunkter • Segelklar & i vattnet – omedelbart redo för användning • Antifouling och polering från våren • Semesterutrustad ("Pütt & Pann") • Fällpropeller → samma effekt framåt som bakåt • Precist manövrerande & säker stoppning i boxen • Självholande genuawinschar • Automatisk traveler från Harken • 1x Genua4 • 2x Genua3 (1xQuantum-fock med endast ca. 30 segeltimmar) • 2x Genua1 • 1x Storsegel, Elvstrøm Racing • 2x Spi, All purpose och MAX • Legendarisk regattayacht med utmärkta seglingsegenskaper Skick Tekniskt fungerande och segelklart. Renoveringsbehov finns (optiskt & delvis tekniskt). Idealisk för seglare som vill sätta segel omedelbart och optimera båten steg för steg. Detta är en privat försäljning, försäljningen sker under uteslutande av ansvar för eventuella fel eller brister. Ansvar för skadestånd på grund av skador på hälsa, kropp eller liv samt grovt vårdslös och/eller avsiktlig överträdelse av mina plikter som säljare kvarstår oförändrat.

X-99 X-Yachts – Segelklar mit Potenzial Baunr.186, Bj. 1988 Sportliche Performance-Yacht mit Charakter – segelklar im Wasser und bereit für den nächsten Törn. Modell X-99 X-Yachts Länge / Breite 9,96 m / ca. 3,00 m Tiefgang 1,75 m Motor Bukh Diesel Rigg 7/8-Rigg (Fractional Sloop) Preis 89000 DKK / ca. 12.000 EUR VB Highlights • Segelklar & im Wasser – sofort einsatzbereit • Antifouling-Anstrich und Politur aus dem Frühjahr • Urlaubsfertig ausgestattet („Pütt & Pann“) • Drehflügelpropeller → gleiche Leistung vorwärts wie rückwärts • Präzises Manövrieren & sicheres Aufstoppen in der Box • Selbstholende Genuawinschen • Automatik-Traveler von Harken • 1x Genua4 • 2x Genua3 (1xQuantum-Fock mit nur ca. 30 Segelstunden) • 2x Genua1 • 1x Groß, Elvstrøm Racing • 2x Spi, All purpose und MAX • Legendäre Regattayacht mit hervorragenden Segeleigenschaften Zustand Technisch funktionsfähig und segelbereit. Renovierungsstau vorhanden (optisch & teilweise technisch). Ideal für Segler, die sofort lossegeln und das Boot Schritt für Schritt weiter optimieren möchten. Das ist ein Privatverkauf, der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung. Die Haftung auf Schadensersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahrlässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt uneingeschränkt.