Fairline Targa 37

Mycket fin och rymlig motorbåt av engelsk kvalitet med de bästa seglingsegenskaperna, som är mycket välhållen och smakfullt inredd. Inredning med högglansigt körsbärsträ och soffa i krämfärgat läder. Båtens layout: Avskild fördäckskabin med bra insteg till den breda dubbelsängen, massor av skåp och lådutrymme, samt direkt tillgång till båtens toalettrum med elektrisk toalett och dusch. Rymlig och välutrustad ljus salong med lädersoffa och bord mittemot L-formad pentrysektion, med spis, ugn, varmt vatten och stort kylskåp. Fint separat avskild akterkabin med dubbelsäng, liten bänk att sitta på, bra skåputrymme och klädstång. Stort öppet sittbrunn uppdelad i två sektioner. I fören av sittbrunnen finns på BB-sidan bredvid förarplatsen en soffa och ett teakbord, där två personer kan sitta och äta frukost och njuta av utsikten över hamnen. I aktern av sittbrunnen finns en större soffa, wetbar och ett stort teakbord med sittplatser för många personer samt möjlighet till solbad. Det finns utgång till bred badplattform med handdusch. EN BÅT SOM BÖR SES OCH UPPLEVAS!

Beautiful and spacious English-built quality motorboat with excellent sailing characteristics, extremely well-maintained and tastefully decorated. Interior with high-gloss cherry wood and cream leather sofa. Boat layout: Enclosed forward cabin with easy access to the wide double bed, plenty of cupboard and drawer space, and direct access to the boat's toilet room with electric toilet and shower. Spacious and well-appointed bright salon with leather sofa and table opposite the L-shaped pantry section, with stove, oven, hot water, and large refrigerator. Nice separate enclosed aft cabin with double bed, small bench for sitting, good cupboard space, and clothes rail. Large open cockpit divided into two sections. In the front of the cockpit, on the port side next to the helm, there is a sofa and a teak table where two people can comfortably sit and have breakfast while enjoying the view of the harbor. In the aft of the cockpit, there is a larger sofa, wet bar, and a large teak table with seating for many people as well as sunbathing possibilities. There is access to a wide bathing platform with a hand shower. A BOAT THAT SHOULD BE SEEN AND EXPERIENCED!

Super flot og rummelig Engelsk bygget kvalitets motorbåd med de bedste sejlegenskaber, som er yderst velholdt og smagfuldt indrettet. Aptering med højglans kirsebærtræ og cremefarvet læder sofa. Bådens indretning: Aflukkelig forkahyt med god indstigning til den bredde dobbeltkøje, masser af skabs og skuffe plads, og direkte adgang til bådens toliet rum med elektrisk toilet og brusekabine. Rummelig og godt indrettet lys salon med lædersofa og bord overfor L-formet pantry sektion, med kogeapparat, ovn, varmt vand og stort køleskab. Fin separat aflukkelig agter kahyt med dobbeltkøje, lille bænk til at sidde på, og god skabsplads, samt bøjlestang. Stort åbent cockpit fordelt på to afdelinger. Forrest i cockpittet er der i BB side ved siden af førerpladsen en sofa og et teak bord, hvor to personer fint kan sidde og spise morgenmad og nyde udsigten over havnen. Agter i cockpittet er der en større sofa, wetbar, og et stort teak bord med siddeplads til mange personer samt mulighed for solbadning. Der er udgang til bred badeplatform hvor der er håndbruser. EN BÅD SOM BØR SES OG OPLEVES !

Zeer mooie en ruime Engels gebouwde kwaliteitsmotorboot met uitstekende vaareigenschappen, die zeer goed onderhouden is en smaakvol is ingericht. Betimmering met hoogglans kersenhout en crèmekleurige leren bank. Indeling van de boot: Afsluitbare voorkajuit met gemakkelijke toegang tot het brede tweepersoonsbed, veel kastruimte en laden, en directe toegang tot de toiletruimte met elektrisch toilet en douchecabine. Ruime en goed ingerichte lichte salon met leren bank en tafel tegenover L-vormige pantrysectie, met kookplaat, oven, warm water en grote koelkast. Mooie aparte afsluitbare achterkajuit met tweepersoonsbed, kleine bank om op te zitten, en goede kastruimte, evenals een kledingstang. Groot open cockpit verdeeld in twee secties. Voorin de cockpit is er aan stuurboordzijde naast de stuurpositie een bank en een teak tafel, waar twee personen comfortabel kunnen zitten om te ontbijten en van het uitzicht op de haven te genieten. Achterin de cockpit is er een grotere bank, een bar, en een grote teak tafel met zitplaatsen voor veel mensen en de mogelijkheid om te zonnebaden. Er is toegang tot een brede zwemplateau met een buitendouche. EEN BOOT DIE GEZIEN EN ERVAREN MOET WORDEN!

Sehr schönes und geräumiges Motorboot von englischer Bauqualität mit hervorragenden Segeleigenschaften, das äußerst gepflegt und geschmackvoll eingerichtet ist. Die Innenausstattung besteht aus hochglänzendem Kirschholz und cremefarbenem Ledersofa. Die Aufteilung des Bootes: Abschließbare Bugkabine mit bequemem Zugang zum breiten Doppelbett, viel Stauraum in Schränken und Schubladen sowie direktem Zugang zum Toilettenraum mit elektrischer Toilette und Duschkabine. Geräumiger und gut beleuchteter Salon mit Ledersofa und Tisch gegenüber der L-förmigen Pantry-Sektion mit Herd, Backofen, Warmwasser und großem Kühlschrank. Separate abschließbare Achterkabine mit Doppelbett, kleiner Sitzbank, viel Stauraum und Kleiderstange. Großes offenes Cockpit in zwei Bereiche unterteilt. Im vorderen Teil des Cockpits befindet sich auf der BB-Seite neben dem Steuerstand ein Sofa und ein Teakholztisch, an dem zwei Personen bequem frühstücken und den Blick auf den Hafen genießen können. Im hinteren Teil des Cockpits gibt es ein größeres Sofa, eine Wetbar und einen großen Teakholztisch mit Sitzgelegenheiten für viele Personen sowie die Möglichkeit zum Sonnenbaden. Zugang zur breiten Badeplattform mit Handbrause. EIN BOOT, DAS MAN SEHEN UND ERLEBEN SOLLTE!