Den vackra OneOff Olsen 42 Performance-Cruiser imponerar med utmärkta seglingsegenskaper och en utmärkt konstruktion och finishkvalitet. Båten är i mycket gott skick både tekniskt och visuellt. Båda ägarna har alltid investerat betydande belopp för att bevara båtens värde - enbart mellan 2023 och 2025 cirka 90 000 €. Från 1992 och framåt har Olsen bara haft en andra ägare och är mycket omfattande, meningsfullt och högkvalitativt utrustad. Seglare som letar efter en elegant och unik prestandakryssare bör definitivt titta närmare på den här båten...

The stunning OneOff Olsen 42 Performance Cruiser impresses with excellent sailing characteristics and outstanding craftsmanship and finishing quality. The yacht is in very good technical and visual condition. Both owners have consistently invested significantly in maintaining the value of the yacht - around €90,000 from 2023 to 2025 alone. From 1992 until now, the Olsen has only been in its second ownership, and it is extensively, thoughtfully, and high-quality equipped. Sailors in search of a refined and unique performance cruiser should definitely take a look at this boat...

Den smukke OneOff Olsen 42 Performance-Cruiser imponerer med fremragende sejlegenskaber og en førsteklasses konstruktion og udførelseskvalitet. Yachten er teknisk og visuelt i meget god stand. Begge ejere har altid investeret betydeligt i at bevare yachtens værdi - alene fra 2023 til 2025 blev der investeret ca. 90.000 €. Fra 1992 og indtil nu har Olsen kun haft to ejere, og yachten er meget omfattende, fornuftigt og højkvalitetsudstyret. Sejlere, der leder efter en elegant og unik performance cruiser, bør absolut se nærmere på denne båd...

De prachtige OneOff Olsen 42 Performance-Cruiser valt op door uitstekende zeileigenschappen en een uitstekende afwerking en kwaliteit van de inrichting. De boot verkeert zowel technisch als optisch in zeer goede staat. Beide eigenaren hebben aanzienlijk geïnvesteerd in het behoud van de waarde van de boot - alleen al tussen 2023 en 2025 ongeveer € 90.000,-. Sinds 1992 is de Olsen slechts in tweede hand, de boot is zeer uitgebreid, zinvol en van hoge kwaliteit uitgerust. Zeilers die op zoek zijn naar een chique en unieke Performance Cruiser, moeten deze boot zeker bekijken...

Der wunderschöne OneOff Olsen 42 Performance-Cruiser besticht durch exzellente Segeleigenschaften und eine hervorragend Verarbeitungs- und Ausbauqualität. Die Yacht befindet sich technisch und optisch in einem sehr guten Zustand. Von beiden Eignern wurde immer erheblich in den Werterhalt der Yacht - allein von 2023 bis 2025 rund 90.000, - € - investiert. Von 1992 bis heute befindet sich die Olsen erst in zweiter Hand, die Yacht ist sehr umfangreich, sinnvoll und hochwertigt ausgestattet. Segler, die einen edlen und einzigartigen Performance Cruiser suchen, sollten sich dieses Boot unbedingt anschauen...