Ren avkoppling. Sommaren är på väg. Husbåt (egenbygge) som kan monteras isär för transport för att kunna utföra underhålls- och servicearbeten på vintern i verkstaden hemma. • Honda-motor 15 hk bensin med elektrisk start • Flytkropp: Trä/spånskivekonstruktion – GFK-belagd (5 kamrar med revisionsluckor per flytkropp) • Konstruktion: Stålram • Utedäck: Lärkträ • Innergolv: Spånskiva • Väggar i träramskonstruktion – spånskiva – Styrodurkärna • Fönster av plexiglas • 1 dörr till fördäck och akterdäck • Enkel teknisk utrustning, 12 V elsystem • Badrum med kemisk toalett och handfat • Liten kök med diskho och gaspatronspis • Våningssäng, avskiljare till fällbar bäddsoffa genom en garderob/hylla • Förarplats med extra kraftig Teleflex-styrning och motorfjärrkontroll • Akterdäck med 1 sittbrunnskista med stoppad lock för tank, 1 sittbrunnskista med stoppad lock för reservtank, kol etc. • Fördäck med sittmöbler • Grill med fäste på relingsvajer • 2 ankare, badstege, 2 båtshake, fendrar, tampar

Ultimate relaxation. Summer is on its way. Houseboat (self-built) dismantlable for transport to carry out maintenance and repairs in the winter at home workshop. • Honda 15 HP gasoline engine with electric start • Floats: Wood/plywood construction – encased in fiberglass (each float with 5 chambers with inspection hatches) • Structure: Steel box profile frame on top • Exterior deck: Larch wood • Interior floor: Plywood • Walls in wood frame construction – plywood – Styrofoam core filling • Windows made of Plexiglas • 1 door each to fore and aft deck • basic technical equipment, 12 V onboard system • Bathroom with chemical toilet and hand basin • small kitchen with sink and gas cartridge stove • Bunk bed, separation from foldable sofa bed by a cupboard/shelf • Helm station with extra strong Teleflex steering and remote control for the engine • Aft deck with 1 locker with cushioned lid for tank, 1 locker with cushioned lid for reserve tank, charcoal, etc. • Foredeck with seating • Grill with mount on the railing wire • 2 anchors, swim ladder, 2 boat hooks, fenders, ropes

Ren afslapning. Sommeren er på vej. Husbad (selvbygget) kan adskilles til transport for at udføre vedligeholdelsesarbejde om vinteren derhjemme i værkstedet. • Honda motor 15 hk benzin med elektrisk start • Flydekrop: Træ/spånpladekonstruktion – GFK-belagt (5 kamre med revisionslåger pr. flyder) • Konstruktion: Stålkasseprofilramme ovenpå • Udvendig dæk: Lærketræ • Indvendig gulv: Krydsfinérplade • Vægge i trærammekonstruktion – spånplade – Styrodurkerne • Vinduer af plexiglas • 1 dør til for- og agterdæk • enkel teknisk udstyr, 12 V elsystem • Badeværelse med kemisk toilet og håndvask • Lille køkken med vask og gaskomfur • Køjeseng, adskilt fra foldbar sovesofa af et skab/reol • Styreplads med ekstra kraftig Teleflex-styring og motorfjernbetjening • Agterdæk med 1 bagkiste med polstret låg til tank, 1 bagkiste med polstret låg til reserve tank, kul osv. • Fordæk med siddepladser • Grill med beslag på relingwire • 2 ankre, badelejder, 2 bådshager, fendere, liner

Ultieme ontspanning. Laat de zomer maar komen. Woonboot (zelfbouw) demonteerbaar voor transport om onderhoudswerkzaamheden in de winter thuis in de werkplaats uit te voeren. • Honda motor 15 pk benzine met elektrische start • Drijvers: hout/spaanplaatconstructie - GFK omhuld (elke drijver heeft 5 compartimenten met inspectieluiken) • Constructie: stalen kaderprofiel daarop • Buitendek: larikshout • Binnenbodem: multiplexplaat • Wanden houten frameconstructie - spaanplaat - Styrodurkernvulling • Ramen van plexiglas • 1 deur naar voor- en achterdek • eenvoudige technische uitrusting, 12 V boordnet • Badkamer met chemisch toilet en wastafel • Kleine keuken met gootsteen en gaskooktoestel op gaspatronen • Stapelbed, afscheiding naar inklapbare slaapbank door een kast/plank • Stuurstand met extra sterke Teleflex-besturing en afstandsbediening van de motor • Achterdek met 1 bakskist met kussenhoes voor brandstoftank, 1 bakskist met kussenhoes voor reservebrandstoftank, houtskool, enz. • Voordek met zitmeubilair • Grill met bevestiging aan de relingdraad • 2 ankers, zwemtrap, 2 bootshaak, stootkussens, touwen

Mehr Entspannung geht nicht. Der Sommer kann kommen. Hausboot (Eigenbau) zerlegbar zum transportieren um Pflege- und Wartungsarbeiten im Winter in der Werkstatt zu Hause durchführen zu können. • Honda Motor 15 PS Benzin mit Elektrostart • Schwimmkörper: Holz/ Sperrholzkostruktion – GFK ummantelt (je Schwimmer 5 Kammern mit Revisionsklappen) • Aufbau: Stahlkastenprofilrahmen darauf • Außendeck: Lärcheholz • Innenboden: Siebdruckplatte • Wände Holzrahmenbauweise – Sperrholz – Styrodurkernfüllung • Fenster aus Plexiglas • je 1 Tür zum Vor- und Achterdeck • einfache technische Ausstattung, 12 V Bordnetz • Bad mit Chemietoilette und Handwaschbecken • kleine Küche mit Waschbecken und Gaskartuschenherd • Doppelstockbett, Abtrennung zur klappbaren Schlafcouch durch einen Schrank/ Regal • Fahrerstand mit extra starker Teleflexlenkung und Motorfernbedienung • Achterdeck mit 1 Backskiste mit Polsterdeckel für Tank, 1 Backskiste mit Polsterdeckel für Reservetank, Holzkohle usw. • Vordeck mit Sitzmöbel • Grill mit Halterung am Relingdrahtseil • 2 Anker, Badeleiter, 2 Bootshaken, Fender, Leinen