X4³ Mkii - X-Yachts

Båten förvaras i uppvärmd vinterförvaring och har professionellt servats och underhållits varje år. Ingen uthyrning. Endast seglad av ägaren. Båten är i utmärkt skick. 2 hytter, 1 toalett med vit Corian köksbänk, fast framåtvänd navigeringsstation, fällbart salongsbord med mittbox och med toppklassig nordisk ekfanér genom hela båten. Priset inkluderar 19% tysk moms. För att diskutera dina behov, ring X-Yachts Tyskland på 00491739459621 eller e-posta: [email protected]

The Yacht is kept in heated winter storage and has been professionally serviced and maintained every year. No Charter. Only sailed by the owner. The yacht is in excellent condition.2-cabins, 1 head with white Corian galley worktop, fixed forward facing nav table station, foldable saloon table with centre box and with top grade Nordic Oak veneer throughout the yacht. Price is incl. 19% German VAT To discuss your requirements call X-Yachts Germany on 00491739459621 or email: [email protected]

Båden er opbevaret i opvarmet vinteropbevaring og er blevet professionelt serviceret og vedligeholdt hvert år. Ingen udlejning. Kun sejlet af ejeren. Båden er i fremragende stand. 2 kahytter, 1 toilet med hvid Corian køkkenbord, fast navigationsbord, foldbart salonbord med centerboks og med topkvalitets nordisk egetræsfinér overalt på båden. Prisen inkluderer 19% tysk moms. For at drøfte dine behov, ring til X-Yachts Tyskland på 00491739459621 eller send en e-mail til: [email protected]

De boot wordt in verwarmde winteropslag bewaard en is elk jaar professioneel onderhouden en geserviced. Geen verhuur. Alleen gevaren door de eigenaar. De boot verkeert in uitstekende staat. 2 hutten, 1 badkamer met wit Corian keukenblad, vast navigatietafelstation naar voren gericht, inklapbare salontafel met middenconsole en hoogwaardig Nordic Oak fineer door de hele boot. Prijs is inclusief 19% Duitse btw. Voor meer informatie over uw wensen kunt u contact opnemen met X-Yachts Duitsland op 00491739459621 of e-mailen naar: [email protected]

Das Boot wird in beheizter Winterlagerung aufbewahrt und wurde jedes Jahr professionell gewartet und gepflegt. Kein Charter. Nur vom Besitzer gesegelt. Das Boot befindet sich in ausgezeichnetem Zustand. 2 Kabinen, 1 Bad mit weißer Corian-Küchenarbeitsplatte, feste nach vorne gerichtete Navigationsstation, klappbarer Salontisch mit Mittelbox und hochwertigem nordischem Eichenfurnier im gesamten Boot. Der Preis beinhaltet 19% deutsche Mehrwertsteuer. Für weitere Informationen rufen Sie X-Yachts Deutschland unter 00491739459621 an oder senden Sie eine E-Mail an: [email protected].