Dufour 3800

Fantastisk segelbåt, helt renoverad och i utmärkt skick. Salong med bord och soffor, utrustad med kök inklusive spis, ugn, kylskåp och diskho. Framkabinen med en V-formad säng och tillgång till ett badrum, utrustat med handfat/dusch med tryckvatten och elektrisk toalett. Cockpit med ratt, cockpitbord och sittplatser på båda sidor med förvaringsutrymme och kuddar. Det elektriska systemet har delvis förnyats. Utrustning: Elektronisk utrustning: GPS/plotter, ekolod, vindstation, VHF med DSC. Interiörutrustning: Spis, ugn, kylskåp, elektrisk toalett, manuell och elektrisk länspump, radio ljudsystem med högtalare. Segel: Storsegel med kapell, rullgenua, spinnaker, spinnakerbom, sprayhood. Underhåll och båtens skick: Båten presenteras med all nödvändig periodisk underhåll utförd, redo för navigation och klar för leverans. Båten i allmänhet i mycket gott skick.

Fantastic sailboat, completely refurbished and in excellent condition. Saloon with a table and sofas, equipped with a kitchen including a stove, oven, fridge and sink. Forward cabin with a V-shaped bed and access to a bathroom, fitted with a washbasin/shower with pressured water and electric toilet. Cockpit with a tiller, cockpit table, and seating on both sides with storage locker and cushions. The electrical system has been partially renewed. Equipment: Electronic equipment: GPS/plotter, depth sounder, wind station, VHF with DSC. Interior equipment: Stove, oven, fridge, electric toilet, manual and electric bilge pump, radio audio system with speakers. Sails: Mainsail with cover, furling Genoa, spinnaker, spinnaker pole, sprayhood. Maintenance and boat’s shape: Boat presented with all due periodic maintenance done, ready for navigation and ready to be delivered. Boat in general very good shape.

Fantastisk sejlbåd, helt renoveret og i fremragende stand. Salon med et bord og sofaer, udstyret med et køkken inklusive komfur, ovn, køleskab og vask. Forreste kahyt med en V-formet seng og adgang til et badeværelse, udstyret med håndvask/bruser med trykvand og elektrisk toilet. Cockpit med en ror, cockpitbord og siddepladser på begge sider med opbevaringsrum og puder. Det elektriske system er delvist fornyet. Udstyr: Elektronisk udstyr: GPS/plotter, dybdemåler, vindstation, VHF med DSC. Indvendigt udstyr: Komfur, ovn, køleskab, elektrisk toilet, manuel og elektrisk dæksugerpumpe, radio lydsystem med højttalere. Sejl: Storsejl med cover, rulle-Genua, spinnaker, spinnakerbom, sprayhood. Vedligeholdelse og bådens tilstand: Båden præsenteres med al nødvendig periodisk vedligeholdelse udført, klar til sejlads og klar til at blive leveret. Båden er generelt i meget god stand.

Fantastische zeilboot, volledig gerenoveerd en in uitstekende staat. Salon met een tafel en banken, uitgerust met een keuken inclusief een kookplaat, oven, koelkast en gootsteen. Voorhut met een V-vormig bed en toegang tot een badkamer, voorzien van een wastafel/douche met drukwater en elektrische toilet. Cockpit met een helmstok, cockpittafel en zitplaatsen aan beide zijden met opbergruimte en kussens. Het elektrische systeem is gedeeltelijk vernieuwd. Uitrusting: Elektronische apparatuur: GPS/plotter, dieptemeter, windstation, VHF met DSC. Interieuruitrusting: Kookplaat, oven, koelkast, elektrische toilet, handmatige en elektrische bilgepomp, radio-audiosysteem met luidsprekers. Zeilen: Grote zeil met hoes, oprol-Genua, spinnaker, spinnakerpaal, sprayhood. Onderhoud en staat van de boot: Boot gepresenteerd met alle noodzakelijke periodieke onderhoudsbeurten uitgevoerd, klaar voor navigatie en gereed voor aflevering. Boot in het algemeen in zeer goede staat.

Fantastisches Segelboot, komplett renoviert und in ausgezeichnetem Zustand. Salon mit Tisch und Sofas, ausgestattet mit einer Küche inklusive Herd, Ofen, Kühlschrank und Spüle. Vordere Kabine mit einem V-förmigen Bett und Zugang zu einem Badezimmer, ausgestattet mit Waschbecken/Dusche mit Druckwasser und elektrischer Toilette. Cockpit mit Steuer, Cockpittisch und Sitzgelegenheiten auf beiden Seiten mit Stauraum und Kissen. Die elektrische Anlage wurde teilweise erneuert. Ausstattung: Elektronische Ausstattung: GPS/Plotter, Echolot, Windstation, UKW-Funkgerät mit DSC. Inneneinrichtung: Herd, Ofen, Kühlschrank, elektrische Toilette, manuelle und elektrische Bilgenpumpe, Radio-Audiosystem mit Lautsprechern. Segel: Großsegel mit Abdeckung, Rollgenua, Spinnaker, Spinnakerbaum, Sprayhood. Wartung und Zustand des Bootes: Das Boot wurde mit allen erforderlichen Wartungsarbeiten präsentiert, bereit zur Navigation und zur Übergabe. Boot in insgesamt sehr gutem Zustand.