Hallberg-Rassy Hallberg-Rassy 34

Hallberg-Rassy 34 är en av de mest populära modellerna från Hallberg-Rassy och är välkänd för att vara en pålitlig, trygg och sjövärdig båt som passar lika bra för kortare turer som för längre seglingar. Modellen kombinerar seglingsglädje och komfort på ett sätt som man knappt trodde var möjligt på 34 fot när den lanserades 1990. Fram till 2005 byggdes totalt 484 exemplar. Det här exemplaret har varit mycket uppskattat och väl omhändertaget av sin ägare och har kontinuerligt uppdaterats genom åren. Under de senaste åren har bland annat navigationsutrustningen uppdaterats och nya segel tillkommit. Läs gärna igenom hela utrustningslistan för att se alla detaljer och uppdateringar. Sittbrunnen är både rymlig och bekväm. Tack vare sitt djup och den klassiska vindrutan sitter man väl skyddad mot väder och vind. Under däck möts man av en ljus och luftig salong med bekväma längsgående soffor och gott om förvaringsutrymme. Pentryt ligger på babordssidan och är välutrustat med bland annat gasolspis med ugn, kylbox och gott om arbetsyta. På styrbordssidan finns navigationsplatsen. I förpiken finns två bekväma kojer och gott om förvaringsutrymme. Akterut finns en separat kabin med dubbelkoj. Sist men inte minst finns en ljus och trevlig toalett med möjlighet till dusch. Detta exemplar säljs efter många underbara seglingar och många starka minnen ombord. En kär vän som alltid har levererat trygg segling och ett bekvämt liv ombord. Nu är det dags för nästa ägare att skapa sina egna minnen och uppleva nya äventyr ombord på denna fina Hallberg-Rassy 34.

The Hallberg-Rassy 34 is one of the most popular models from Hallberg-Rassy and is well-known for being a reliable, safe, and seaworthy boat that is equally suited for short trips as well as longer voyages. This model combines sailing pleasure and comfort in a way that was hardly thought possible on a 34-foot vessel when it was launched in 1990. A total of 484 units were built up until 2005. This particular example has been highly appreciated and well cared for by its owner and has been continuously updated over the years. In recent years, the navigation equipment has been upgraded, and new sails have been added. Please take a look at the complete equipment list to see all the details and updates. The cockpit is both spacious and comfortable. Thanks to its depth and the classic windscreen, you are well protected from the elements. Below deck, you are greeted by a bright and airy salon with comfortable longitudinal sofas and plenty of storage space. The galley is located on the port side and is well-equipped with a gas stove with oven, refrigerator, and ample workspace. On the starboard side is the navigation station. In the forepeak, there are two comfortable berths and plenty of storage space. Aft, there is a separate cabin with a double berth. Last but not least, there is a bright and pleasant toilet with the option for a shower. This example is being sold after many wonderful sailings and countless cherished memories onboard. A dear friend that has always delivered safe sailing and comfortable living aboard. Now it’s time for the next owner to create their own memories and experience new adventures aboard this fine Hallberg-Rassy 34.

Hallberg-Rassy 34 er en af de mest populære modeller fra Hallberg-Rassy og er velkendt for at være en pålidelig, tryg og sødygtig båd, der passer lige så godt til kortere ture som til længere sejladser. Modellen kombinerer sejlglæde og komfort på en måde, man knap troede var muligt på 34 fod, da den blev lanceret i 1990. Indtil 2005 blev der bygget i alt 484 eksemplarer. Dette eksemplar har været meget værdsat og godt passet på af sin ejer og er løbende blevet opdateret gennem årene. I de seneste år er blandt andet navigationsudstyret blevet opdateret, og nye sejl er kommet til. Læs gerne hele udstyrslisten for at se alle detaljer og opdateringer. Cockpittet er både rummeligt og komfortabelt. Takket være sin dybde og den klassiske vindskærm sidder man godt beskyttet mod vejr og vind. Under dæk mødes man af en lys og luftig salon med komfortable langsgående sofaer og masser af opbevaringsplads. Pentryet ligger på babordssiden og er veludstyret med blandt andet gasblus med ovn, køleboks og god arbejdsplads. På styrbordssiden findes navigationspladsen. I forkøjen er der to komfortable køjer og rigeligt med opbevaringsplads. Agterude findes en separat kabine med dobbeltseng. Sidst men ikke mindst er der et lyst og hyggeligt toilet med mulighed for bruser. Dette eksemplar sælges efter mange vidunderlige sejladser og mange stærke minder ombord. En kær ven, der altid har leveret tryg sejlads og et behageligt liv ombord. Nu er det tid for næste ejer at skabe sine egne minder og opleve nye eventyr ombord på denne fine Hallberg-Rassy 34.

Hallberg-Rassy 34 is een van de meest populaire modellen van Hallberg-Rassy en staat bekend als een betrouwbare, veilige en zeewaardige boot die zowel geschikt is voor kortere tochten als voor langere zeilreizen. Het model combineert zeilplezier en comfort op een manier die men nauwelijks voor mogelijk hield op 34 voet toen het in 1990 werd gelanceerd. Tot 2005 zijn er in totaal 484 exemplaren gebouwd. Dit exemplaar is zeer gewaardeerd en goed onderhouden door zijn eigenaar en is door de jaren heen continu geüpdatet. In de afgelopen jaren zijn onder andere de navigatieapparatuur vernieuwd en zijn er nieuwe zeilen toegevoegd. Lees gerust de volledige uitrustingslijst door om alle details en updates te bekijken. De cockpit is zowel ruim als comfortabel. Dankzij de diepte en de klassieke voorruit zit men goed beschermd tegen weer en wind. Onder dek wordt men verwelkomd in een lichte en luchtige salon met comfortabele langsbanken en voldoende opbergruimte. De pantry bevindt zich aan bakboordzijde en is goed uitgerust met onder andere een gasfornuis met oven, koelbox en voldoende werkruimte. Aan stuurboordzijde bevindt zich de navigatieplek. In de voorpunt zijn er twee comfortabele kooien en voldoende opbergruimte. Achterin is er een aparte cabine met een dubbele kooi. Last but not least is er een lichte en gezellige toiletruimte met mogelijkheid tot douche. Dit exemplaar wordt verkocht na vele prachtige zeiltochten en talloze sterke herinneringen aan boord. Een dierbare vriend die altijd heeft gezorgd voor veilige zeiltochten en een comfortabel leven aan boord. Nu is het tijd voor de volgende eigenaar om zijn eigen herinneringen te creëren en nieuwe avonturen te beleven aan boord van deze prachtige Hallberg-Rassy 34.

Hallberg-Rassy 34 ist eines der beliebtesten Modelle von Hallberg-Rassy und bekannt dafür, ein zuverlässiges, sicheres und seetüchtiges Boot zu sein, das sowohl für kürzere Ausflüge als auch für längere Segeltörns bestens geeignet ist. Das Modell kombiniert Segelvergnügen und Komfort auf eine Weise, die man auf 34 Fuß kaum für möglich gehalten hätte, als es 1990 eingeführt wurde. Bis 2005 wurden insgesamt 484 Exemplare gebaut. Dieses Exemplar wurde von seinem Eigentümer sehr geschätzt und gut gepflegt und kontinuierlich im Laufe der Jahre aktualisiert. In den letzten Jahren wurden unter anderem die Navigationsausrüstung aktualisiert und neue Segel hinzugefügt. Bitte lesen Sie die gesamte Ausrüstungsliste, um alle Details und Aktualisierungen zu sehen. Das Cockpit ist sowohl geräumig als auch komfortabel. Dank seiner Tiefe und der klassischen Windschutzscheibe sitzt man gut geschützt vor Wetter und Wind. Unter Deck trifft man auf einen hellen und luftigen Salon mit bequemen längsseitigen Sofas und viel Stauraum. Die Pantry befindet sich auf der Steuerbordseite und ist gut ausgestattet mit unter anderem einem Gasherd mit Ofen, einer Kühlbox und ausreichend Arbeitsfläche. Auf der Backbordseite befindet sich der Navigationsplatz. In der Vorschiffskabine gibt es zwei bequeme Kojen und viel Stauraum. Im Heckbereich befindet sich eine separate Kabine mit Doppelkoje. Last but not least gibt es eine helle und angenehme Toilette mit Duschmöglichkeit. Dieses Exemplar wird nach vielen wunderbaren Segeltörns und vielen starken Erinnerungen an Bord verkauft. Ein lieber Freund, der stets sicheres Segeln und ein komfortables Leben an Bord geliefert hat. Nun ist es an der Zeit für den nächsten Eigentümer, eigene Erinnerungen zu schaffen und neue Abenteuer an Bord dieser schönen Hallberg-Rassy 34 zu erleben.