Denna lätt använda NEEL 47 är i oklanderligt skick och redo för sin nya ägare att sätta segel. Ägaren har utrustat och förberett båten omfattande för längre resor, men har tyvärr inte haft tid att använda den. Tyvärr har hälsotillstånd tvingat fram en ändring av planerna, och båten är nu till salu. NEEL 47 trimaranen integrerar framgångsrikt de fördelar som förväntas vid cruising och blåvattensbåtar med flera skrov: säkerhet, prestanda och komforten ombord, kännetecknad av en modern och elegant silhuett (Antireflex Window®) med ojämförligt sportigt utseende. Den ergonomiska styrpositionen är upphöjd, vilket möjliggör säker, centraliserad manövrering samt optimerad kommunikation med sittbrunnen. Båtens layout är utformad för att främja bättre samboende och säkerställa avskildhet för alla. Cockloon®-konceptet Cockloon® är en öppen planlösning som skapats genom att slå samman sittbrunnen och salongen. Den breda skjutdörren i glas möjliggör modifiering av utrymmets design efter väder och personlig smak. Interiören har en delikat och raffinerad dekoration, kompletterad av exceptionell naturlig ljusstyrka (många fönster) som skapar en omedelbar känsla av välbefinnande. Atmosfären framkallar en varm känsla tack vare användningen av ljust trä (Alpi), som förknippas med beige och naturliga nyanser. Ett stort navigationsbord finns längst fram i salongen. Privata sviter Ägarhytten på huvuddäck är utan tvekan unik. Genom en uppsättning eleganta och flyttbara skjutbara skiljeväggar öppnas hytten enkelt och harmoniskt upp mot salongen. I denna planlösning är 270-graders utsikten hisnande. På samma sätt upptar privata sviter flottörerna och erbjuder oöverträffad intimitet och komfort, med separata ingångar och skyddad åtkomst till flottörhytterna. Babordshytten är utrustad med en elektrisk toalett. Längst fram i huvudskrovet har ett rymligt badrum utformats för gemensamt bruk av alla familjemedlemmar. Prestanda och komfort Ljusförskjutningen ger god prestanda i lätt vind, medan tvåsiffriga hastigheter lätt nås under mer gynnsamma vindförhållanden. NEEL 47 glider graciöst över havet på ett mycket mjukt sätt. Att segla mot vinden i sjögång är en fantastisk upplevelse - detta är en mycket bekväm båt till sjöss. NEEL 47 måste upplevas! Visning Båten är tillgänglig för visning och provsegling i Polen i sommar. Intresserade är välkomna. Visningar med kort varsel är möjliga.

This lightly used NEEL 47 is in immaculate condition and ready for her new owner to set sail. The owner has extensively equipped and prepared the boat for more extended voyages, but sadly hasn't had the time to use it. Unfortunately, health conditions have dictated a change of plans, and the boat is now for sale. The NEEL 47 trimaran successfully incorporates the benefits expected in cruising and blue-water multihulls: safety, performance, and the comfort of life onboard, distinguished by a modern and elegant silhouette (Antireflex Window®) with incomparable sporty looks. The ergonomic helm position is elevated, allowing for safe, centralised manoeuvring as well as optimised communication with the cockpit. The layout of the boat is designed to promote better cohabitation and to ensure privacy for everyone. Cockloon® concept The Cockloon® is an open-style layout created by merging the cockpit and the saloon. The wide sliding glass door allows for the modification of the space's design according to the weather and personal taste. The interior features a delicate and refined decoration, complemented by exceptional natural luminosity (numerous windows) that creates an immediate sense of well-being. The atmosphere evokes a warm feeling due to the use of light wood (Alpi), which is associated with beige and natural shades. A large navigation table is located at the front of the saloon. Private suites The owner’s cabin on the main deck is undoubtedly unique. By a set of elegant and movable sliding partitions, the cabin opens up to the saloon easily and harmoniously. In this plan configuration, the 270 view is breathtaking. Likewise, private suites occupy the floats, offering unparalleled intimacy and comfort, with separate entrances and protected access to the float cabins. The port cabin is equipped with an electric toilet. At the front of the main hull, a spacious bathroom has been designed for shared use by all family members. Performance and comfort The light displacement awards good light wind performance, while double-digit speeds are easily reached in more favourable wind conditions. The NEEL 47 gracefully glides across the sea in a very gentle way. Sailing upwind in a seaway is a fantastic experience - this is a very comfortable boat at sea. The NEEL 47 needs to be experienced! Viewing The boat is available for viewing and test sailing in Poland this summer. Interested parties are welcome. Viewings on short notice are possible.

Denne let brugte NEEL 47 er i perfekt stand og klar til at blive sat afsted af sin nye ejer. Ejeren har grundigt udstyret og forberedt båden til længere rejser, men har desværre ikke haft tid til at bruge den. Desværre har helbredstilstande dikteret en ændring af planerne, og båden er nu til salg. NEEL 47 trimaranen integrerer med succes de fordele, der forventes ved cruising og blåvands-flerskrogsbåde: sikkerhed, ydeevne og komforten ved livet ombord, der kendetegnes af en moderne og elegant silhuet (Antireflex Window®) med et uforligneligt sporty udseende. Den ergonomiske styreposition er hævet, hvilket giver mulighed for sikker, centraliseret manøvrering samt optimeret kommunikation med cockpittet. Bådens layout er designet til at fremme bedre samvær og sikre privatliv for alle. Cockloon®-konceptet Cockloon® er et åbent layout skabt ved at slå cockpittet og salonen sammen. Den brede skydedør i glas giver mulighed for at ændre rummets design i henhold til vejret og personlig smag. Interiøret har en delikat og raffineret udsmykning, suppleret af en exceptionel naturlig lysstyrke (talrige vinduer), der skaber en øjeblikkelig følelse af velvære. Atmosfæren fremkalder en varm følelse på grund af brugen af ​​lyst træ (Alpi), der forbindes med beige og naturlige nuancer. Et stort navigationsbord er placeret forrest i salonen. Private suiter Ejerkahytten på hoveddækket er uden tvivl unik. Ved hjælp af et sæt elegante og bevægelige skydevægge åbner kahytten sig let og harmonisk op til salonen. I denne plankonfiguration er 270-graders udsigten betagende. Ligeledes optager private suiter flåderne og tilbyder uovertruffen intimitet og komfort med separate indgange og beskyttet adgang til flådekahytterne. Bagbordskahytten er udstyret med et elektrisk toilet. Forrest i hovedskroget er der designet et rummeligt badeværelse til delt brug af alle familiemedlemmer. Ydeevne og komfort Lysforskydningen giver god ydeevne i let vind, mens tocifrede hastigheder let nås under mere gunstige vindforhold. NEEL 47 glider yndefuldt hen over havet på en meget blid måde. At sejle mod vinden i en søgang er en fantastisk oplevelse - dette er en meget komfortabel båd til søs. NEEL 47 skal opleves! Fremvisning Båden er tilgængelig til fremvisning og prøvesejlads i Polen i sommer. Interesserede er velkomne. Fremvisninger med kort varsel er mulige.

This lightly used NEEL 47 is in immaculate condition and ready for her new owner to set sail. The owner has extensively equipped and prepared the boat for more extended voyages, but sadly hasn't had the time to use it. Unfortunately, health conditions have dictated a change of plans, and the boat is now for sale. The NEEL 47 trimaran successfully incorporates the benefits expected in cruising and blue-water multihulls: safety, performance, and the comfort of life onboard, distinguished by a modern and elegant silhouette (Antireflex Window®) with incomparable sporty looks. The ergonomic helm position is elevated, allowing for safe, centralised manoeuvring as well as optimised communication with the cockpit. The layout of the boat is designed to promote better cohabitation and to ensure privacy for everyone. Cockloon® concept The Cockloon® is an open-style layout created by merging the cockpit and the saloon. The wide sliding glass door allows for the modification of the space's design according to the weather and personal taste. The interior features a delicate and refined decoration, complemented by exceptional natural luminosity (numerous windows) that creates an immediate sense of well-being. The atmosphere evokes a warm feeling due to the use of light wood (Alpi), which is associated with beige and natural shades. A large navigation table is located at the front of the saloon. Private suites The owner’s cabin on the main deck is undoubtedly unique. By a set of elegant and movable sliding partitions, the cabin opens up to the saloon easily and harmoniously. In this plan configuration, the 270 view is breathtaking. Likewise, private suites occupy the floats, offering unparalleled intimacy and comfort, with separate entrances and protected access to the float cabins. The port cabin is equipped with an electric toilet. At the front of the main hull, a spacious bathroom has been designed for shared use by all family members. Performance and comfort The light displacement awards good light wind performance, while double-digit speeds are easily reached in more favourable wind conditions. The NEEL 47 gracefully glides across the sea in a very gentle way. Sailing upwind in a seaway is a fantastic experience - this is a very comfortable boat at sea. The NEEL 47 needs to be experienced! Viewing The boat is available for viewing and test sailing in Poland this summer. Interested parties are welcome. Viewings on short notice are possible.

Diese wenig genutzte NEEL 47 ist in einwandfreiem Zustand und bereit für ihren neuen Besitzer, in See zu stechen. Der Eigner hat das Boot umfassend ausgestattet und für längere Reisen vorbereitet, hatte aber leider keine Zeit, es zu nutzen. Aus gesundheitlichen Gründen mussten die Pläne leider geändert werden, und das Boot steht nun zum Verkauf. Der NEEL 47 Trimaran vereint die Vorteile von Kreuzfahrt- und Hochsee-Mehrrumpfbooten: Sicherheit, Leistung und Komfort an Bord. Er zeichnet sich durch eine moderne und elegante Silhouette (Antireflex Window®) mit unvergleichlich sportlichem Look aus. Der ergonomische, erhöhte Steuerstand ermöglicht sicheres, zentralisiertes Manövrieren sowie eine optimierte Kommunikation mit dem Cockpit. Das Layout des Bootes ist so konzipiert, dass es ein besseres Zusammenleben fördert und die Privatsphäre aller gewährleistet. Cockloon®-Konzept Der Cockloon® ist ein offenes Layout, das durch die Verschmelzung von Cockpit und Salon entsteht. Die breite Glasschiebetür ermöglicht es, die Raumgestaltung je nach Wetterlage und persönlichem Geschmack anzupassen. Der Innenraum besticht durch eine zarte und raffinierte Dekoration, ergänzt durch die außergewöhnliche natürliche Helligkeit (zahlreiche Fenster), die sofort ein Gefühl von Wohlbefinden vermittelt. Die Verwendung von hellem Holz (Alpi), das mit Beige- und Naturtönen kombiniert wird, erzeugt eine warme Atmosphäre. Im vorderen Teil des Salons befindet sich ein großer Navigationstisch. Private Suiten Die Eignerkabine auf dem Hauptdeck ist zweifellos einzigartig. Durch elegante und bewegliche Schiebewände öffnet sich die Kabine harmonisch und leicht zum Salon. In dieser Grundrisskonfiguration ist der 270°-Blick atemberaubend. Die privaten Suiten befinden sich ebenfalls auf den Schwimmern und bieten unvergleichliche Privatsphäre und Komfort mit separaten Eingängen und geschütztem Zugang zu den Schwimmerkabinen. Die Backbordkabine ist mit einer elektrischen Toilette ausgestattet. Im vorderen Teil des Hauptrumpfs befindet sich ein geräumiges Badezimmer, das von allen Familienmitgliedern gemeinsam genutzt wird. Leistung und Komfort Die geringe Verdrängung ermöglicht eine gute Leistung bei leichtem Wind, während bei günstigeren Windverhältnissen problemlos zweistellige Geschwindigkeiten erreicht werden. Die NEEL 47 gleitet sanft und anmutig über das Meer. Gegen den Wind zu segeln ist ein fantastisches Erlebnis – dieses Boot bietet höchsten Komfort auf See. Die NEEL 47 muss man erlebt haben! Besichtigung Das Boot steht diesen Sommer in Polen zur Besichtigung und Probefahrt zur Verfügung. Interessenten sind herzlich willkommen. Besichtigungen sind auch kurzfristig möglich.