La Mare Apart EL

Bo på ett ställe där andra semestrar – och samtidigt välja var man ligger imorgon. La Mare Apart EL kombinerar 35 m² boyta med en solanläggning, inverter och ett egenutvecklat ankarsystem: ingen landanslutning behövs, ingen fast liggplats som förutsättning. Den som vill ligger idag vid bryggan, imorgon mitt ute på sjön. Ombord: två sovrum med eget badrum – äkta privatliv för två par eller en familj. Salongen med panoramafönster, pentry och utdragbar soffa är hjärtat; fören och aktern erbjuder utomhusyta vid alla tidpunkter på dygnet. Ingen körkort krävs – och den som vill lägga till i hamnen har med det serienormerade bogpropellern inga problem att göra det själv. Vad som särskilt kännetecknar denna båt: golvvärme, varmvattenuppvärmning och genomgående isolering gör den användbar året runt – även när andra båtar redan ligger på torra land. Polyetensvimmarna i katamarankonstruktionen är underhållsfria och osänkbara. Första hand, liggplats kan övertas. Kort sagt: En modern husbåt med riktig boyta, självförsörjning genom solenergi och två fullt utrustade badrum – omedelbart beboelig, användbar året runt, med överlåtbar liggplats i Töplitz. De viktigaste fakta: 13,60 m × 4,50 m × 0,50 m | Byggår 2020 | 2 x utombordsmotorer | Välvårdat skick | Första hand | Töplitz Brandenburg | Ligplats kan övertas Kontakta oss direkt på +49 30 1236 9595 (personligt tillgänglig, utan kö, direkt till rådgivaren) Ytterligare information: www.yachtundboot.de/a/10488

Live where others vacation – and choose where you dock tomorrow. The La Mare Apart EL combines 35 m² of living space with a solar system, inverter, and a specially developed anchoring system: no shore connection required, no fixed berth necessary. If you want, you can be moored at the dock today and in the middle of the lake tomorrow. Onboard: two bedrooms each with their own bathroom – true privacy for two couples or a family. The salon with panoramic windows, kitchenette, and pull-out sofa is the heart of the boat; bow and stern terraces provide outdoor space at any time of day. No license is needed – and for those who want to dock at the harbor, the standard bow thruster makes it easy to maneuver solo. What sets this boat apart: underfloor heating, hot water heating, and continuous insulation make it usable year-round – even when other boats are already out of the water. The polyethylene floats of the catamaran construction are low-maintenance and unsinkable. First hand, berth transferable. In short: A modern houseboat with real living space, self-sufficiency through solar power, and two fully equipped bathrooms – ready for immediate occupancy, usable year-round, with a transferable berth in Töplitz. Key facts: 13.60 m × 4.50 m × 0.50 m | Year built 2020 | 2 x outboard motors | Well-maintained condition | First hand | Töplitz Brandenburg | Berth transferable Contact us directly at +49 30 1236 9595 (personally reachable, no waiting line, directly with the consultant) For more information: www.yachtundboot.de/a/10488

Bo liv, hvor andre holder ferie – og samtidig vælge, hvor man ligger i morgen. La Mare Apart EL kombinerer 35 m² bolig med et solcelleanlæg, inverter og et specialudviklet ankersystem: ingen landtilslutning nødvendig, ingen fast liggeplads som forudsætning. Den, der vil, ligger i dag ved molen, i morgen midt på søen. Om bord: to soveværelser med eget badeværelse – ægte privatliv for to par eller en familie. Salonen med panoramavinduer, køkkenkrog og udtrækssofa er hjertet; fork- og agterterrasse tilbyder udendørsplads til enhver tid på dagen. Der kræves ikke kørekort – og den, der vil lægge til i havnen, har med det serienormale bugpropeller heller ikke problemer alene. Hvad der kendetegner denne båd yderligere: Gulvvarme, varmtvandsopvarmning og gennemgående isolering gør den brugbar hele året – selv når andre både allerede ligger på land. Polyethylen-svømmerne i katamaran-konstruktionen er vedligeholdelsesfrie og usynkelige. Første hånd, liggeplads kan overtages. Kort sagt: En moderne husbåd med ægte boligareal, selvforsyning gennem solenergi og to fuldgyldige badeværelser – straks beboelig, brugbar hele året, med overdragelig liggeplads i Töplitz. De vigtigste fakta: 13,60 m × 4,50 m × 0,50 m | Byggeår 2020 | 2 x udenbordsmotorer | Velholdt stand | Første hånd | Töplitz Brandenburg | Liggeplads kan overtages Kontakt os direkte på +49 30 1236 9595 (personligt tilgængelig, uden ventetid, direkte hos rådgiveren) Yderligere information: www.yachtundboot.de/a/10488

Wonen waar anderen vakantie vieren – en daarbij kiezen waar u morgen ligt. De La Mare Apart EL combineert 35 m² woonoppervlak met een zonne-installatie, omvormer en een speciaal ontwikkeld ankersysteem: geen landaansluiting nodig, geen vaste ligplaats als vereiste. Wie wil, ligt vandaag aan de steiger, morgen midden in het meer. Aan boord: twee slaapkamers met elk een eigen badkamer – echte privacy voor twee stellen of een gezin. De salon met panoramavensters, kitchenette en uitschuifbare bank is het hart van het schip; voor- en achterterras bieden buitenruimte op elk moment van de dag. Een vaarbewijs is niet nodig – en wie in de haven wil aanleggen, heeft met de standaard boegschroef ook alleen geen moeite. Wat dit schip extra bijzonder maakt: vloerverwarming, warmwaterverwarming en doorlopende isolatie maken het het hele jaar door bruikbaar – ook als andere boten al lang op het droge liggen. De polyethyleen drijvers van de catamaranconstructie zijn onderhoudsarm en onverzonken. Eerste hand, ligplaats overneembaar. Kortom: Een modern huisboot met echte woonruimte, autonomie door zonne-energie en twee volwaardige badkamers – direct bewoonbaar, het hele jaar door bruikbaar, met overneembare ligplaats in Töplitz. De belangrijkste feiten: 13,60 m × 4,50 m × 0,50 m | Bouwjaar 2020 | 2 x buitenboordmotor | Verzorgde staat | Eerste hand | Töplitz Brandenburg | Ligplaats overneembaar Neem direct contact met ons op via +49 30 1236 9595 (persoonlijk bereikbaar, zonder wachttijd, direct bij de adviseur) Voor meer informatie: www.yachtundboot.de/a/10488

Wohnen, wo andere Urlaub machen – und dabei wählen, wo man morgen liegt. Das La Mare Apart EL kombiniert 35 m² Wohnfläche mit einer Solaranlage, Inverter und einem eigens entwickelten Ankersystem: kein Landanschluss nötig, kein fixer Liegeplatz als Voraussetzung. Wer will, liegt heute am Steg, morgen mitten im See. An Bord: zwei Schlafzimmer mit je eigenem Bad – echte Privatsphäre für zwei Paare oder eine Familie. Der Salon mit Panoramafenstern, Küchenzeile und ausziehbarem Sofa ist das Herzstück; Bug- und Heckterrasse bieten Außenfläche zu jeder Tageszeit. Führerschein ist keiner nötig – und wer im Hafen anlegen will, hat mit dem serienmäßigen Bugstrahlruder auch alleine keine Mühe. Was dieses Boot zusätzlich auszeichnet: Fußbodenheizung, Warmwasserheizung und durchgehende Dämmung machen es ganzjährig nutzbar – auch wenn andere Boote längst auf dem Trockenen liegen. Die Polyethylen-Schwimmer der Katamaran-Konstruktion sind wartungsarm und unsinkable. Erste Hand, Liegeplatz übernehmbar. Kurz gesagt: Ein modernes Hausboot mit echter Wohnfläche, Autarkie durch Solar und zwei vollwertigen Bädern – sofort bewohnbar, ganzjährig nutzbar, mit übergebbarem Liegeplatz in Töplitz. Die wichtigsten Fakten: 13,60 m × 4,50 m × 0,50 m | Baujahr 2020 | 2 x Außenborder | Gepflegter Zustand | Erste Hand | Töplitz Brandenburg | Liegeplatz übernehmbar Kontaktieren Sie uns direkt unter +49 30 1236 9595 (persönlich erreichbar, ohne Warteschleife, direkt beim Berater) Weitere Informationen: www.yachtundboot.de/a/10488