Luxe Motor 18.30

Denna skrov Luxe Motor byggdes ny 2002 och sedan färdigställdes helt av den första ägaren. Den nuvarande, andra ägaren har sedan dess låtit utföra olika förbättringar, inklusive installation av teleskopiska spudpålar. Därefter seglade de med båten till Frankrike och seglade till och med ända till Béziers vid Canal du Midi. Denna flytande bostad är bekvämt utrustad med bland annat centralvärme, luftkonditionering i ägarhytten, tvättmaskin och torktumlare, ett separat badrum med dusch och en separat toalett. Den rymliga ägarhytten erbjuder mycket komfort och förvaringsutrymmet under styrhytten kan enkelt göras om till en dubbelhytt. De många stora fönstren i styrhytten och salongen skapar en ljus och öppen atmosfär ombord. Det rymliga köket har en 4-brännare induktionshäll, diskmaskin, två kylskåp och en separat frys. Tack vare de många förvaringsutrymmena är denna båt perfekt för permanent boende eller längre resor. På grund av sina dimensioner krävs inte ES-TRIN-certifiering, vilket gör att båten passar utmärkt för segling på Europas inlandsvatten.

In 2002 this casco Luxe Motor was newly built and subsequently fully completed by the first owner. The current, second owner then commissioned various upgrades, including the installation of telescopic spud poles. Later they took the vessel to France and even navigated as far as Béziers on Canal du Midi. This cruising liveaboard vessel is comfortably equipped with, among other things, central heating, air conditioning in the owner’s cabin, a washing machine and dryer, a separate bathroom with shower cabin and a separate toilet room. The spacious owner’s cabin offers excellent comfort, while the storage area beneath the wheelhouse easily can be converted into a 2-persons cabin. The many large windows in the wheelhouse and salon provide an exceptionally bright and open atmosphere on board. The spacious galley is equipped with a 4-burner induction cooktop, a dishwasher, two refrigerators and a separate freezer. Thanks to the numerous storage spaces throughout the ship, she is highly suitable for permanent living or extended journeys. Due to the dimensions, ES-TRIN certification is not required, making the vessel very well suitable for cruising the European inland waterways.

Denne skrog af en luksusmotor blev nybygget i 2002 og derefter fuldt færdiggjort af den første ejer. Den nuværende, anden ejer har siden fået udført forskellige forbedringer, herunder installation af teleskopiske spudpæle. Derefter sejlede de skibet til Frankrig og nåede endda helt til Béziers på Canal du Midi. Denne sejlende bolig er komfortabelt udstyret med blandt andet centralvarme, aircondition i ejerens kahyt, vaskemaskine og tørretumbler, et separat badeværelse med brusekabine og et separat toilet. Den rummelige ejerens kahyt tilbyder masser af komfort, og opbevaringsrummet under styrehuset kan nemt indrettes som en dobbeltkahyt. De mange store vinduer i styrehuset og salonen skaber en særlig lys og åben atmosfære om bord. Det rummelige køkken har en 4-brænder induktionskogeplade, opvaskemaskine, to køleskabe og en separat fryser. Takket være de mange opbevaringsmuligheder er dette skib særdeles velegnet til permanent beboelse eller længere rejser. På grund af dens størrelse kræves der ikke ES-TRIN-certificering, hvilket gør skibet meget velegnet til sejlads på de europæiske indre farvande.

Deze casco Luxe Motor werd nieuw gebouwd in 2002 en aansluitend door de eerste eigenaar volledig afgebouwd. De huidige, tweede eigenaar heeft daarna diverse verbeteringen laten uitvoeren, waaronder het plaatsen van telescoop-spudpalen. Vervolgens zijn ze met het schip naar Frankrijk vertrokken en hebben ze zelfs tot aan Béziers aan het Canal du Midi gevaren. Dit varend woonschip is comfortabel uitgerust met onder andere centrale verwarming, airconditioning in de eigenaarshut, een wasmachine en droger, een separate badkamer met douchecabine en een aparte toiletruimte. De ruime eigenaarshut biedt veel comfort en de berging onder de stuurhut kan eenvoudig worden ingericht als 2-persoons hut. Opvallend zijn de vele grote ramen in de stuurhut en de salon die zorgen voor een bijzonder lichte en open sfeer aan boord. Het ruime kombuis is voorzien van een 4-pits inductiekookplaat, afwasmachine, twee koelkasten en een aparte vriezer. Dankzij de vele gecreëerde opbergruimtes is dit schip uitermate geschikt voor permanente bewoning of langere reizen. Door haar afmetingen is ES-TRIN-certificering niet vereist, waardoor het schip zeer geschikt is voor het varen op de Europese binnenwateren.

Im Jahr 2002 wurde dieses Luxe-Motor-Casco neu gebaut und anschließend vom ersten Eigentümer vollständig ausgebaut. Der jetzige, zweite Eigentümer hat danach verschiedene Verbesserungen durchführen lassen, darunter die Installation von Teleskop-Spudpfählen. Anschließend sind sie mit dem Schiff nach Frankreich gefahren und sogar bis nach Béziers auf dem Canal du Midi. Dieses Fahrendes Wohnschiff ist komfortabel ausgestattet, unter anderem mit Zentralheizung, einer Klimaanlage in der Eignerkabine, einer Waschmaschine und einem Trockner, einem separaten Badezimmer mit Duschkabine sowie einen separaten Toilettenraum. Die großzügige Eignerkabine bietet hohen Komfort, während der Stauraum unter dem Steuerhaus problemlos als Doppelkabine genutzt werden kann. Die vielen großen Fenster im Steuerhaus und im Salon sorgen für eine besonders helle und offene Atmosphäre an Bord. Die geräumige Kombüse verfügt über ein 4-flammiges Induktionskochfeld, einen Geschirrspüler, zwei Kühlschränke und ein separater Gefrierschrank. Dank der zahlreichen Stauräume eignet sich dieses Schiff hervorragend für dauerhaftes Wohnen oder längere Reisen. Aufgrund ihrer Abmessungen ist keine ES-TRIN-Zertifizierung erforderlich, wodurch das Schiff bestens geeignet ist für Fahrten auf den europäischen Binnenwasserstraßen.