Modell: Taximar IV från år 2022 med bas i Galicien. Den har bara seglat i 10 timmar för testning, så det är i princip en ny båt. Båten har plats för 34 passagerare plus 2 besättningsmedlemmar och har ett brett utbud av navigationsutrustning, såsom en ekolod, en radar (Furuno), två VHF-radio, GPS och en marschfart på 20 knop med en toppfart på 35 knop. Den har också användbara funktioner som hydrauliska trimflikar, handikappanpassad toalett, en radiopejl, ett soltak, en elektrisk vinsch, en camperkapell och en livflotte för 50 personer. Båtens design är gjord för att uppfylla RC 1549/2007 för tillgänglighet med plats för två rullstolar. Det är den enda båten av denna längd med denna kapacitet i Spanien. Båtens säten är utformade med flygplanskomfort i åtanke, med fällbara armstöd. Den har också hydraulisk styrning, en Bluetooth USB-radio, en batteriladdare, en bogpropeller och 5 länspumpar, varav en är ansluten till huvudmotorn. Båten kommer att säljas helt ny och målas i den färg du väljer. Den har 2 ingångar på båda sidor för ombordstigning och toalett, plus 2 ingångar akterut och en i fören. Motorerna är TIR 3-certifierade och har genomgått en fullständig översyn av den officiella Volvo-service efter 400 timmars användning.

Remarks :English: The model is Taximar IV and is from the year 2022 with a base in Galicia. It has only been sailed for 10 hours for testing, so it is practically a new boat. The boat has a capacity for 34 passengers plus 2 crew and has a wide range of navigation equipment, such as a depth sounder, a radar (Furuno), two VHF radios, GPS and a cruising speed of 20 knots with a top speed of 35 knots. It also has useful features such as hydraulic trim tabs, WC with accessibility, a radio beacon, a sun canopy, an electric windlass, a camper canopy and a 50-person life raft. The design of the boat is made to comply with RC 1549/2007 for accessibility with a capacity for two wheelchairs. It is the only boat of this length with this capacity in Spain. The boat's seats are designed with aircraft comfort in mind, with folding armrests. It also has hydraulic steering, a Bluetooth USB radio, a battery charger, a bow thruster and 5 bilge pumps, one of which is connected to the main engine. The boat will be sold brand new and painted in the colour of your choice. It has 2 accesses on both sides for boarding and WC, plus 2 accesses at the stern and one at the bow. The engines are TIR 3 certified and have been fully overhauled by the official Volvo service after 400 hours of use. Accommodation :Nº pasajeros  34 + 2 tripulación Inventory :EspañolAño  2022 con base en Galicia Matricula 2º Proxima inspección noviembre 2023 Horas navegación – solo pruebas , 10 horas Eslora y manga  11,95 X 3,60 m. Casco poliéster Dos motores interior VOLVO de 400 CV cada uno  Potencia total 800 CV   inyección con colas y 4 tiempos diesel. Capacidad combustible 1030 l. y dos capacidad de agua 100 l. Agua caliente  100 l. Nº pasajeros  34 + 2 tripulación Sonda Radar (Furuno) VHF  dos GPS Velocidad de crucero 20 nudos y velocidad máxima 35 nudos Flaps hidráulicos WC con accesibilidad Dirección hidráulica Radio baliza Capota de sol Molinete eléctrico Capota Camper Balsa salvavidas para 50 personas Dirección hidráulica Radio USB bluetooh Cargador baterias Helice de proa 5 Bomba achique, una al motor principal English Year 2022 based in Galicia Registration 2nd Next inspection November 2023 Sailing hours - test only, 10 hours Length and beam 11,95 X 3,60 m. Polyester hull Two VOLVO inboard engines of 400 hp each Total power 800 hp injection with tails and 4 strokes diesel. Fuel capacity 1030 l. and two water capacity 100 l. Hot water 100 l. No. passengers 34 + 2 crew Sounder Radar (Furuno) 2 VHF GPS Cruising speed 20 knots and top speed 35 knots Hydraulic trim tabs WC with accessibility Hydraulic steering Radio beacon Sun canopy Electric windlass Camper cover Life raft for 50 persons Hydraulic steering USB bluetooh radio Battery charger Bow thruster 5 bilge pumps, one on main engine Mechanical :SpanishTiene una eslora y manga de 11,95 x 3,60 metros y está hecha de casco de poliéster. Viene equipada con dos motores interiores VOLVO de 400 CV cada uno, lo que suma una potencia total de 800 CV con inyección y colas de 4 tiempos diesel. Además, tiene una capacidad de combustible de 1030 litros y dos tanques de agua de 100 litros cada uno, con agua caliente incluida.EnglishIt has a length and beam of 11.95 x 3.60 metres and is made of polyester hull. It comes equipped with two VOLVO inboard engines of 400 hp each, giving a total power of 800 hp with injection and 4-stroke diesel tails. In addition, she has a fuel capacity of 1030 litres and two water tanks of 100 litres each, including hot water.

Bemærkninger: Modellen er Taximar IV og er fra år 2022 med base i Galicien. Den er kun sejlet i 10 timer til test, så den er praktisk talt en ny båd. Båden har plads til 34 passagerer plus 2 besætningsmedlemmer og har et bredt udvalg af navigationsudstyr, såsom en dybdemåler, en radar (Furuno), to VHF-radioer, GPS og en krydstogtfart på 20 knob med en topfart på 35 knob. Den har også nyttige funktioner som hydrauliske trimflaps, WC med tilgængelighed, en radiobøje, en solkaleche, en elektrisk ankerspil, en camperkaleche og en redningsflåde til 50 personer. Designet af båden er lavet for at overholde RC 1549/2007 for tilgængelighed med plads til to kørestole. Det er den eneste båd af denne længde med denne kapacitet i Spanien. Bådens sæder er designet med flykomfort for øje, med foldbare armlæn. Den har også hydraulisk styring, en Bluetooth USB-radio, en batterioplader, en bovpropel og 5 lænsepumper, hvoraf en er tilsluttet hovedmotoren. Båden vil blive solgt helt ny og malet i den farve, du vælger. Den har 2 adgange på begge sider til ombordstigning og WC, plus 2 adgange i agterenden og en i stævnen. Motorerne er TIR 3-certificerede og er blevet fuldt revideret af den officielle Volvo-service efter 400 timers brug. Indkvartering: Antal passagerer 34 + 2 besætningsmedlemmer Inventar: År 2022 med base i Galicien Registrering 2. Næste inspektion november 2023 Sejltimer - kun test, 10 timer Længde og bredde 11,95 x 3,60 m. Skrog af polyester To VOLVO indenbordsmotorer på 400 hk hver Total effekt 800 hk indsprøjtning med haler og 4-takts diesel. Brændstofkapacitet 1030 l. og to vandkapacitet 100 l. Varmt vand 100 l. Antal passagerer 34 + 2 besætningsmedlemmer Ekkolod Radar (Furuno) 2 VHF GPS Krydstogtfart 20 knob og topfart 35 knob Hydrauliske trimflaps WC med tilgængelighed Hydraulisk styring Radiobøje Solkaleche Elektrisk ankerspil Camperkaleche Redningsflåde til 50 personer Hydraulisk styring USB Bluetooth-radio Batterioplader Bovpropel 5 lænsepumper, en på hovedmotoren Mekanisk: Den har en længde og bredde på 11,95 x 3,60 meter og er lavet af et skrog af polyester. Den er udstyret med to VOLVO indenbordsmotorer på 400 hk hver, hvilket giver en samlet effekt på 800 hk med indsprøjtning og 4-takts dieseltails. Derudover har den en brændstofkapacitet på 1030 liter og to vandtanke på 100 liter hver, inklusive varmt vand.

Opmerkingen: De boot is van het model Taximar IV en is uit het jaar 2022 met een basis in Galicië. Het is slechts 10 uur gevaren voor testdoeleinden, dus het is praktisch een nieuwe boot. De boot heeft een capaciteit voor 34 passagiers plus 2 bemanningsleden en is uitgerust met een breed scala aan navigatieapparatuur, zoals een dieptemeter, een radar (Furuno), twee VHF-radio's, GPS en een kruissnelheid van 20 knopen met een topsnelheid van 35 knopen. Het heeft ook handige functies zoals hydraulische trimvlakken, een toegankelijk toilet, een radiopeilbaken, een zonnescherm, een elektrische ankerlier, een camperkap en een reddingsvlot voor 50 personen. Het ontwerp van de boot voldoet aan de RC 1549/2007 voor toegankelijkheid met een capaciteit voor twee rolstoelen. Het is de enige boot van deze lengte met deze capaciteit in Spanje. De stoelen van de boot zijn ontworpen met het comfort van vliegtuigen in gedachten, met inklapbare armleuningen. Het heeft ook hydraulische besturing, een Bluetooth USB-radio, een acculader, een boegschroef en 5 lenspompen, waarvan er één is aangesloten op de hoofdmotor. De boot wordt gloednieuw verkocht en geschilderd in de kleur van uw keuze. Het heeft 2 toegangen aan beide zijden voor instappen en toilet, plus 2 toegangen aan de achterkant en één aan de boeg. De motoren zijn TIR 3-gecertificeerd en zijn volledig gereviseerd door de officiële Volvo-service na 400 uur gebruik. Accommodatie: Aantal passagiers 34 + 2 bemanningsleden Inventaris: Jaar 2022 met basis in Galicië Registratie 2e Volgende inspectie november 2023 Vaaruren - alleen test, 10 uur Lengte en breedte 11,95 x 3,60 m. Polyester romp Twee Volvo binnenboordmotoren van 400 pk elk Totaal vermogen 800 pk Injectie met staarten en 4-takt diesel. Brandstofcapaciteit 1030 l. en twee watertanks van 100 l. Warm water 100 l. Aantal passagiers 34 + 2 bemanningsleden Dieptemeter Radar (Furuno) 2 VHF GPS Kruissnelheid 20 knopen en topsnelheid 35 knopen Hydraulische trimvlakken WC met toegankelijkheid Hydraulische besturing Radiopeilbaken Zonnescherm Elektrische ankerlier Camperkap Reddingsvlot voor 50 personen Hydraulische besturing USB Bluetooth-radio Acculader Boegschroef 5 lenspompen, waarvan één op de hoofdmotor Mechanisch: Het heeft een lengte en breedte van 11,95 x 3,60 meter en is gemaakt van een polyester romp. Het is uitgerust met twee Volvo binnenboordmotoren van 400 pk elk, wat resulteert in een totaal vermogen van 800 pk met injectie en 4-takt dieselstaarten. Bovendien heeft het een brandstofcapaciteit van 1030 liter en twee watertanks van elk 100 liter, inclusief warm water.

Anmerkungen: Das Modell ist Taximar IV und stammt aus dem Jahr 2022 mit einem Standort in Galicien. Es wurde nur 10 Stunden lang für Tests gesegelt, daher handelt es sich praktisch um ein neues Boot. Das Boot bietet Platz für 34 Passagiere plus 2 Besatzungsmitglieder und verfügt über eine Vielzahl von Navigationsgeräten wie Echolot, Radar (Furuno), zwei UKW-Funkgeräte, GPS und eine Reisegeschwindigkeit von 20 Knoten mit einer Höchstgeschwindigkeit von 35 Knoten. Es verfügt auch über nützliche Funktionen wie hydraulische Trimmklappen, WC mit Zugänglichkeit, ein Funkbake, ein Sonnendach, eine elektrische Ankerwinde, ein Camper-Verdeck und ein Rettungsfloß für 50 Personen. Das Design des Bootes entspricht der RC 1549/2007 für Zugänglichkeit mit einer Kapazität für zwei Rollstühle. Es ist das einzige Boot dieser Länge mit dieser Kapazität in Spanien. Die Sitze des Bootes sind auf Flugzeugkomfort ausgelegt, mit klappbaren Armlehnen. Es verfügt außerdem über hydraulische Lenkung, ein Bluetooth-USB-Radio, ein Batterieladegerät, einen Bugstrahlruder und 5 Bilgenpumpen, von denen eine mit dem Hauptmotor verbunden ist. Das Boot wird brandneu verkauft und in der Farbe Ihrer Wahl lackiert. Es verfügt über 2 Zugänge auf beiden Seiten zum Einsteigen und WC, sowie 2 Zugänge am Heck und einen am Bug. Die Motoren sind TIR 3-zertifiziert und wurden nach 400 Betriebsstunden vom offiziellen Volvo-Service vollständig überholt. Unterkunft: Anzahl der Passagiere 34 + 2 Besatzungsmitglieder Inventar: Baujahr 2022 mit Standort in Galicien, Registrierung 2. Nächste Inspektion im November 2023. Segelstunden - nur Tests, 10 Stunden. Länge und Breite 11,95 x 3,60 m. Polyester-Rumpf. Zwei VOLVO-Innenbordmotoren mit jeweils 400 PS. Gesamtleistung 800 PS. Einspritzung mit Heckantrieb und 4-Takt-Diesel. Kraftstoffkapazität 1030 l, zwei Wassertanks mit je 100 l. Warmwasser 100 l. Anzahl der Passagiere 34 + 2 Besatzungsmitglieder. Echolot, Radar (Furuno), 2 UKW-Funkgeräte, GPS. Reisegeschwindigkeit 20 Knoten, Höchstgeschwindigkeit 35 Knoten. Hydraulische Trimmklappen, WC mit Zugänglichkeit, hydraulische Lenkung, Funkbake, Sonnendach, elektrische Ankerwinde, Camper-Verdeck, Rettungsfloß für 50 Personen, USB-Bluetooth-Radio, Batterieladegerät, Bugstrahlruder, 5 Bilgenpumpen, eine am Hauptmotor. Mechanisch: Das Boot hat eine Länge und Breite von 11,95 x 3,60 Metern und besteht aus einem Polyester-Rumpf. Es ist mit zwei VOLVO-Innenbordmotoren mit jeweils 400 PS ausgestattet, was eine Gesamtleistung von 800 PS mit Einspritzung und 4-Takt-Diesel ergibt. Darüber hinaus verfügt es über eine Kraftstoffkapazität von 1030 Litern und zwei Wassertanks von jeweils 100 Litern, einschließlich Warmwasser.