ABIM Classic 118

Vackert byggd, stilfull kryssare med mycket bekväm utrustning för längre vistelser ombord. Båten är tekniskt utrustad med bland annat en Mastervolt 8 kW generator, bog- och akterskruv samt en smidig 5-cylindrig Volvo Penta-motor med 110 hk. Interiören erbjuder en bekväm vistelse med en rymlig ägarhytt i aktern, ett stort separat badrum med toalett och dusch, salong, kök/matplats och gästkabin i fören. Utrustad med lyxiga tillbehör som tvättmaskin, mikrovågsugn och mer! Dessutom har skrovet blästrats 2021 och hela båten har fått ny lack.

Beautifully built, stylish cruiser with very comfortable equipment for extended stays on board. The yacht is technically equipped with a Mastervolt 8kW generator, bow and stern thrusters, and a smooth 5-cylinder Volvo Penta engine with 110 hp. The interior offers a comfortable stay, featuring a spacious owner's cabin in the aft, a large separate toilet and shower room, salon, kitchen/dinette, and guest cabin in the bow. Luxurious extras include a washing machine, microwave, and more! Additionally, the hull was sandblasted in 2021 and the entire yacht has been repainted.

Velbygget, stilfuld krydstogtsbåd med meget komfortabelt udstyr til længere ophold om bord. Båden er teknisk udstyret med blandt andet en Mastervolt 8 kW generator, bov- og hækpropel samt en smidig 5-cylindret Volvo Penta-motor med 110 hk. Interiøret tilbyder behagelig indkvartering med en rummelig ejerhytte i agterenden, et stort separat toilet- og bruseområde, stue, køkken/spisestue og gæstehytte i forstævnen. Udstyret med luksuriøse ekstrafunktioner som vaskemaskine, mikroovn og mere! Desuden blev skroget sandblæst i 2021, og hele båden blev nyovermalet.

Mooi gebouwde, stijlvolle kruiser met zeer comfortabele uitrusting. voor een langer verblijf aan boord. Het jacht is technisch onder andere uitgerust met Mastervolt 8kW generator, boeg- en hekschroef en mooie soepele 5 cilinder Volvo Penta-motor, met 110 pk. Het interieur biedt een comfortabel verblijf, met riante eigenaarshut in het achterschip, een grote separate toilet- en doucheruimte, salon, keuken/dinette en gastenhut in het voorschip. Voorzien van luxe extra's als wasmachine, magnetron en meer! Bovendien is het onderwaterschip in 2021 gestraald en is het gehele jacht nieuw overgespoten. 

Gut gebauter, stilvoller Kreuzer mit sehr komfortabler Ausstattung für längere Aufenthalte an Bord. Das Boot ist technisch unter anderem mit einem Mastervolt 8kW-Generator, Bug- und Heckstrahlruder sowie einem schönen, leistungsstarken 5-Zylinder-Volvo Penta-Motor mit 110 PS ausgestattet. Das Interieur bietet einen komfortablen Aufenthalt mit einer großzügigen Eignerkabine im Achterschiff, einem großen separaten WC- und Duschraum, Salon, Küche/Essbereich und Gästekabine im Vorschiff. Ausgestattet mit luxuriösen Extras wie Waschmaschine, Mikrowelle und mehr! Darüber hinaus wurde der Rumpf des Bootes 2021 gestrahlt und das gesamte Boot neu lackiert.