Broom 41

Denna Broom 41 från 1993 är en gedigen byggd motorbåt med utmärkta seglingsegenskaper, drivs av två kraftfulla Volvo TAMD 61A-motorer. Det finns gott om utrymme: två generösa hytter med eget badrum. Utrustad med bland annat bogpropeller, elektrisk ankarspel, dieselvärmare och AIS. Tack vare breda däcksgångar och stabila räcken är hon dessutom mycket säker ombord. En välunderhållen båt för den som vill segla bekvämt, både på insjöar och till havs. Specifikationerna ges av ägaren och/eller tillverkaren, inga rättigheter kan härledas från detta.

This Broom 41, built in 1993, is a robustly constructed motor yacht with excellent sailing capabilities, powered by two powerful Volvo TAMD 61A engines. Space is not an issue: two spacious cabins with en-suite facilities. Equipped with features such as a bow thruster, electric anchor winch, warm air heating, and AIS. The wide side deck and solid railing ensure safety on deck. A meticulously maintained vessel for those who seek comfortable cruising, whether on inland waters or at sea. The specifications are as provided by the owner and/or manufacturer, and are not legally binding.

Denne Broom 41 fra 1993 er en solidt bygget motorbåd med fremragende sejlegenskaber, drevet af to kraftfulde Volvo TAMD 61A motorer. Der er masser af plads: to generøse kahytter med eget badeværelse. Udstyret med bl.a. en bovpropel, elektrisk ankerspil, varmluftvarme og AIS. Takket være den brede gangbro og det solide gelænder er den desuden meget sikker på dækket. En velholdt båd til dem, der ønsker at sejle komfortabelt, både på indre farvande og til havs. Specifikationerne er i henhold til ejerens og/eller fabrikantens oplysninger, der kan ikke drages rettigheder herfra.

Deze Broom 41 uit 1993 is een degelijk gebouwd motorjacht met uitstekende vaareigenschappen, aangedreven door twee krachtige Volvo TAMD 61A motoren. Aan ruimte geen gebrek: twee royale hutten met eigen sanitair. Uitgerust met o.a. een boegschroef, elektrische ankerlier, warmeluchtverwarming en AIS. Dankzij het brede gangboord en de solide reling is ze bovendien zeer veilig aan dek. Een uitstekend onderhouden schip voor wie comfortabel wil varen, zowel op binnenwater als op zee. De specificaties zijn volgens opgave eigenaar en/of fabrikant, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend. This Broom 41 from 1993 is a solidly built motor yacht with excellent cruising characteristics, powered by two strong Volvo TAMD 61A shaft-drive engines. She offers plenty of space, featuring two generous cabins each with their own bathroom, including a master cabin with separate shower. Equipped with a bow thruster, electric anchor winch, diesel heating, AIS and Raymarine navigation equipment. The wide side decks and sturdy railings also provide safe movement on board. A well-maintained yacht for those seeking to cruise in comfort and style � both on inland waterways and at sea. The specifications are provided by the owner and/or manufacturer, no rights can be derived from this.

Dieses Broom 41 von 1993 ist eine solide gebaute Motoryacht mit ausgezeichneten Fahreigenschaften, angetrieben von zwei leistungsstarken Volvo TAMD 61A Motoren. Es mangelt nicht an Platz: Zwei großzügige Kabinen mit eigenem Bad. Ausgestattet mit u.a. Bugstrahlruder, elektrischer Ankerwinde, Warmluftheizung und AIS. Dank des breiten Gangbords und des soliden Geländers ist sie zudem sehr sicher an Deck. Ein hervorragend gepflegtes Schiff für alle, die komfortabel sowohl auf Binnengewässern als auch auf See fahren möchten. Die Angaben erfolgen nach Angaben des Eigentümers und/oder Herstellers, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.