Linssen St. Jozef 1050 Salon AK-L

Denna Linssen St. Jozef 1050 Salon AK-L från 1986 är en klassiskt och gediget byggd motorbåt, från första ägaren och alltid väl underhållen. Genom åren har några smakfulla justeringar gjorts, som den moderna Linssen-masten och de upprättstående fönstren, vilket ger båten en renare och modernare look utan att förlora sin karaktär. Inuti märks omedelbart den varma, klassiska inredningen med teakpaneler och ljusa klädsel. Den praktiska layouten med salong, matplats, två hytter och fyra sovplatser gör vistelsen ombord bekväm, kompletterad med ett komplett kök och badrum. Den pålitliga Volvo Penta TMD-40 dieselmotorn ger lugna och stabila köregenskaper, perfekt för avslappnade turer. Tack vare dubbla styrförare, hydraulisk styrning och bog- och akterpropeller är båten dessutom lätt att manövrera. En välskött och komplett båt med en fin balans mellan klassiskt och modernt, redo för nya ägare.

This Linssen St. Jozef 1050 Salon AK-L from 1986 is a classic and solidly built motor yacht, originating from the first owner and always meticulously maintained. Over the years, some tasteful modifications have been made, such as the modern Linssen mast and the raised windows, giving the ship a sleeker and contemporary look without losing its character. Inside, the warm, classic decor stands out with teak wood paneling and light upholstery. The practical layout with a salon, dining area, two cabins, and four berths makes staying on board comfortable, complemented by a full kitchen and bathroom facilities. The reliable Volvo Penta TMD-40 diesel engine ensures calm and stable sailing characteristics, ideal for relaxing trips. With dual steering positions, hydraulic steering, and bow and stern thrusters, the vessel is also easy to maneuver. A well-maintained and complete yacht with a nice balance between classic and modern, ready for new owners.

Denne Linssen St. Jozef 1050 Salon AK-L fra 1986 er en klassisk og solidt bygget motorbåd, der stammer fra den første ejer og altid er blevet vedligeholdt omhyggeligt. Gennem årene er der blevet foretaget nogle smagfulde tilpasninger, såsom den moderne Linssen mast og de opretstående vinduer, der giver skibet et strammere og nutidigt udseende uden at miste karakter.Indvendigt bemærker man straks den varme, klassiske indretning med teaktræsforing og let polstring. Den praktiske indretning med salon, spiseområde, to kahytter og fire sovepladser gør opholdet om bord behageligt, suppleret med et komplet køkken og sanitære faciliteter.Den pålidelige Volvo Penta TMD-40 dieselmotor sikrer rolige og stabile sejlegenskaber, ideelle til afslappede ture. Takket være dobbelt styreposition, hydraulisk styring og bov- og hækpropel er skibet desuden let at manøvrere.En velholdt og komplet yacht med en smuk balance mellem klassisk og moderne, klar til nye ejere.

Deze Linssen St. Jozef 1050 Salon AK-L uit 1986 is een klassiek en degelijk gebouwd motorjacht, afkomstig van de eerste eigenaar en altijd met zorg onderhouden. Door de jaren heen zijn enkele smaakvolle aanpassingen gedaan, zoals de moderne Linssen mast en de opstaande ramen, die het schip een strakkere en eigentijdse uitstraling geven zonder het karakter te verliezen.Binnen valt direct de warme, klassieke inrichting op met teakhouten betimmering en lichte bekleding. De praktische indeling met salon, eethoek, twee hutten en vier slaapplaatsen maakt het verblijf aan boord comfortabel, aangevuld met een complete keuken en sanitaire ruimte.De betrouwbare Volvo Penta TMD-40 dieselmotor zorgt voor rustige en stabiele vaareigenschappen, ideaal voor ontspannen tochten. Dankzij de dubbele stuurstand, hydraulische besturing en boeg- en hekschroef is het schip bovendien eenvoudig te manoeuvreren.Een verzorgd en compleet jacht met een mooie balans tussen klassiek en modern, klaar voor nieuwe eigenaren.

Dieses Linssen St. Jozef 1050 Salon AK-L aus dem Jahr 1986 ist ein klassisch und solide gebautes Motorboot, das vom Erstbesitzer stammt und immer sorgfältig gepflegt wurde. Im Laufe der Jahre wurden einige geschmackvolle Anpassungen vorgenommen, wie der moderne Linssen-Mast und die aufrechten Fenster, die dem Schiff ein strafferes und zeitgemäßes Aussehen verleihen, ohne seinen Charakter zu verlieren. Im Inneren fällt sofort die warme, klassische Einrichtung mit Teakholzverkleidung und heller Polsterung auf. Die praktische Aufteilung mit Salon, Essbereich, zwei Kabinen und vier Schlafplätzen macht den Aufenthalt an Bord komfortabel, ergänzt durch eine voll ausgestattete Küche und Sanitäranlagen. Der zuverlässige Volvo Penta TMD-40 Dieselmotor sorgt für ruhige und stabile Fahreigenschaften, ideal für entspannte Ausflüge. Dank der doppelten Steuerstand, hydraulischen Lenkung und Bug- und Heckstrahlruder ist das Schiff zudem einfach zu manövrieren. Ein gepflegtes und vollständiges Boot mit einer schönen Balance zwischen klassisch und modern, bereit für neue Besitzer.