Till salu: Loddervlet 9.00 AK – Klassisk med komfort, redo för vattnet! Denna robusta och karaktärsfulla Loddervlet 9.00 AK från 1980 kombinerar klassisk charm med modern komfort. År 2023 genomgick båten en omfattande renovering, vilket gör den både tekniskt och estetiskt uppdaterad. Allmänna specifikationer: Längd: 9,00 m Bredd: 3,50 m Byggår: 1980 Renovering: 2023 Motor: Peugeot Indenor DTP-62 – 4-cylindrig diesel – 62 hk. Layout & komfort: Kliv ombord via de breda däcksgångarna runt om, perfekt för säker och bekväm rörelse på däcket. Det rymliga styrhuset/salongen erbjuder gott om ljus och utsikt, med styrplats och bekväma stolar samt tillgång till hytten med 3 sovplatser. I salongen finns också pentryt – kompakt men praktiskt inrett. Framåt finns en stämningsfull hytt med en V-formad säng, lämplig för två fasta sovplatser. Dessutom kan en sovplats skapas på sittbänken, så att även gäster är välkomna ombord. Funktioner: Rymligt och ljust styrhus 5 fasta sovplatser + 1 extra sovplats Pentry i salongen Breda däcksgångar runt om för säker passage Behåller klassiska linjer med en renovering (2023) Pålitlig och bränslesnål Peugeot dieselmotor Denna Loddervlet 9.00 AK är perfekt för den som uppskattar klassiskt stålhandverk men också vill njuta av komforten och tillförlitligheten hos en renovering. Oavsett om du vill kryssa lugnt eller planerar längre resor: denna båt är redo att ge sig av. Visning efter överenskommelse är möjlig. Kontakta oss för mer information eller för att boka en visningstid!
For Sale: Loddervlet 9.00 AK – Classic with Comfort, Ready for the Water! This robust and characterful Loddervlet 9.00 AK from 1980 combines classic charm with modern comfort. In 2023, the boat underwent a thorough refit, bringing it up to date both technically and aesthetically.
General specifications: Length: 9.00 m Width: 3.50 m Year of construction: 1980 Refit: 2023 Engine: Peugeot Indenor DTP-62 – 4 cylinder diesel – 62 hp
Layout & comfort: Step on board via the wide side decks all around, ideal for safe and comfortable movement on deck. The spacious wheelhouse/salon offers plenty of light and views, with a steering position and comfortable chairs, and also provides access to the cabin with 3 berths. In the salon, there is also the galley – compact yet practically arranged. Up front is a cozy cabin with a V-shaped bed, suitable for two permanent berths. Additionally, a berth can be set up on the sofa, welcoming guests on board as well.
Features: Spacious and bright wheelhouse 5 permanent berths + 1 extra berth Galley in salon Wide side decks all around for safe passage Classic lines preserved with a refit (2023) Reliable and economical Peugeot diesel engine
This Loddervlet 9.00 AK is perfect for those who appreciate classic steel craftsmanship but also seek the comfort and reliability of a refit. Whether you prefer leisurely cruising or planning longer trips, this vessel is ready to set sail.
Viewing by appointment possible. Contact us for more information or to schedule a viewing!
Til salg: Loddejolle 9.00 AK - Klassisk med komfort, klar til vandet! Denne robuste og karakterfulde Loddejolle 9.00 AK fra 1980 kombinerer klassisk charme med moderne komfort. I 2023 gennemgik båden en omfattende renovering, hvilket har bragt den teknisk og æstetisk helt op til nutidens standarder.
Generelle specifikationer:
Længde: 9,00 m
Bredde: 3,50 m
Byggeår: 1980
Renovering: 2023
Motor: Peugeot Indenor DTP-62 - 4-cylindret diesel - 62 hk
Indretning & komfort:
Stig om bord via de brede gangbroer rundt om, ideelle til sikker og behagelig bevægelse på dækket. Det rummelige styrehus/salon tilbyder masser af lys og udsigt, med styreposition og komfortable stole samt adgang til hytten med 3 sovepladser.
I salonen findes også pantryet - kompakt, men praktisk indrettet. Foran er der en hyggelig hytte med en V-formet seng, egnet til to faste sovepladser. Derudover kan der etableres en ekstra soveplads på siddepladsen, så også gæster er velkomne om bord.
Kendetegn:
Rummeligt og lyst styrehus
5 faste sovepladser + 1 ekstra soveplads
Pantry i salonen
Brede gangbroer rundt om for sikker gang
Bevarede klassiske linjer med en renovering (2023)
Pålidelig og økonomisk Peugeot dieselmotor
Denne Loddejolle 9.00 AK er perfekt til dem, der elsker klassisk stålhåndværk, men også ønsker at nyde komforten og pålideligheden ved en renovering. Uanset om du vil cruise stille og roligt eller planlægger længere ture: denne jolle er klar til afgang.
Besigtigelse efter aftale mulig. Kontakt os for mere information eller for at planlægge en aftale!
Te koop: Loddervlet 9.00 AK – Klassiek met comfort, klaar voor het water!Deze robuuste en karaktervolle Loddervlet 9.00 AK uit 1980 combineert klassieke charme met modern comfort. In 2023 heeft de boot een grondige refit ondergaan, waardoor hij technisch én esthetisch weer helemaal bij de tijd is.Algemene specificaties:Lengte: 9.00 mBreedte: 3.50 mBouwjaar: 1980Refit: 2023Motor: Peugeot Indenor DTP-62 – 4 cilinder diesel – 62 pk Indeling & comfort:Stap aan boord via de brede gangboorden rondom, ideaal voor veilig en comfortabel bewegen op het dek. Het ruime stuurhuis/salon biedt volop licht en uitzicht, met stuurstand en comfortabele stoelen en biedt tevens toegang tot de hut met 3 slaapplaatsen.In de salon bevindt zich ook de kombuis – compact maar praktisch ingericht. Voorin is een sfeervolle hut met een V-vormig bed, geschikt voor twee vaste slaapplaatsen. Daarnaast kan er nog een slaapplaats gerealiseerd worden op de zitbank, zodat ook gasten welkom zijn aan boord. Kenmerken:Ruim en licht stuurhuis5 vaste slaapplaatsen + 1 extra slaapplaatsKombuis in salonBrede gangboorden rondom voor veilig lopenKlassieke lijnen behouden met een refit (2023)Betrouwbare en zuinige Peugeot dieselmotorDeze Loddervlet 9.00 AK is perfect voor wie houdt van klassiek stalen vakmanschap, maar ook wil genieten van het comfort en de betrouwbaarheid van een refit. Of je nu rustig wilt toeren of langere tochten plant: deze vlet staat klaar voor vertrek.Bezichtiging op afspraak mogelijk. Neem contact op voor meer informatie of om een afspraak in te plannen!
Zum Verkauf: Loddervlet 9.00 AK – Klassisch mit Komfort, bereit für das Wasser! Diese robuste und charaktervolle Loddervlet 9.00 AK aus dem Jahr 1980 vereint klassischen Charme mit modernem Komfort. Im Jahr 2023 wurde das Boot einer umfassenden Renovierung unterzogen, wodurch es technisch und ästhetisch wieder auf dem neuesten Stand ist. Allgemeine Spezifikationen: Länge: 9,00 m Breite: 3,50 m Baujahr: 1980 Renovierung: 2023 Motor: Peugeot Indenor DTP-62 – 4-Zylinder-Diesel – 62 PS. Aufteilung & Komfort: Betreten Sie das Boot über die breiten Seitendecks, ideal für sicheres und komfortables Bewegen an Deck. Das geräumige Steuerhaus/Salon bietet viel Licht und Aussicht, mit Steuerstand und bequemen Stühlen, und bietet auch Zugang zur Kabine mit 3 Schlafplätzen. Im Salon befindet sich auch die Pantry – kompakt, aber praktisch eingerichtet. Vorne befindet sich eine gemütliche Kabine mit einem V-förmigen Bett, geeignet für zwei feste Schlafplätze. Darüber hinaus kann ein Schlafplatz auf der Sitzbank eingerichtet werden, damit auch Gäste willkommen sind an Bord. Merkmale: Geräumiges und helles Steuerhaus 5 feste Schlafplätze + 1 zusätzlicher Schlafplatz Pantry im Salon Breite Seitendecks rundum für sicheres Gehen Klassische Linien erhalten mit einer Renovierung (2023) Zuverlässiger und sparsamer Peugeot-Dieselmotor Diese Loddervlet 9.00 AK ist perfekt für Liebhaber klassischer Stahlhandwerkskunst, die auch den Komfort und die Zuverlässigkeit einer Renovierung genießen möchten. Egal, ob Sie gemütlich kreuzen oder längere Touren planen: Dieser Kahn ist startklar. Besichtigung nach Vereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Termin zu vereinbaren!