Nimbus 42 Nova

Nimbus 42 Nova i ett bra och välutrustat skick, båten är bestyckad med rätt motorer 2 X Volvo Penta D6-350 hk och knappt 1000 motortimmar. Båda dreven totalrenoverade 2024. Härlig båt för familjens semester och weekend turer. Sjöbesiktigad av fristående auktoriserad besiktningsman, maj 2026 Samma ägare sen ny.

Nimbus 42 Nova in good and well-equipped condition, the boat is powered by the right engines: 2 X Volvo Penta D6-350 hp with just under 1000 engine hours. Both outdrives completely overhauled in 2024. A wonderful boat for family vacations and weekend trips. Marine surveyed by an independent authorized inspector, May 2026. Same owner since new.

Nimbus 42 Nova i god og veludstyret stand, båden er udstyret med de rette motorer 2 X Volvo Penta D6-350 hk og knap 1000 motortimer. Begge drev totalrenoveret i 2024. Skøn båd til familiens ferie og weekendture. Søbesigtiget af uafhængig autoriseret besigtigelsesmand, maj 2026 Samme ejer siden ny.

Nimbus 42 Nova in een goede en goed uitgeruste staat, de boot is uitgerust met de juiste motoren 2 X Volvo Penta D6-350 pk en bijna 1000 motoruren. Beide outdrives volledig gerenoveerd in 2024. Prachtige boot voor de vakantie van het gezin en weekendtochten. Scheepvaarttechnisch gekeurd door een onafhankelijke, erkende keurmeester, mei 2026. Zelfde eigenaar sinds nieuw.

Nimbus 42 Nova in gutem und gut ausgestatteten Zustand, das Boot ist mit den richtigen Motoren ausgestattet: 2 X Volvo Penta D6-350 PS und kaum 1000 Motorstunden. Beide Antriebe wurden 2024 komplett überholt. Wunderschönes Boot für die Familienferien und Wochenendausflüge. Wasserbesichtigt von einem unabhängigen, autorisierten Gutachter, Mai 2026. Der gleiche Eigentümer seit neu.