Princess V40

ÖPPEN FÖR DELBYTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INGÅR PROFESSIONELL FOTOGRAFERING TILLGÄNGLIG Två Volvo D6-330/DP (330 hk vardera) dieselmotorer 2 hytter rymmer 4 gäster Lättvikts passarell Drop nose pulpit Vit lågnivåcockpitbelysning Helskydd för sittbrunnen Joystick-kontroll Bogpropeller Onan 6 kW generator Luftkonditionering/värme med omvänd cykel Högkapacitets luftkompressor i akterluckan Akterhytt med skjutbar dubbelsängskonvertering Premiumtyger till salongsoffan VÄNLIGEN KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION OM DENNA PRINCESS V40 TILL SALU Skrovfärg Vit skrov Däckutrustning Lättvikts manuellt positionerad legeringspassarell Drop nose pulpit istället för standard wraparound Sittbord i sittbrunnen med teleskopiska ben (istället för standard fast ben) och dyna för att kunna omvandlas till solbädd Vit lågnivåcockpit och badplattform LED-lampor (förutom standard LED-takbelysning) Sittbrunnskapell i grå canvas Helskydd för sittbrunnen i grått med avtagbara sidor och bakre (på teleskopiskt rostfritt stålram och vertikala stöd) istället för standard sittbrunnskapell Svarta nät vindskydd Kenyon (Elektrisk) BBQ i sittbrunns wetbar Stolar och sittplatser i Comfort Exterior III Met Ice med kontrast i Vogue Nickel Dynor för solbädd på fördäck i Comfort Exterior III Met Ice med kontrast i Vogue Nickel Strömkablar och adaptrar tillsammans med akterns vinylnamn 8 fendrar, förtöjningslinor, etc. 6x Fender socks - Grå med Princess-logotyp Navigationsutrustning Joystick-kontroll Bogpropeller 60Kgf Raymarine Autopilot p70Rs med färgdisplay och rate gyro Raymarine Axiom Pro 12 Chartplotter/GPS med extern GPS och 12,1" färgrik multifunktionsdisplay Raymarine Quantum Q24D Doppler 18" radar Raymarine AIS Class B Transponder integrerad med chartplotter och med 5ft (1,5m) antenn Internationell VHF Europeisk version av plotterkartor Fartygssystem Onan 6 kW Generator (med hydrohush avgassystem och ljudskydd) Luftkonditionering/värme med omvänd cykel 24 000 BTU lämplig för temperaturer upp till 40C (tropisk) som förser salong, fördäck, akterhytter och badrum Multikontakter, istället för standardkontakter genom hela fartyget 12V Exteriört stänksäkert eluttag vid ratten Högkapacitets luftkompressor i akterluckan för snabb uppblåsning av gummibåt Vindrutetorksystem med varmluftsvärmare som drivs från varmvattenberedaren Vattentätt 220V/240V-uttag i maskinrum Elektrisk tömning för svartvattentank Den standardiserade tanken för avloppsvatten (ca 22 gallon/100 liter) inkluderar en fjärrtankmätare. Toaletten kan tömmas direkt i tanken men har också möjlighet att tömmas direkt över bord via en Y-ventil monterad i tömningsledningen. Tanken har både kaj- och manuell tömning över bord som standard Princess ägarmanual medföljer på tyska Gångjärnsstolpar Interiör Alba Oak Satin Koko White Köksbänk i salongen Salong, kök, trappor med Random Walnut-golv istället för standard Akterhytt med skjutbar dubbelsängskonvertering Skjutbart sidofönster på ratten (42 cm x 38 cm) Premiumtyger till salongsoffan Interiörutrustning Keramisk elektrisk spishäll (2 brännare) istället för gasolspis Myggnät för alla portlights Ljud- och bildutrustning Högtalare (kopplade till Salongens radio/iPod/MP3-spelare) monterade i förpikstaketet (under däckshögtalare inte synliga och växlingsomkopplare vid radiopositionen) Mäklarkommentarer Premium biocidfri bottenfärg (Hempel Silic One) applicerad i juni 2022 (min. 2 års skydd mot påväxt, självrengörande vid kryssning, bränslebesparande) Gummibåt (Zodiac Cadet Fastroller 285) och Motor (Torqueedo Travel 1103 CS) Livflotte (Plastimo Transocean 6 Pers. ISO 9650-1 Väska) och 6 livvästar (alla formellt kontrollerade i april 2023, valideringsdatum april 2026) Nödsändare (Ocean Signal / RescueMe, Batteriutgångsdatum mars 2030) 2 SUP (2022 Fanatic Fly Air Premium, inkl. kolfiberpaddlar) I detta fall agerar vi endast som mäklare. Säljaren säljer inte i affärsverksamhet. Trots att all nödvändig omsorg har tagits vid deras förberedelse kan riktigheten i dessa uppgifter inte garanteras. Uppgifterna är endast avsedda som en vägledning och utgör inte ett villkor i något kontrakt. En presumtiv köpare rekommenderas starkt att kontrollera uppgifterna och vid behov på egen bekostnad anlita en kvalificerad marinsurveyor för att genomföra en undersökning och/eller genomföra en motortest som, om det utförs av oss, inte ska innebära något ansvar för sådan motor från vår sida.

OPEN TO PART EXCHANGE PRINCESS TECHNICAL ORIENTATION INCLUDED PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY AVAILABLE Twin Volvo D6-330/DP (330hp each) diesel engines  2 cabins accommodating 4 guests Lightweight passerelle  Drop nose pulpit White low level cockpit lighting  Full height cockpit cover  Joystick control  Bow thruster  Onan 6kW generator  Reverse cycle air-conditioning/heating  High capacity air compressor in stern locker  Aft cabin with sliding double berth conversion  Premium fabrics to saloon sofa PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION ON THIS PRINCESS V40 FOR SALE Hull Colour White hull Deck Equipment Lightweight manually positioned alloy passerelle Drop nose pulpit in place of standard wraparound Cockpit table with telescopic legs (in place of standard fixed leg) and cushion so as to convert to sunbed White low level cockpit and bathing platform LED lights (in addition to standard LED overhead lighting) Cockpit tonneau cover in Grey canvas Full height cockpit cover in Grey with removable sides and back (on telescopic stainless steel frame and vertical supports) in place of standard tonneau cover Black mesh windscreen covers Kenyon (Electric) BBQ in cockpit wetbar Helm and cockpit seating in Comfort Exterior III Met Ice with contrast in Vogue Nickel Foredeck sunbed cushions in Comfort Exterior III Met Ice with Vogue Nickel contrast Shore leads and adapters along with transom vinyl name 8 fenders, mooring lines, etc. 6x Fender socks - Grey with Princess logo Navigation Equipment Joystick Control Bow thruster 60Kgf Raymarine Auto pilot p70Rs with colour display and rate gyro Raymarine Axiom Pro 12 Chartplotter/GPS with external GPS and 12.1" brilliant colour multifunction display Raymarine Quantum Q24D Doppler 18" radar Raymarine AIS Class B Transponder interfaced with chartplotter and with 5ft (1.5m) aerial International VHF European Version Plotter Charts Ships Systems Onan 6kW Generator (with hydrohush exhaust system and sound shield) Reverse cycle air-conditioning/heating 24,000BTU suitable for temperatures to 40C (tropical) supplying saloon, forward, aft cabins and bathroom Multi sockets, in place of standard sockets throughout the craft 12V Exterior splash proof power point at helm High capacity air compressor in stern locker for rapid inflation of dinghy Windscreen demist system using warm air heater powered from calorifier Weatherproof 220V/240V socket in engine room Electric discharge for black water tank The standard holding tank (approx. 22 gallons/100 litres) includes a remote tank contents gauge. The toilet can discharge directly into the holding tank but also has the ability to discharge directly overboard via a Y valve fitted in the discharge line. Holding tank has both dockside and manual overboard discharge facilities as standard Princess Owner's manual supplied in German Hinged Goalposts Interior Fitout Alba Oak Satin Koko White Galley worktop Saloon, galley, companionway stairs with Random Walnut flooring in place of standard Aft cabin with sliding double berth conversion Sliding side window at helm position (42cm x 38cm) Premium fabrics to saloon sofa Interior Equipment Ceramic electric hob (2 burner) in place of gas hob Mosquito screens for all portlights Audio Visual Equipment Loud speakers (linked to Saloon radio/iPod/MP3 player) fitted in forward coach roof (under deck speakers not visible and changeover switch at radio position) Broker Comments Premium biocide-free antifouling (Hempel Silic One) applied in June 2022 (min. 2 years fouling protection, self-cleaning when cruising, fuel-saving) Dinghy (Zodiac Cadet Fastroller 285) and Motor (Torqueedo Travel 1103 CS) Liferaft (Plastimo Transocean 6 Pers. ISO 9650-1 Bag) and 6 life wests (all formally checked in April 2023, validation date April 2026) EPIRB (Ocean Signal / RescueMe, Battery expiry date March 2030) 2 SUP (2022 Fanatic Fly Air Premium, incl. carbon paddles) In this case we are acting as Brokers only.  The Vendor is not selling in the course of a business.  Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed.  The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract.  A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and/or to have an engine trial conducted which if conducted by us shall not imply any liability for such engine on our part.  

ÅBEN FOR DELVIS BYTTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INKLUDERET PROFESSIONEL FOTOGRAFERING TILGÆNGELIG Tvilling Volvo D6-330/DP (330 hk hver) dieselmotorer 2 kahytter med plads til 4 gæster Letvægts passerelle Drop næse pulpit Hvid lavt niveau cockpitbelysning Fuld højde cockpitdækning Joystick kontrol Boegthruster Onan 6 kW generator Omvendt cyklus aircondition/varme Høj kapacitets luftkompressor i agterlågen Agterkahyt med skyde dobbeltseng konvertering Premium stoffer til salon sofa VENLIGST KONTAKT OS FOR MERE INFORMATION OM DENNE PRINCESS V40 TIL SALG Skrogfarve Hvid skrog Dækudstyr Letvægts manuelt positioneret legeringspasserelle Drop næse pulpit i stedet for standard wraparound Cockpitbord med teleskopiske ben (i stedet for standard fast ben) og pude så det kan konverteres til solseng Hvid lavt niveau cockpit og badeplatform LED-lys (udover standard LED-overheadbelysning) Cockpit tonneau cover i grå canvas Fuld højde cockpitdækning i grå med aftagelige sider og bag (på teleskopisk rustfrit stålramme og lodrette støtter) i stedet for standard tonneau cover Sorte netvinduesdæksler Kenyon (Elektrisk) BBQ i cockpit wetbar Styr og cockpit sæder i Comfort Exterior III Met Ice med kontrast i Vogue Nickel Fordækssolsengpuder i Comfort Exterior III Met Ice med Vogue Nickel kontrast Strømledninger og adaptere sammen med agtervinylnavn 8 fendere, fortøjningsliner, osv. 6x Fender sokker - Grå med Princess logo Navigationsudstyr Joystick kontrol Boegthruster 60Kgf Raymarine Auto pilot p70Rs med farvedisplay og rate gyro Raymarine Axiom Pro 12 kortplotter/GPS med ekstern GPS og 12,1" strålende farvemultifunktionsdisplay Raymarine Quantum Q24D Doppler 18" radar Raymarine AIS Klasse B Transponder forbundet med kortplotter og med 5ft (1,5m) antenne International VHF Europæisk version plotterkort Skibssystemer Onan 6 kW generator (med hydrohush udstødningssystem og lydisolering) Omvendt cyklus aircondition/varme 24.000BTU egnet til temperaturer op til 40C (tropisk) der leverer til salon, forreste, agterkahytter og badeværelse Multistik, i stedet for standardstik i hele fartøjet 12V eksternt stænksikkert strømpunkt ved styret Høj kapacitets luftkompressor i agterlågen til hurtig oppustning af gummibåd Vinduesvisker system ved hjælp af varmluftvarmer drevet fra varmeveksler Vejrbeskyttet 220V/240V stik i maskinrum Elektrisk afladning til sortvandstank Den standard tank til spildevand (ca. 22 gallon/100 liter) inkluderer en fjern tankindholdsmåler. Toilettet kan tømme direkte i spildevandstanken, men har også mulighed for at tømme direkte overbord via en Y-ventil monteret i afløbslinjen. Spildevandstanken har både kaj- og manuel overbordtømningsfaciliteter som standard Princess ejermanual leveret på tysk Hængslede målstænger Indvendig indretning Alba Oak Satin Koko White Galley bordplade Stue, køkken, ledsage trappe med Random Walnut gulv i stedet for standard Agterkahyt med skyde dobbeltseng konvertering Skyde sidevindue ved styreposition (42 cm x 38 cm) Premium stoffer til salon sofa Indvendigt udstyr Keramisk elektrisk kogeplade (2 brænder) i stedet for gasblus Myggenet til alle vinduer Lydvisuelt udstyr Højttalere (tilsluttet Saloon radio/iPod/MP3-afspiller) monteret i forreste tag (underdækshøjttalere ikke synlige og skiftekontakt ved radio position) Mæglerkommentarer Premium biocidfri bundmaling (Hempel Silic One) påført i juni 2022 (min. 2 års beskyttelse mod begroing, selvrensende under sejlads, brændstofbesparelse) Gummibåd (Zodiac Cadet Fastroller 285) og Motor (Torqueedo Travel 1103 CS) Redningsflåde (Plastimo Transocean 6 Pers. ISO 9650-1 Taske) og 6 redningsveste (alle formelt kontrolleret i april 2023, valideringsdato april 2026) EPIRB (Ocean Signal / RescueMe, Batteri udløbsdato marts 2030) 2 SUP (2022 Fanatic Fly Air Premium, inkl. carbon pagajer) I dette tilfælde fungerer vi kun som mæglere. Sælgeren sælger ikke i forretningsøjemed. Selvom der er taget omhu ved deres forberedelse, garanteres korrektheden af disse oplysninger ikke. Oplysningerne er kun ment som en vejledning, og de udgør ikke en del af nogen kontrakt. En potentiel køber anbefales kraftigt at kontrollere oplysningerne og hvor det er relevant, på eget initiativ at ansætte en kvalificeret marinesurveyor til at udføre en undersøgelse og/eller få udført en motortest, hvilket, hvis det udføres af os, ikke vil indebære noget ansvar for en sådan motor fra vores side.

OPEN VOOR INRUIL PRINCESS TECHNISCHE ORIËNTATIE INBEGREPEN PROFESSIONELE FOTOGRAFIE BESCHIKBAAR Twee Volvo D6-330/DP (330 pk elk) dieselmotoren 2 hutten voor 4 gasten Lichtgewicht loopplank Drop neus preekstoel Witte verlichting op laag niveau in de cockpit Volledige cockpithoes Joystick bediening Boegschroef Onan 6 kW generator Omkeerbare airconditioning/verwarming Hoogwaardige luchtcompressor in achterste opbergvak Achterhut met uitschuifbaar tweepersoonsbed Premium stoffen voor de salonbank NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR MEER INFORMATIE OVER DEZE PRINCESS V40 TE KOOP Rompkleur Witte romp Dekuitrusting Lichtgewicht handmatig verstelbare aluminium loopplank Drop neus preekstoel in plaats van standaard omhullende Cockpittafel met telescopische poten (in plaats van standaard vaste poot) en kussen om te kunnen omzetten in zonnebed Witte LED-verlichting op laag niveau in de cockpit en op het zwemplateau (naast standaard LED-overheadverlichting) Cockpit tonneauhoes in grijs canvas Volledige cockpithoes in grijs met afneembare zij- en achterkant (op telescopisch roestvrijstalen frame en verticale steunen) in plaats van standaard tonneauhoes Zwarte mesh windschermhoezen Kenyon (Elektrische) BBQ in cockpitwetbar Stuur- en cockpitstoelen in Comfort Exterior III Met Ice met contrast in Vogue Nickel Zonnedekkussens op het voordek in Comfort Exterior III Met Ice met Vogue Nickel contrast Kustlijnen en adapters samen met vinylnaam op het spiegel 8 stootkussens, meerlijnen, etc. 6x Fender sokken - Grijs met Princess-logo Navigatieapparatuur Joystick bediening Boegschroef 60Kgf Raymarine AutoPilot p70Rs met kleurendisplay en gyroscoop Raymarine Axiom Pro 12 Kaartplotter/GPS met externe GPS en 12.1" briljant kleuren multifunctioneel display Raymarine Quantum Q24D Doppler 18" radar Raymarine AIS Klasse B Transponder geïntegreerd met kaartplotter en met 5ft (1.5m) antenne Internationale VHF Europese versie plotterkaarten Scheepssystemen Onan 6 kW generator (met hydrohush uitlaatsysteem en geluidsscherm) Omkeerbare airconditioning/verwarming 24.000 BTU geschikt voor temperaturen tot 40C (tropisch) voorzien van salon, voor-, achterhutten en badkamer Multistekkers, in plaats van standaard stopcontacten door het hele vaartuig 12V Externe spatwaterdichte stroomaansluiting bij het stuurwiel Hoogwaardige luchtcompressor in achterste opbergvak voor snelle inflatie van de dinghy Windscherm ontwasemingssysteem met warme luchtverwarmer aangedreven vanuit de boiler Weerbestendig 220V/240V stopcontact in machinekamer Elektrische lozing voor zwartwatertank De standaard vuilwatertank (ongeveer 22 gallon/100 liter) omvat een externe tankinhoudsmeter. Het toilet kan rechtstreeks in de vuilwatertank lozen, maar heeft ook de mogelijkheid om rechtstreeks overboord te lozen via een Y-klep in de lozingsleiding. Vuilwatertank heeft zowel aan de wal als handmatige overboord lozingsfaciliteiten als standaard Princess handleiding geleverd in het Duits Scharnierende doelpalen Interieurafwerking Alba Oak Satin Koko White Galley werkblad Salon, kombuis, trappenhuis met Random Walnut vloeren in plaats van standaard Achterhut met uitschuifbaar tweepersoonsbed conversie Schuifraam aan stuurpositie (42cm x 38cm) Premium stoffen voor de salonbank Interieuruitrusting Keramische elektrische kookplaat (2 pits) in plaats van gasfornuis Horrengaas voor alle patrijspoorten Audiovisuele uitrusting Luidsprekers (verbonden met Saloon radio/iPod/MP3-speler) gemonteerd in het voorste dak (onderdeks luidsprekers niet zichtbaar en omschakelschakelaar op radio positie) Makelaarsopmerkingen Premium biocidevrije antifouling (Hempel Silic One) aangebracht in juni 2022 (min. 2 jaar foulingbescherming, zelfreinigend tijdens het varen, brandstofbesparend) Dinghy (Zodiac Cadet Fastroller 285) en Motor (Torqueedo Travel 1103 CS) Reddingsvlot (Plastimo Transocean 6 Pers. ISO 9650-1 Tas) en 6 reddingsvesten (allemaal formeel gecontroleerd in april 2023, geldigheidsdatum april 2026) EPIRB (Ocean Signal / RescueMe, Batterij vervaldatum maart 2030) 2 SUP (2022 Fanatic Fly Air Premium, incl. carbon peddels) In dit geval treden wij alleen op als makelaars. De verkoper verkoopt niet in het kader van een bedrijf. Hoewel de grootst mogelijke zorg is besteed aan de voorbereiding, wordt de juistheid van deze gegevens niet gegarandeerd. De gegevens zijn uitsluitend bedoeld als leidraad en vormen geen onderdeel van enige overeenkomst. Een potentiële koper wordt ten zeerste aangeraden de gegevens te controleren en waar nodig op eigen kosten een gekwalificeerde scheepskeurmeester in te schakelen om een keuring uit te voeren en/of een proefvaart te laten uitvoeren, wat als door ons uitgevoerd geen aansprakelijkheid voor een dergelijke motor impliceert van onze kant.

OFFEN FÜR TEILZAHLUNG PRINCESS TECHNISCHE ORIENTIERUNG INBEGRIFFEN PROFESSIONELLE FOTOGRAFIE VERFÜGBAR Zwillings-Volvo-D6-330/DP (je 330 PS) Dieselmotoren 2 Kabinen für 4 Gäste Leichte Gangway Bugspriet in Tropfenform Weiße Cockpitbeleuchtung auf niedrigem Niveau Vollständige Cockpitabdeckung Joystick-Steuerung Bugstrahlruder Onan 6-kW-Generator Klimaanlage/Heizung mit Umkehrzyklus Hochleistungsluftkompressor im Heckspind Aft-Kabine mit umwandelbarem Doppelbett Premium-Stoffe für das Salonsofa BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR WEITERE INFORMATIONEN ZU DIESER PRINCESS V40 ZUM VERKAUF Rumpffarbe Weißes Rumpf Deckausstattung Leichte manuell positionierte Legierungsgangway Bugspriet in Tropfenform anstelle des Standard-Wraparound-Cockpittisches mit Teleskopbeinen (anstelle des Standard-Festbeins) und Kissen zur Umwandlung in Sonnenliege Weiße Cockpit- und Badeplattform-LED-Leuchten (zusätzlich zur Standard-LED-Deckenbeleuchtung) Cockpit-Tonneau-Abdeckung in Grau mit abnehmbaren Seiten und Rückseite (auf teleskopischem Edelstahlrahmen und vertikalen Stützen) anstelle der Standard-Tonneau-Abdeckung Schwarze Netz-Windschutzscheibenabdeckungen Kenyon (Elektrischer) Grill im Cockpit-Wetbar Helm- und Cockpitsitze in Comfort Exterior III Met Ice mit Kontrast in Vogue Nickel Sonnendeckkissen im Bugbereich in Comfort Exterior III Met Ice mit Kontrast in Vogue Nickel Landstromkabel und Adapter sowie Hecknamensschild 8 Fender, Festmacherleinen, etc. 6x Fender-Socken - Grau mit Princess-Logo Navigationsausstattung Joystick-Steuerung Bugstrahlruder 60Kgf Raymarine Autopilot p70Rs mit Farbdisplay und Kreiselgeschwindigkeit Raymarine Axiom Pro 12 Kartenplotter/GPS mit externem GPS und 12,1" brillantem Farb-Multifunktionsdisplay Raymarine Quantum Q24D Doppler 18" Radar Raymarine AIS Klasse B Transponder mit Chartplotter verbunden und mit 5ft (1,5m) Antenne Internationales VHF Europäische Version Plotterkarten Schiffsanlagen Onan 6-kW-Generator (mit Hydrohush-Auspuffsystem und Schallschutz) Klimaanlage/Heizung mit Umkehrzyklus 24.000 BTU geeignet für Temperaturen bis 40°C (tropisch) für Salon, Bug-, Heckkabinen und Badezimmer Mehrfachsteckdosen anstelle von Standardsteckdosen im gesamten Schiff 12V-Externer spritzwassergeschützter Stromanschluss am Steuerstand Hochleistungsluftkompressor im Heckspind für schnelles Aufblasen des Beiboots Windschutzscheiben-Entfeuchtungssystem mit Warmluftheizung, betrieben vom Warmwasserbereiter Wetterfeste 220V/240V-Steckdose im Maschinenraum Elektrische Entladung für Schwarzwassertank Der Standard-Fäkalientank (ca. 22 Gallonen/100 Liter) enthält einen entfernten Tankinhaltsmesser. Die Toilette kann direkt in den Fäkalientank entleert werden, hat aber auch die Möglichkeit, direkt über Bord über ein Y-Ventil in der Entwässerungsleitung zu entleeren. Der Fäkalientank verfügt standardmäßig über Dock- und manuelle Überbord-Entladungseinrichtungen Princess-Benutzerhandbuch in deutscher Sprache Angelenkte Goalposts Innenausbau Alba Oak Satin Koko White Galley-Arbeitsplatte Salon, Küche, Treppen im Begleitweg mit Random Walnut-Bodenbelag anstelle des Standards Heckkabine mit umwandelbarem Doppelbett Schiebefenster an der Steuerstandposition (42cm x 38cm) Premium-Stoffe für das Salonsofa Innenausstattung Keramik-Elektroherd (2 Brenner) anstelle von Gasherd Moskitonetze für alle Bullaugen Audio-Visuelle Ausstattung Lautsprecher (verbunden mit Saloon-Radio/iPod/MP3-Player) im vorderen Dach des Decks (Unterdecklautsprecher nicht sichtbar und Umschalter an der Radio-Position) Maklerkommentare Premium-biologiefreies Antifouling (Hempel Silic One) aufgetragen im Juni 2022 (min. 2 Jahre Fouling-Schutz, selbstreinigend beim Kreuzen, Kraftstoff sparend) Beiboot (Zodiac Cadet Fastroller 285) und Motor (Torqueedo Travel 1103 CS) Rettungsinsel (Plastimo Transocean 6 Pers. ISO 9650-1 Tasche) und 6 Rettungswesten (alle formell im April 2023 überprüft, Gültigkeitsdatum April 2026) EPIRB (Ocean Signal / RescueMe, Batterieablaufdatum März 2030) 2 SUP (2022 Fanatic Fly Air Premium, inkl. Carbon-Paddel) In diesem Fall handeln wir nur als Makler. Der Verkäufer verkauft nicht im Rahmen eines Geschäfts. Obwohl bei ihrer Erstellung größte Sorgfalt walten gelassen wurde, ist die Richtigkeit dieser Angaben nicht garantiert. Die Angaben dienen nur als Leitfaden und stellen keine Vertragsbedingung dar. Ein potenzieller Käufer wird dringend empfohlen, die Angaben zu überprüfen und gegebenenfalls auf eigene Kosten einen qualifizierten Schiffsgutachter zu beauftragen, um eine Inspektion durchzuführen und/oder eine Motorprüfung durchführen zu lassen, die, wenn von uns durchgeführt, keine Haftung für einen solchen Motor unsererseits impliziert.