Sea Ray Express Cruiser i mycket gott skick. Mycket sällsynt i Europa, använd för fiske, skrov från en amerikansk fiskare. Amberjack-modell! En av de få importerade till Italien. 2x Caterpillar dieselaxelradsmotorer med bara några timmars driftstid.
Öppen version med stort sittbrunn. 1 hytt i fören med badrum och separat dusch samt dinett som kan omvandlas till en dubbelsäng.
Besök vår webbplats: www.valbroker.com För transport samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como.
Vi talar engelska, tyska, franska och spanska. Uppgifterna anses vara korrekta men inte garanterade, försäljningsprovisioner ingår ej.
I SAMARBETE MED TVÅ HAMNAR
Navigeringsutrustning:
Roderlägesindikator, Elektronisk motorstyrning, Autopilot (Raymarine), Plotter med GPS-antenn (Raymarine), VHF-radio (Raymarine).
Staging och teknisk utrustning:
Elektrisk motorrumöppning, Vattentryckspump, 5 batterier, Däcksdusch, Elektriska trimflaps, Tvättställ i sittbrunnen, Undervattensljus, Landgång (Opacmare Inox hydraulisk), Plattform, Automatisk länspump, Landströmsanslutning, Elektriskt ankarspel, Signalhorn.
Hemutrustning ombord:
Luftkonditionering (Cruisair varm/kall), Varmvattensystem (dubbelt system), 12V-uttag, Elektrisk toalett.
Säkerhetsutrustning:
Barometer.
Underhållning:
Hi-Fi.
Fisketillbehör:
Uppriggare, Fiskespöhållare, Fisklåda.
Kök och apparater:
Centraldammsugare, Ismaskin, Mikrovågsugn (Elettrolux), Elektrisk kokplatta.
Upholstery:
Dynor, Solskydd (2022).
Tillbehör anteckningar:
Litet elektriskt fönster i mitten av vindrutan som möjliggör optimal ventilation av sittbrunnen under kryssning i förskjutning; Klocka; Öppningslucka i aktern som kommunicerar med akterplattformen, användbar för fiske för att gå ombord.
Sea ray Express Cruiser in very good condition. Very rare in Europe, used for fishing, hull of an American fisherman. Amberjack Model! One of the few imported into Italy. 2x Caterpillar diesel shaft line engines with just a few hours of running time.
Open version with large cockpit. 1 cabin in the bow with bathroom and separate shower and dinette convertible into a double bed.
Visit our website: www.valbroker.com For transport we collaborate with Paolo Meroni of Yacht Service srl in Como.
We speak English, German, French and Spanish. The data is believed to be correct but not guaranteed, sales commissions not included.
IN COLLABORATION WITH TWO PORTS
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Electronic engine control, Autopilot (Raymarine), Plotter with GPS antenna (Raymarine), VHF Radio (Raymarine).
Staging and technical:
Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, 5 Batteries, Deck Shower, Electric Flaps, Washbasin in the cockpit, Underwater lights, Gangway (Opacmare Inox idraulica), Platform, Automatic Bilge Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, Horn.
Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (Cruisair caldo/freddo), Warm Water System (doppio impianto), 12V Outlets, Electric Toilet.
Security equipment:
Barometer.
Entertainment:
Hi-Fi.
Fishing accessories:
Outriggers, Fishing Rod Holder, Fishbox.
Kitchen and appliances:
Central Vacuum System, ICE Maker, Microwave Oven (Elettrolux), Electric hot plate.
Upholstery:
Cushions, Sunshade (2022).
Accessories notes:
Small electric window in the centre of the windshield that allows optimal ventilation of the cockpit while cruising in displacement; Clock; Opening flap at the stern that communicates with the stern platform useful for fishing to get on board.
Sea Ray Express Cruiser i meget god stand. Meget sjælden i Europa, brugt til fiskeri, skrog fra en amerikansk fisker. Amberjack Model! En af de få importeret til Italien. 2x Caterpillar diesel aksel linje motorer med kun få driftstimer. Åben version med stort cockpit. 1 kahyt i boven med badeværelse og separat bruser samt spiseplads der kan laves om til dobbeltseng.
Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com. For transport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como. Vi taler engelsk, tysk, fransk og spansk. Data antages at være korrekt, men ikke garanteret, salgsprovisioner ikke inkluderet.
I SAMARBEJDE MED TO HAVNE
Navigationsudstyr:
Rorvinkelindikator, Elektronisk motorstyring, Autopilot (Raymarine), Plotter med GPS-antenne (Raymarine), VHF-radio (Raymarine).
Opstilling og teknisk udstyr:
Elektrisk motorrumåbning, Vandtrykpumpe, 5 batterier, Dækbruser, Elektriske flaps, Vask i cockpit, Undervandslys, Gangway (Opacmare Inox hydraulisk), Platform, Automatisk lænsepumpe, Landstrømsstik, Elektrisk ankerspil, Horn.
Hjemmefaciliteter om bord:
Aircondition (Cruisair varme/kold), Varmtvandssystem (dobbelt system), 12V-stik, Elektrisk toilet.
Sikkerhedsudstyr:
Barometer.
Underholdning:
Hi-Fi.
Fiskeudstyr:
Udtrækkere, Fiskestangholder, Fiskekasse.
Køkken og apparater:
Centralstøvsuger, ISmaskine, Mikrobølgeovn (Elettrolux), Elektrisk kogeplade.
Polstring:
Hynder, Solsejl (2022).
Tilbehør noter:
Lille elektrisk vindue i midten af forruden, der tillader optimal ventilation af cockpittet under sejlads i forskydning; Ur; Åbningsklap i agterenden, der kommunikerer med agterplatformen, nyttig til fiskeri for at komme om bord.
Sea Ray Express Cruiser in zeer goede staat. Zeer zeldzaam in Europa, gebruikt voor vissen, romp van een Amerikaanse visser. Amberjack-model! Een van de weinige geïmporteerd in Italië. 2x Caterpillar dieselassen met slechts een paar draaiuren. Open versie met grote cockpit. 1 hut in de boeg met badkamer en aparte douche en dinette om te bouwen tot tweepersoonsbed.
Bezoek onze website: www.valbroker.com Voor transport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como. We spreken Engels, Duits, Frans en Spaans. De gegevens worden verondersteld correct te zijn maar niet gegarandeerd, verkoopcommissies niet inbegrepen.
IN SAMENWERKING MET TWEE HAVENS
Navigatieapparatuur:
Rudderhoekindicator, Elektronische motorbediening, Autopiloot (Raymarine), Plotter met GPS-antenne (Raymarine), VHF-radio (Raymarine).
Staging en technisch:
Elektrische motorruimteopening, Waterdrukpomp, 5 Batterijen, Dekdouche, Elektrische trimvlakken, Wastafel in de cockpit, Onderwaterverlichting, Loopplank (Opacmare Inox hydraulisch), Platform, Automatische bilgepomp, Walstroomaansluiting, Elektrische ankerlier, Hoorn.
Binnenfaciliteiten aan boord:
Airconditioning (Cruisair warm/koud), Warmwatersysteem (dubbel systeem), 12V-stopcontacten, Elektrisch toilet.
Veiligheidsuitrusting:
Barometer.
Entertainment:
Hi-Fi.
Visaccessoires:
Uitriggers, Hengelhouder, Visbox.
Keuken en apparatuur:
Centraal stofzuigsysteem, IJsmachine, Magnetron (Elettrolux), Elektrische kookplaat.
Bekleding:
Kussens, Zonnescherm (2022).
Accessoires opmerkingen:
Klein elektrisch raam in het midden van de voorruit dat optimale ventilatie van de cockpit mogelijk maakt tijdens het varen in verplaatsing; Klok; Openklapbare flap aan de achterkant die communiceert met het achterplatform, handig voor vissen om aan boord te komen.
Sea ray Express Cruiser in sehr gutem Zustand. Sehr selten in Europa, zum Fischen verwendet, Rumpf eines amerikanischen Fischers. Bernsteinmakrelen-Modell! Einer der wenigen, die nach Italien importiert wurden. 2x Caterpillar Dieselwellenmotoren mit nur wenigen Stunden Laufzeit.
Offene Version mit großem Cockpit. 1 Kabine im Bug mit Bad und separater Dusche und Essecke, die in ein Doppelbett umgewandelt werden kann.
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com Für den Transport arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen.
Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Es wird angenommen, dass die Daten korrekt sind, aber nicht garantiert werden, Verkaufsprovisionen sind nicht enthalten.
IN ZUSAMMENARBEIT MIT ZWEI HÄFEN
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Autopilot (Raymarine), Kartenplotter mit GPS (Raymarine), UKW-Funk (Raymarine).
Deck und technische Ausrüstung:
Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, 5 Batterien, Cockpitdusche, elektrische Trimmklappen, Waschbecken im Cockpit, Unterwasserbeleuchtung, Gangway (Opacmare Inox idraulica), Plattform, automatische Bilgepumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Signalhorn.
Anlagen an Bord:
Klimaanlage (Cruisair caldo/freddo), Warmwasserbereiter (doppio impianto), 12V Steckdose, elektrische Toilette.
Sicherheit:
Barometer.
Unterhaltung:
Stereoanlage.
Angeln:
Ausleger, Halterung für Angelruten, Fischbehälter.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Staubsauger, Eiswürfelbereiter, Mikrowelle (Elettrolux), Elektrische Kochplatte.
Polster und Persenninge:
Polster, Sonnenpersenning (2022).
Hinweis-Zubehör:
Kleines elektrisches Fenster in der Mitte der Windschutzscheibe, das eine optimale Belüftung des Cockpits während der Fahrt im Hubraum ermöglicht; Uhr; Öffnungsklappe am Heck, die mit der Heckplattform kommuniziert und zum Angeln nützlich ist, um an Bord zu kommen.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
