Försäljning av båt: SEAWARD 23 byggd 1993 av Seaward Marine på Guernsey. Marinblått GRP-skrov, däck och överbyggnad, Treadmaster halkskydd runt däcket samt rostfria handräcken, två Yanmar 4JH3 75HP diesel inombordsmotorer, låga motortimmar för åldern - cirka 1 450, 240v/12v elsystem, landström, två enkelsängar som kan göras om till en bred dubbelsäng med en infyllnad, nytt däck överallt, separat toalettrum med 2021 Jabsco manuell sjötoalett, tvättställ, extrautrustning inkluderar sjökortplotter Raymarine hybrid touch med AIS-mottagare, antenn, kompass och ny Icom VHF, Autohelm tridata, teakcockpittbord, ny Tasman 4500 gasolspis med grill, rostfritt stål diskbänk med handpump, förvaring ovan och under, ny Eberspacher-värme, Lofrans elektrisk ankarspel och rostfritt stålankare, ny solpanel. För närvarande på en förtöjning i Chichester Harbour, visning efter överenskommelse.
Boende: Från fören två enkelsängar med infyllnad för att göra en bred dubbelsäng, ljusblå sängdynor, kuddar, däck överallt i interiören, hårdvedshyllor i förcabin, Tasman 4500 gasolspis med grill, Dometic 240v/12v kylbox, hela gasförsörjningssystemet förnyat 2023, gas säkerhetscertifikat, ny Eberspacher dieselvärmare med 2 utlopp (2023), FM-radio och skivspelare med 2 nya högtalare, kylskåp Dometic elektrisk kylbox 12v/240v.
Inventering: Däck: Lofrans elektriskt ankarspel, rostfritt stålankare, nya marinblå fönsterskydd, två vindrutetorkare, navigationsljus, liten trämast med steamljus och flagga, badplattform i aktern, rostfri badstege, tampar och fendrar, marinblå fullständig sittbrunnsöverdrag, länspump, flagga och rostfri flaggstång, utombordsmotorfäste, nytt teakcockpittbord, solpanel. Kabin: Pioneer FM-radio och skivspelare med 2 nya högtalare, porthole-skydd. Navigation: Ny Silva-kompass, ny Icom M330 VHF med DSC, Raymarine hybrid touch sjökortplotter med AIS-mottagare och ny antenn, Autohelm tridata. Säkerhet: Windward man över bord-slinga, 2 brandsläckare. Ansvarsfriskrivning: Företaget lämnar information om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller intyga informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller sina besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validerade. Detta fartyg erbjuds med försäljning i befintligt skick, prisändring eller återkallelse utan förvarning.
Maskin: Två Yanmar 4JH3 1993 75HP diesel inombordsmotorer, låga motortimmar cirka 1 450, elsystem: 12v/240v under ratten och styrpositionen, dubbeluttag i kabinen, landström, toalettutloppssegl, utbytt januari 2024.
Remarks :SEAWARD 23 built 1993 by Seaward Marine in Guernsey. Navy blue GRP hull, deck and superstructure, Treadmaster non slip around the deck plus stainless steel handrails, twin Yanmar 4JH3 75HP diesel inboard engines, engine hours are low for he age - approximately 1,450, 240v/12v electrics, shore power, two single berths that make a wide double berth with an infill, new decking throughout, seperate w.c. compartment with 2021 Jabsco manual sea toilet, washbasin, extras include chart plotter Raymarine hybrid touch with AIS receiver, aerial, compass and new Icom VHF, Autohelm tridata, teak cockpit table, new Tasman 4500 twin burner gas cooker with grill, stainless steel sink with hand pump, storage above and below, new Eberspacher heating, Lofrans electric anchor windlass and stainless steel anchor, new solar panel. Currently on a Chichester Harbour mooring, viewing by appointment
Accommodation :From forward Two single berths with infill to make a wide doubleLight blue berth cushionsScatter cushionsDecking throughout interiorHardwood shelving in forecabinTasman 4500 gas cooker with grillDometic 240v/12v coolboxWhole Gas supply system renewed in 2023, Gas safety certificateNew Eberspacher diesel heater with 2 outlets (2023)FM radio and disc player with 2 new speakersRefrigerator Dometic electric coolbox 12v/240v
Inventory :Deck: Lofrans electric anchor windlass Stainless steel anchorNew navy blue window screen coversTwin windscreen wipersNavigation lights Small wooden mast with steaming light and courtesy flagStern bathing platformStainless steel boarding ladderWarps and fendersNavy blue full cockpit coverBilge pumpEnsign and stainless steel staffOutboard bracketNew teak cockpit tableSolar panel Cabin: Pioneer FM radio and disc player with 2 new speakersPorthole covers. Navigation: New Silva compassNew Icom M330 VHF with DSCRaymarine hybrid touch chart plotter with AIS receiver and new aerialAutohelm tridata. Safety: Windward man overboard sling2 x fire extinguishers. DisclaimerThe Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Mechanical :Twin Yanmar 4JH3 1993 75HP diesel inboard enginesLow engine hours 1,450 approximately Electrics: 12v/240v below helm and below steering positionDouble socket in cabinShore power. Heads outlet seacock, replaced Jan 2024
Bemærkninger: SEAWARD 23 bygget i 1993 af Seaward Marine på Guernsey. Marineblåt GRP-skrog, dæk og overbygning, Treadmaster non-slip rundt om dækket plus rustfrie stål gelændere, to Yanmar 4JH3 75HK diesel indenbordsmotorer, lave motortimer for alderen - ca. 1.450, 240v/12v elektrik, landstrøm, to enkeltsenge der kan laves til en bred dobbeltseng med en fyldning, nyt dæk overalt, separat toiletrum med 2021 Jabsco manuel søtoilet, håndvask, ekstraudstyr inkluderer kortplotter Raymarine hybrid touch med AIS-modtager, antenne, kompas og nyt Icom VHF, Autohelm tridata, teakcockpittabel, nyt Tasman 4500 dobbeltbrænder gasblus med grill, rustfrit stålvask med håndpumpe, opbevaring over og under, ny Eberspacher varme, Lofrans elektrisk ankerspil og rustfrit stålanker, nyt solpanel. I øjeblikket på en fortøjning i Chichester Harbour, visning efter aftale;
Indkvartering: Fra forreste to enkeltsenge med fyldning til at lave en bred dobbeltlysblå køje hynderSmid puderDækning overalt i interiøretHårdttræshylder i forkahytTasman 4500 gasblus med grillDometic 240v/12v køleboksHele gasforsyningssystemet fornyet i 2023, gas sikkerhedscertifikatNy Eberspacher dieselfyr med 2 udluftninger (2023)FM-radio og cd-afspiller med 2 nye højttalereKøleskab Dometic elektrisk køleboks 12v/240v;
Inventar: Dæk: Lofrans elektrisk ankerspilRustfrit stålankerNye marineblå vinduesskærmeDobbelt vinduesviskereNavigationslysLille træmast med damplys og høflighedsflagHæk badestigeRustfri stål badelejderFortøjninger og fendereMarineblå fuld cockpittæppeLensepumpeFlag og rustfri stålstangUdendørs beslagNyt teakcockpittabelSolpanel; Kabin: Pioneer FM-radio og cd-afspiller med 2 nye højttalerePortdæksler. Navigation: Nyt Silva kompasNyt Icom M330 VHF med DSCRaymarine hybrid touch kortplotter med AIS-modtager og ny antenneAutohelm tridata. Sikkerhed: Windward mand over bord slynge2 x brandslukkere. Ansvarsfraskrivelse: Selskabet tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller garantere nøjagtigheden af disse oplysninger eller fartøjets tilstand. En køber bør instruere sine agenter eller sine inspektører til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker valideret. Dette fartøj tilbydes under forbehold for tidligere salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel.
Mekanisk: To Yanmar 4JH3 1993 75HK diesel indenbordsmotorerLave motortimer ca. 1.450 Elektrik: 12v/240v under styrepladsen og under styrepositionenDobbelt stikkontakt i kahytLandstrøm. Hovedudløbsventil til toilet, udskiftet januar 2024.
Te koop: SEAWARD 23 uit 1993, gebouwd door Seaward Marine in Guernsey. Marineblauwe GRP romp, dek en opbouw, Treadmaster antislip rond het dek plus roestvrijstalen relingen, twee Yanmar 4JH3 75PK dieselmotoren, lage motorenuurstand voor de leeftijd - ongeveer 1.450 uur, 240V/12V elektra, walstroom, twee enkele slaapplaatsen die een breed tweepersoonsbed vormen met een vulstuk, nieuw dek, apart toiletcompartiment met 2021 Jabsco handmatig zeetoilet, wastafel, extra's zoals Raymarine hybride touch kaartplotter met AIS-ontvanger, antenne, kompas en nieuwe Icom VHF, Autohelm tridata, teak cockpittafel, nieuwe Tasman 4500 tweepits gasfornuis met grill, roestvrijstalen gootsteen met handpomp, opbergruimte boven en onder, nieuwe Eberspacher verwarming, Lofrans elektrische ankerlier en roestvrijstalen anker, nieuwe zonnepaneel. Momenteel op een ligplaats in Chichester Harbour, bezichtiging op afspraak.
Accommodatie: Van voor naar achteren twee enkele slaapplaatsen met vulstuk voor breed tweepersoonsbed, lichtblauwe slaapkussens, dek door de hele binnenkant, hardhouten planken in voorkajuit, Tasman 4500 gasfornuis met grill, Dometic 240V/12V koelbox, geheel vernieuwd gassysteem in 2023, gasveiligheidscertificaat, nieuwe Eberspacher dieselkachel met 2 uitlaten in 2023, FM-radio en cd-speler met 2 nieuwe speakers, Dometic elektrische koelbox 12V/240V.
Inventaris: Dek: Lofrans elektrische ankerlier, roestvrijstalen anker, nieuwe marineblauwe raamschermen, twee ruitenwissers, navigatieverlichting, kleine houten mast met stoomlicht en beleefdheidsvlag, achterzwemplateau, roestvrijstalen zwemtrap, landvasten en stootkussens, marineblauwe volledige kuiphoes, bilgepomp, vlag en roestvrijstalen staf, buitenboordmotorsteun, nieuwe teak cockpittafel, zonnepaneel. Cabine: Pioneer FM-radio en cd-speler met 2 nieuwe speakers, patrijspoortafdekkingen. Navigatie: Nieuw Silva kompas, nieuwe Icom M330 VHF met DSC, Raymarine hybride touch kaartplotter met AIS-ontvanger en nieuwe antenne, Autohelm tridata. Veiligheid: Windward man-overboord sling, 2 brandblussers. Disclaimer: Het bedrijf biedt dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen, noch de staat van het vaartuig. Een koper moet zijn agenten of zijn scheepsbeoordelaars opdracht geven om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst bevestigd te zien. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving.
Mechanisch: Twee Yanmar 4JH3 1993 75PK dieselmotoren, lage motorenuurstand van ongeveer 1.450 uur, Elektra: 12V/240V onder stuurstand en onder stuurpositie, dubbel stopcontact in de cabine, walstroom. Afvoerklep van het toilet, vervangen in januari 2024.
Anmerkungen: SEAWARD 23, Baujahr 1993 von Seaward Marine in Guernsey. Marineblaue GRP-Rumpf, Deck und Aufbauten, Treadmaster-Rutschfestigkeit rund um das Deck sowie Edelstahlhandläufe, zwei Yanmar 4JH3 75PS Diesel-Innenbordmotoren, niedrige Motorstunden für das Alter - ca. 1.450, 240V/12V-Elektroinstallation, Landstromanschluss, zwei Einzelkojen, die zu einem breiten Doppelbett mit Einlage umgebaut werden können, neues Deck überall, separates WC-Fach mit 2021 Jabsco-Handpumpe, Waschbecken, Extras inklusive Kartenplotter Raymarine Hybrid Touch mit AIS-Empfänger, Antenne, Kompass und neuem Icom VHF, Autohelm Tridata, Teak-Cockpittisch, neuer Tasman 4500 Zweiflammengasherd mit Grill, Edelstahlspüle mit Handpumpe, Stauraum oben und unten, neue Eberspacher-Heizung, Lofrans elektrische Ankerwinde und Edelstahlanker, neues Solarpanel. Derzeit auf einem Liegeplatz im Chichester Harbour, Besichtigung nach Vereinbarung.
Unterkunft: Von vorne zwei Einzelkojen mit Einlage für ein breites Doppelbett, hellblaue Kojenpolster, Streukissen, Decking im gesamten Innenraum, Hartholzregale im Vorschiff, Tasman 4500 Gasherd mit Grill, Dometic 240V/12V-Kühlbox, gesamte Gasversorgung erneuert 2023, Gas-Sicherheitszertifikat, neue Eberspacher-Dieselheizung mit 2 Auslässen (2023), FM-Radio und CD-Player mit 2 neuen Lautsprechern, Kühlschrank Dometic elektrische Kühlbox 12V/240V.
Inventar: Deck: Lofrans elektrische Ankerwinde, Edelstahlanker, neue marineblaue Fensterschutzabdeckungen, zwei Scheibenwischer, Navigationslichter, kleiner Holzmast mit Decklicht und Höflichkeitsflagge, Heckbadeplattform, Edelstahl-Badeleiter, Leinen und Fender, marineblaue vollständige Cockpitabdeckung, Bilgenpumpe, Flagge und Edelstahlstange, Außenbordhalterung, neuer Teak-Cockpittisch, Solarpanel. Kabine: Pioneer FM-Radio und CD-Player mit 2 neuen Lautsprechern, Porthole-Abdeckungen. Navigation: Neuer Silva-Kompass, neues Icom M330 VHF mit DSC, Raymarine Hybrid Touch Kartenplotter mit AIS-Empfänger und neuer Antenne, Autohelm Tridata. Sicherheit: Windward-Mann-über-Bord-Schlinge, 2 Feuerlöscher. Haftungsausschluss: Die Firma gibt die Details dieses Schiffes in gutem Glauben weiter, kann jedoch weder die Richtigkeit dieser Informationen garantieren noch den Zustand des Schiffes. Ein Käufer sollte seine Agenten oder Sachverständigen beauftragen, solche Details zu prüfen, wie es der Käufer wünscht. Dieses Schiff wird vorbehaltlich vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rückzugs ohne vorherige Ankündigung angeboten.
Mechanik: Zwei Yanmar 4JH3 1993 75PS Diesel-Innenbordmotoren, niedrige Motorstunden ca. 1.450, Elektrik: 12V/240V unter dem Steuerstand und unter der Steuerposition, Doppelsteckdose in der Kabine, Landstrom. Auslassventil für Toilette, ersetzt Januar 2024.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
