Zar 53 Formenti

ENBART FÖR ENDAST EN ÄGARE, KLAR ATT SEGELA, INKLUDERAR BIMINI OCH GODKÄND TRAILER. Det är ZAR av rekord: (8 bekväma platser mot fören, dubbel solsäng, 8 kistor för att stuva undan det omöjliga och en serie oöverträffade säte/solsäng, solsäng/bordskombinationer. Denna båt har revolutionerat konceptet med uppblåsbara båtar, på endast 5,35 meter kombinerar den alla innovationer som introducerats av "ZAR-projektet". Perfekt för familjen, som kan njuta av fantastiska och oberoende nautiska campingplatser både dag och natt; ZAR 53 är utmärkt för alla användningsområden. Den kan bära motorer med hög effekt (140 hk) och erbjuder enastående prestanda, eller mer måttliga (70 hk) utan nackdelar för trevlig segling. Den kan transportera 10 personer, har en kapacitet på 130 liter bensin och 55 liter vatten, allt under däcket utan att kompromissa med passagerar- eller förvaringsutrymme. Allt har designats och byggts för maximal komfort. Skrovet är djupt och förlängt, mycket likt de på mycket större båtar, det erbjuder smidig segling över vågorna, manövrerar med stabilitet och smidighet, alla egenskaper är unika i sin kategori (och i andra). Elegansen i sina linjer och dess praktiska design gör ZAR 53 till en av de bästa uppblåsbara båtarna i världen.

[ES] EMBARCACION DE UN SOLO PROPIETARIO, LISTO PARA NAVEGAR, INCLUYE BIMINI Y REMOLQUE HOMOLOGADO. Es la ZAR de los records: (8 cómodas plazas mirando a proa, doble solarium, 8 cofres para estibar lo imposible y una serie de combinaciones asientos/solariums, solarium/mesa inigualables. Esta embarcación ha revolucionado el concepto de las neumáticas, en tan solo 5.35 metros combina todas las innovaciones introducidas por el “Proyecto ZAR”. Ideal para la familia, que puede disfrutar de fantásticos e independientes campings náuticos tanto de día como de noche; la ZAR 53 es excelente para todos los usos. Puede llevar motores de alta potencia (140 Hp) y ofrece un rendimiento extraordinario, o más moderados (70 Hp) sin desventajas para la navegación agradable. Puede transportar 10 personas, tiene una capacidad de 130 litros de gasolina y 55 litros de agua, todo ello bajo la cubierta sin comprometer espacio de pasajeros ni de estiba. Todo ha sido diseñado y construido para el máximo confort.El casco es profundo y alargado, muy parecido al de barcos mucho más grandes, ofrece una navegación suave sobre las olas, maniobrando con estabilidad y agilidad, todas las cualidades son únicas en su categoría (y en otras)La elegancia de sus líneas y su práctico diseño convierten la ZAR 53 en una de las mejores neumáticas del mundo. [EN] ONLY ONE OWNER, READY TO SAIL, INCLUDES BIMINI AND HOMOLOGATED TRAILER. It is the ZAR of records: (8 comfortable seats facing the bow, double solarium, 8 chests to stow the impossible and a series of unmatched seat/solarium, solarium/table combinations. This boat has revolutionized the concept of inflatables, in so Only 5.35 meters, it combines all the innovations introduced by the “ZAR Project”. Ideal for the family, who can enjoy fantastic and independent nautical campsites both day and night; the ZAR 53 is excellent for all uses. It can carry motors high power (140 Hp) and offers extraordinary performance, or more moderate (70 Hp) without disadvantages for pleasant navigation. It can transport 10 people, has a capacity of 130 liters of gasoline and 55 liters of water, all under the deck without compromising passenger or stowage space. Everything has been designed and built for maximum comfort.The hull is deep and elongated, very similar to that of much larger boats, it offers smooth sailing over the waves, maneuvering with stability and agility, all qualities are unique in its category (and in others).The elegance of its lines and its practical design make the ZAR 53 one of the best inflatables in the world.

ENESTÅENDE EJERBÅD, KLAR TIL AT SEJLE, INKLUDERER BIMINI OG GODKENDT TRAILER. Det er ZAR'en blandt rekorder: (8 komfortable sæder vendt mod boven, dobbelt solterrasse, 8 kister til at opbevare det umulige og en række uovertrufne sæde/solterrasse, solterrasse/bord-kombinationer. Denne båd har revolutioneret konceptet med gummibåde, på kun 5,35 meter kombinerer den alle innovationer introduceret af "ZAR-projektet". Ideel til familien, der kan nyde fantastiske og uafhængige nautiske lejre både dag og nat; ZAR 53 er fremragende til alle formål. Den kan bære højtydende motorer (140 hk) og tilbyder ekstraordinær præstation, eller mere moderate (70 hk) uden ulemper for behagelig sejlads. Den kan transportere 10 personer, har en kapacitet på 130 liter benzin og 55 liter vand, alt sammen under dækket uden at gå på kompromis med passager- eller opbevaringsplads. Alt er designet og bygget til maksimal komfort. Skroget er dybt og forlænget, meget lig det på meget større både, det tilbyder glat sejlads over bølgerne, manøvrerer med stabilitet og smidighed, alle kvaliteter er unikke i sin kategori (og andre). Elegancen i dens linjer og dens praktiske design gør ZAR 53 til en af de bedste gummibåde i verden.

EEN BOOT VAN SLECHTS ÉÉN EIGENAAR, KLAAR OM TE VAREN, INCLUSIEF BIMINI EN GEHOMOLOGEERDE AANHANGER. Het is de ZAR van de records: (8 comfortabele zitplaatsen gericht naar de boeg, dubbel zonnedek, 8 kisten om het onmogelijke op te bergen en een reeks ongeëvenaarde zitplaatsen/zonnedek, zonnedek/tafelcombinaties. Deze boot heeft het concept van opblaasboten gerevolutioneerd, in slechts 5,35 meter combineert het alle innovaties geïntroduceerd door het "ZAR Project". Ideaal voor het gezin, dat fantastische en onafhankelijke nautische campings zowel overdag als 's nachts kan beleven; de ZAR 53 is uitstekend voor alle doeleinden. Het kan motoren met een hoog vermogen (140 pk) dragen en biedt buitengewone prestaties, of meer gematigde (70 pk) zonder nadelen voor aangename navigatie. Het kan 10 personen vervoeren, heeft een capaciteit van 130 liter benzine en 55 liter water, alles onder het dek zonder compromissen te sluiten voor passagiers- of opslagruimte. Alles is ontworpen en gebouwd voor maximaal comfort. De romp is diep en langwerpig, zeer vergelijkbaar met die van veel grotere boten, het biedt soepel varen over de golven, manoeuvreren met stabiliteit en behendigheid, alle kwaliteiten zijn uniek in zijn categorie (en in andere). De elegantie van zijn lijnen en zijn praktische ontwerp maken de ZAR 53 tot een van de beste opblaasboten ter wereld.

EINZELBOOTSBESITZER, BEREIT ZUM SEGELN, INKLUSIVE BIMINI UND HOMOLOGIERTEN ANHÄNGER. Es ist die ZAR der Rekorde: (8 bequeme Sitze mit Blick auf den Bug, doppeltes Sonnendeck, 8 Kisten zum Verstauen des Unmöglichen und eine Reihe von unvergleichlichen Sitz-/Sonnendeck-, Sonnendeck-/Tischkombinationen. Dieses Boot hat das Konzept der Schlauchboote revolutioniert, in nur 5,35 Metern kombiniert es alle Innovationen, die vom "ZAR-Projekt" eingeführt wurden. Ideal für die Familie, die fantastische und unabhängige nautische Campingplätze sowohl tagsüber als auch nachts genießen kann; die ZAR 53 ist für alle Einsatzzwecke hervorragend geeignet. Sie kann leistungsstarke Motoren (140 PS) tragen und bietet außergewöhnliche Leistung oder moderatere (70 PS) ohne Nachteile für angenehme Navigation. Sie kann 10 Personen transportieren, hat eine Kapazität von 130 Litern Benzin und 55 Litern Wasser, alles unter dem Deck, ohne Passagier- oder Stauraum zu beeinträchtigen. Alles wurde für maximalen Komfort entworfen und gebaut. Der Rumpf ist tief und langgestreckt, sehr ähnlich dem von viel größeren Booten, er bietet sanftes Segeln über die Wellen, Manövrieren mit Stabilität und Wendigkeit, alle Qualitäten sind einzigartig in ihrer Kategorie (und in anderen). Die Eleganz ihrer Linien und ihr praktisches Design machen die ZAR 53 zu einem der besten Schlauchboote der Welt.