ATLANTIC A 500 Convertible

Både exteriören och interiören är byggda enligt högsta standard med en verkligt utmärkt finish. Den kombinerar boendekomfort med fantastiska seglingsegenskaper. Den dubbelväggiga cabriokappen är eldriven, den har bland annat en hydraulisk badplattform med en Williams-båt ovanpå. Styrbänken är elektriskt justerbar och radarbågen är elektriskt fällbar.

The exterior and interior are constructed to the highest standard with truly exceptional finishing. It combines living comfort with fantastic sailing characteristics. The double-walled convertible top is electrically operated, including a hydraulic swim platform with a Williams tender. The helm seat is electrically adjustable, and the radar arch is electrically foldable.

Både eksteriør og interiør er bygget til den højeste standard med en virkelig fremragende finish. Den kombinerer beboelseskomfort med fantastiske sejlegenskaber. Den dobbeltvæggede kaleche er el. betjent, den har bl.a. et hydraulisk badeplatform med en Williams-båd ovenpå. Styrepladsen er el. justerbar, og radarbøjlen er el. foldbar.

Zowel het exterieur als het interieur zijn gebouwd volgens de hoogste standaard met een werkelijk uitmuntend afwerkingsniveau. Ze combineert leefcomfort met fantastische vaareigenschappen. De dubbelwandige cabriokap is el. te bedienen, ze is o.a. voorzien van een hydr. zwemplateau met daarop een Williams. De stuurbank is el. verstelbaar en de radarbeugel is el. klapbaar.

Das Äußere und das Innere sind nach höchsten Standards mit einer wirklich exzellenten Verarbeitungsqualität gebaut. Sie vereint Wohnkomfort mit fantastischen Fahreigenschaften. Das doppelwandige Cabrioverdeck ist elektrisch bedienbar, sie verfügt unter anderem über eine hydraulische Badeplattform mit einem Williams darauf. Die Steuerbank ist elektrisch verstellbar und der Radarbügel ist elektrisch klappbar.