Fairline Targa 38

Kvalitetsmotorbåt från ett av Englands ledande varv. Den är inredd med en enorm sittbrunn med stor U-soffa akterut, med ett bord som kan omvandlas till solsäng. Framåt finns en L-soffa och en dubbel styrsits. Väldisponerad salong med elegant interiör i vitt läder och valnöt, samt pentrysektion och stor soffa. Framåt finns ägarhytt med dubbelsäng och toalett med dusch. Gästkabin med dubbelsäng och gott om plats. De två Volvo Penta D-6 motorerna säkerställer att båten har gott om kraft och bra ekonomi. En stor ljusgenerator och undervattensljus ingår också. Båtens motorer och drev är nyservade av Volvo Penta i oktober 2025, kvitto finns. Ägaren är villig att ta en mindre segelbåt eller motorbåt i utbyte.

High-quality motorboat from one of England's leading shipyards. It is equipped with a huge cockpit with a large U-shaped sofa aft, with a table that can be converted into a sunbed. Forward, there is an L-shaped sofa and a double helm seat. Well-appointed salon with elegant interior in white leather and walnut, as well as a pantry section and a large sofa. Forward, there is an owner's cabin with a double bed and a toilet with a shower. Guest cabin with a double bed and ample space. The two Volvo Penta D-6 engines ensure the boat has plenty of power and good fuel economy. Also included is a large light generator and underwater lights. The boat's engines and z-drives were recently serviced by Volvo Penta in October 2025, documentation available. The owner is willing to consider a smaller sailboat or motorboat in exchange.

Kvalitetsmotorbåd fra et af Englands førende værfter. Den er indrettet med kæmpe cockpit med stor U-sofa agter, med bord som kan omdannes til solseng. Fremme findes L-sofa og dobbelt styrestol. Veldisponeret salon med elegant interiør i hvidt læder og valnød, samt pantry sektion og stor sofa. Fremme findes owners cabin med dobbeltseng og toilet med brus. Gæstekahyt med dobbeltseng og fin plads. De to Volvo Penta D-6 motorer sikre båden rigeligt kraftoverskud og god økonomi. Der medfølger også stor lysgenerator og undervands lys. Bådens motorer og z-dreve er ny serviceret af Volvo Penta i Okt. 2025, bilag haves. Ejeren vil gerne tage en mindre sejlbåd eller motorbåd i bytte.

Kwaliteitsmotorboot van een van de toonaangevende werven in Engeland. Het is ingericht met een enorme cockpit met grote U-vormige bank achterin, met een tafel die kan worden omgebouwd tot een zonnebed. Voorin bevindt zich een L-vormige bank en een dubbele stuurstoel. Goed ingedeelde salon met elegant interieur in wit leer en walnoot, evenals een pantrysectie en een grote bank. Voorin is er een eigenaarshut met tweepersoonsbed en een toilet met douche. Gastenhut met tweepersoonsbed en voldoende ruimte. De twee Volvo Penta D-6 motoren zorgen voor voldoende vermogen en goede economie voor de boot. Ook inbegrepen is een grote lichtgenerator en onderwaterverlichting. De motoren en Z-aandrijving van de boot zijn in oktober 2025 volledig onderhouden door Volvo Penta, documentatie beschikbaar. De eigenaar staat open voor het inruilen van een kleinere zeilboot of motorboot.

Hochwertiges Motorboot von einer der führenden Werften Englands. Es verfügt über ein riesiges Cockpit mit großer U-Sofa achtern, mit einem Tisch, der zu einem Sonnendeck umgebaut werden kann. Vorne befinden sich ein L-Sofa und ein doppelter Steuerstuhl. Gut angeordnete Salon mit elegantem Interieur aus weißem Leder und Walnuss, sowie einer Pantry-Sektion und einem großen Sofa. Vorne befindet sich die Eignerkabine mit Doppelbett und Toilette mit Dusche. Gästekabine mit Doppelbett und ausreichend Platz. Die beiden Volvo Penta D-6 Motoren sorgen für ausreichend Leistung und Wirtschaftlichkeit des Bootes. Ein großer Lichtgenerator und Unterwasserlicht sind ebenfalls enthalten. Die Motoren und Z-Antriebe des Bootes wurden im Oktober 2025 von Volvo Penta gewartet, Belege liegen vor. Der Besitzer ist bereit, ein kleineres Segelboot oder Motorboot in Zahlung zu nehmen.