Babilja 1050

Babilja 1050 är en stål motorbåt byggd 1980 av Jachtwerf Edam BV. Med en längd på 10,50 meter och en bredd på 3,20 meter erbjuder denna båt en bekväm plats för både korta båtturer och längre vistelser ombord. Båten är designad med en V-botten och har en enkel roderkonfiguration, vilket bidrar till stabila seglingsegenskaper på olika insjöar som kanaler, sjöar, dammar och floder. Mått och konstruktion Babilja 1050 har ett djupgående på 1,00 meter och en höjd på 2,65 meter, vilket gör den lämplig för ett brett utbud av seglingsområden, inklusive många broar och grunda vatten. Ståhöjden inomhus är 1,95 meter, vilket ger en bekväm levnadsutrymme för de flesta ombord. Skrovet är helt tillverkat av stål, vilket bidrar till fartygets robusthet. Interiör och boende Inuti erbjuder båten fyra fasta sovplatser och två extra sovplatser, vilket gör det möjligt att övernatta med sex personer ombord. Boendet har en matplats och en kyl, vilket underlättar vistelsen ombord. För sanitära ändamål finns en manuell toalett tillgänglig, vars avlopp leder direkt ut i det öppna vattnet. Uppvärmningen ombord fungerar med varmluft, vilket ger en behaglig temperatur under kyligare dagar. Motor och teknisk utrustning Babilja 1050 är utrustad med en Mitsubishi Samofa inombords dieselmotor med en effekt på 50 hk. Motorn har fyra cylindrar och startas elektriskt. Med en bränsletank på 1200 liter är räckvidden betydande, vilket möjliggör längre turer utan att behöva tanka. Motorn har registrerat 5952 driftstimmar. Båten är utrustad med olika mätinstrument, inklusive en bränsletankmätare, temperaturmätare och varvräknare. En bogpropeller underlättar manövrering i hamnar och smala farleder. Den elektriska installationen består av tre batterier, en batteriladdare, landströmsanslutning och en solpanel. Bordspänningen är 12V. Navigering och säkerhet För navigering är båten utrustad med en djupmätare och GPS. När det gäller säkerhet finns en livboj ombord. Utomhusutrustning och extra tillbehör Babilja 1050s utomhusutrustning inkluderar en bimini för skugga på soliga dagar, daviter för att hänga upp en jolle, en badplattform och en badstege. Det finns en ankare ombord, fäst med en kedja och manövreras med en manuell ankarspel. Vid försäljningen ingår en jolle, som fortfarande är ny i lådan. Denna kan eventuellt levereras med. Den medföljande utombordsmotorn är av märket Suzuki. Dessutom medföljer olika extra tillbehör, inklusive en TV, MiFi-router, larm, avfuktare och små tillbehör. Underhåll och användning Båten togs senast upp ur vattnet för underhåll 2024. Senaste antifoulingbehandlingen utfördes 2021. Båten har använts för olika ändamål som dagsutflykter, fritidssegling, semestrar och helgboenden. Enligt ägaren är båten lämplig för segling på strömmande vatten och har tillräckligt med kraft för att kunna segla bekvämt även under utmanande förhållanden. Babilja 1050 är en motorbåt med en funktionell layout och omfattande utrustning, lämplig för olika seglingsområden i Nederländerna. Med kombinationen av inomhusutrymme, tekniska faciliteter och seglingskapacitet är detta fartyg användbart både för rekreation och längre vistelser ombord.

The Babilja 1050 is a steel motorboat built in 1980 by Jachtwerf Edam BV. With a length of 10.50 meters and a width of 3.20 meters, this boat offers a comfortable space for both short trips and longer stays on board. The boat is designed with a V-bottom and features a single rudder configuration, contributing to stable sailing characteristics on various inland waters such as canals, lakes, ponds, and rivers. Dimensions and construction The Babilja 1050 has a draft of 1.00 meter and an air draft of 2.65 meters, making it suitable for a wide range of sailing areas, including many bridges and shallow waters. The headroom inside is 1.95 meters, providing a comfortable living space for most occupants. The hull is entirely made of steel, adding to the ship's robustness. Interior and accommodation Inside, the boat offers four fixed berths and two additional berths, allowing for overnight stays with six people on board. The accommodation includes a dining area and a refrigerator, facilitating the stay on board. For sanitary facilities, there is a manual toilet with direct discharge into the open water. The onboard heating operates on hot air, ensuring a pleasant temperature on cooler days. Engine and technical equipment The Babilja 1050 is equipped with a 50 hp Mitsubishi Samofa inboard diesel engine. The engine has four cylinders and is electrically started. With a fuel tank of 1200 liters, the range is considerable, allowing for longer trips without refueling. The engine has a recorded number of running hours of 5952. The boat is equipped with various gauges, including a fuel tank gauge, temperature gauge, and tachometer. A bow thruster facilitates maneuvering in harbors and narrow waterways. The electrical system consists of three batteries, a battery charger, shore power connection, and a solar panel. The onboard voltage is 12V. Navigation and safety For navigation, the boat is equipped with a depth sounder and GPS. In terms of safety, a lifebuoy is present. Exterior equipment and extras The exterior equipment of the Babilja 1050 includes a bimini for shade on sunny days, davits for hanging a dinghy, a swim platform, and a swim ladder. There is one anchor attached with a chain and operated by a manual windlass. Included in the sale is a dinghy still in the box. This can potentially be included. The accompanying outboard motor is a Suzuki brand. Additionally, various extras are included, such as a television, MiFi router, alarm system, dehumidifier, and small accessories. Maintenance and use The boat was last taken out of the water for maintenance in 2024. The last antifouling treatment was done in 2021. The boat has been used for various purposes such as day trips, leisure cruising, holidays, and weekend stays. According to the owner, the boat is suitable for navigating on flowing water and provides enough power to comfortably sail in more challenging conditions. The Babilja 1050 is a motorboat with a functional layout and comprehensive equipment, suitable for various sailing areas within the Netherlands. Thanks to the combination of interior space, technical amenities, and sailing capabilities, this vessel is suitable for both recreational use and longer stays on board.

Babilja 1050 er en stålbåd bygget i 1980 af Jachtwerf Edam BV. Med en længde på 10,50 meter og en bredde på 3,20 meter tilbyder denne båd et behageligt rum til både korte sejlture og længere ophold om bord. Båden er designet med en V-bund og har en enkelt roropsætning, hvilket bidrager til stabile sejlegenskaber på forskellige indre farvande som kanaler, søer, vandhuller og floder. Dimensioner og konstruktion Babilja 1050 har en dybgang på 1,00 meter og en gennemsejlingshøjde på 2,65 meter, hvilket gør den egnet til et bredt udvalg af sejlområder, herunder mange broer og lavvandede områder. Ståhøjden indendørs er 1,95 meter, hvilket giver et behageligt opholdsrum for de fleste besætningsmedlemmer. Skroget er fuldstændigt lavet af stål, hvilket bidrager til skibets robusthed. Interiør og indkvartering Indvendigt tilbyder båden fire faste sovepladser og to ekstra sovepladser, hvilket gør det muligt at overnatte med seks personer om bord. Indkvarteringen har en spiseplads og et køleskab, hvilket letter opholdet om bord. Der er et manuelt toilet til sanitære faciliteter, hvor afløbet direkte ledes ud i det åbne vand. Opvarmningen om bord fungerer med varm luft, hvilket sikrer en behagelig temperatur på køligere dage. Motor og teknisk udstyr Babilja 1050 er udstyret med en Mitsubishi Samofa indenbords dieselmotor med en effekt på 50 hk. Motoren har fire cylindre og er elektrisk startet. Med en brændstoftank på 1200 liter er rækkevidden betydelig, hvilket muliggør længere ture uden at skulle tanke op. Motoren har registreret 5952 driftstimer. Båden har forskellige måleinstrumenter, herunder en brændstoftankmåler, en temperaturmåler og en omdrejningstæller. En bovpropel letter manøvreringen i havne og smalle farvande. Den elektriske installation består af tre batterier, en batterioplader, en landstrømsforbindelse og et solpanel. Bordspændingen er 12V. Navigation og sikkerhed Til navigation er båden udstyret med en dybdemåler og GPS. Hvad angår sikkerhed, er der en redningskrans om bord. Udvendigt udstyr og ekstraudstyr Babilja 1050's udvendige udstyr inkluderer en bimini til skygge på solrige dage, davits til ophængning af en jolle, en badeplatform og en badelejder. Der er et anker om bord, fastgjort med en kæde og betjent med en manuel ankerspil. Ved salget medfølger en jolle, som stadig er ny i kassen. Denne kan eventuelt medfølge. Den medfølgende påhængsmotor er af mærket Suzuki. Der medfølger også forskellige ekstraudstyr, herunder et fjernsyn, MiFi-router, alarmsystem, affugter og små tilbehør. Vedligeholdelse og brug Båden blev sidst taget op af vandet til vedligeholdelse i 2024. Den seneste antifoulingbehandling fandt sted i 2021. Båden er blevet brugt til forskellige formål som dagsudflugter, fritidssejlads, ferier og weekendophold. Ifølge ejeren er båden egnet til sejlads på strømmende vand og har tilstrækkelig kraft til at sejle komfortabelt under udfordrende forhold. Babilja 1050 er en motorbåd med en funktionel indretning og omfattende udstyr, egnet til forskellige sejlområder i Holland. Takket være kombinationen af indvendigt rum, tekniske faciliteter og sejlegenskaber kan dette skib bruges både til rekreativt brug og længere ophold om bord.

De Babilja 1050 is een stalen motorboot gebouwd in 1980 door Jachtwerf Edam BV. Met een lengte van 10,50 meter en een breedte van 3,20 meter biedt deze boot een comfortabele ruimte voor zowel korte vaartochten als langere verblijven aan boord. De boot is ontworpen met een V-bodem en beschikt over een enkele roerconfiguratie, wat bijdraagt aan een stabiele vaareigenschap op diverse binnenwateren zoals grachten, meren, plassen en rivieren.Afmetingen en constructieDe Babilja 1050 heeft een diepgang van 1,00 meter en een doorvaarthoogte van 2,65 meter, wat haar geschikt maakt voor een breed scala aan vaargebieden, inclusief vele bruggen en ondiepe wateren. De stahoogte binnen bedraagt 1,95 meter, wat zorgt voor een comfortabele leefruimte voor de meeste opvarenden. De romp is volledig vervaardigd uit staal, wat bijdraagt aan de robuustheid van het schip.Interieur en accommodatieBinnenin biedt de boot vier vaste slaapplaatsen en twee extra slaapplaatsen, wat het mogelijk maakt om met zes personen aan boord te overnachten. De accommodatie is voorzien van een eethoek en een koelkast, wat het verblijf aan boord vergemakkelijkt. Voor sanitaire voorzieningen is er een handbediend toilet aanwezig, waarvan de afvoer direct in het open water uitkomt. De verwarming aan boord werkt op hete lucht, wat zorgt voor een aangename temperatuur tijdens koelere dagen.Motor en technische uitrustingDe Babilja 1050 is uitgerust met een Mitsubishi Samofa inboard dieselmotor met een vermogen van 50 pk. De motor beschikt over vier cilinders en is elektrisch gestart. Met een brandstoftank van 1200 liter is de actieradius aanzienlijk, wat langere tochten zonder bijtanken mogelijk maakt. De motor heeft een geregistreerd aantal draaiuren van 5952. De boot is voorzien van diverse meetinstrumenten, waaronder een brandstoftankmeter, temperatuurmeter en toerenteller.Een boegschroef vergemakkelijkt het manoeuvreren in havens en smalle vaarwegen. De elektrische installatie bestaat uit drie accu’s, een acculader, walstroomaansluiting en een zonnepaneel. De boordspanning is 12V.Navigatie en veiligheidVoor navigatie is de boot uitgerust met een dieptemeter en GPS. Op het gebied van veiligheid is er een reddingsboei aanwezig.Buitenuitrusting en extra’sDe buitenuitrusting van de Babilja 1050 omvat een bimini voor schaduw op zonnige dagen, davits voor het ophangen van een bijboot, een zwemplatform en een zwemtrap. Er is één anker aanwezig, bevestigd met een ketting en bediend met een handmatige ankerlier.Bij de verkoop is een bijboot inbegrepen, die nog nieuw in de doos zit. Deze kan eventueel worden meegeleverd. De bijbehorende buitenboordmotor is van het merk Suzuki. Daarnaast worden diverse extra’s meegeleverd, waaronder een televisie, MiFi-router, alarmsysteem, luchtontvochtiger en klein toebehoren.Onderhoud en gebruikDe boot is in 2024 voor het laatst uit het water gehaald voor onderhoud. De laatste antifoulingbehandeling vond plaats in 2021. De boot is gebruikt voor uiteenlopende doeleinden zoals dagtochten, pleziervaart, vakanties en weekendverblijven. Volgens de eigenaar is de boot geschikt voor het varen op stromend water en biedt zij voldoende vermogen om ook in uitdagendere omstandigheden comfortabel te varen.De Babilja 1050 is een motorboot met een functionele indeling en een uitgebreide uitrusting, geschikt voor diverse vaargebieden binnen Nederland. Dankzij de combinatie van binnenruimte, technische voorzieningen en vaarcapaciteiten is dit schip inzetbaar voor zowel recreatief gebruik als langere verblijven aan boord.

Die Babilja 1050 ist ein Stahlmotorboot, das 1980 von der Jachtwerf Edam BV gebaut wurde. Mit einer Länge von 10,50 Metern und einer Breite von 3,20 Metern bietet dieses Boot einen komfortablen Raum für kurze Ausflüge und längere Aufenthalte an Bord. Das Boot ist mit einem V-Rumpf konstruiert und verfügt über eine einzelne Ruderanordnung, die zu einer stabilen Fahreigenschaft auf verschiedenen Binnengewässern wie Kanälen, Seen, Teichen und Flüssen beiträgt. Abmessungen und Konstruktion Die Babilja 1050 hat einen Tiefgang von 1,00 Meter und eine Durchfahrtshöhe von 2,65 Metern, was sie für eine Vielzahl von Fahrgewässern geeignet macht, einschließlich vieler Brücken und flacher Gewässer. Die Stehhöhe im Inneren beträgt 1,95 Meter, was den meisten Passagieren einen komfortablen Lebensraum bietet. Der Rumpf besteht vollständig aus Stahl, was zur Robustheit des Schiffes beiträgt. Interieur und Unterkunft Im Inneren bietet das Boot vier feste Schlafplätze und zwei zusätzliche Schlafplätze, was es ermöglicht, mit sechs Personen an Bord zu übernachten. Die Unterkunft verfügt über einen Essbereich und einen Kühlschrank, was den Aufenthalt an Bord erleichtert. Für sanitäre Einrichtungen gibt es eine manuelle Toilette, deren Abwasser direkt ins offene Wasser gelangt. Die Heizung an Bord funktioniert mit Warmluft, was an kühleren Tagen für eine angenehme Temperatur sorgt. Motor und technische Ausstattung Die Babilja 1050 ist mit einem Mitsubishi Samofa Innenbord-Dieselmotor mit einer Leistung von 50 PS ausgestattet. Der Motor verfügt über vier Zylinder und wird elektrisch gestartet. Mit einem Kraftstofftank von 1200 Litern ist der Aktionsradius beträchtlich, was längere Fahrten ohne Tanken ermöglicht. Der Motor hat eine registrierte Betriebsstundenzahl von 5952. Das Boot ist mit verschiedenen Messinstrumenten ausgestattet, darunter ein Kraftstofftankmesser, ein Temperaturmesser und ein Drehzahlmesser. Ein Bugstrahlruder erleichtert das Manövrieren in Häfen und engen Wasserstraßen. Die elektrische Anlage besteht aus drei Batterien, einem Batterieladegerät, einem Landstromanschluss und einem Solarpanel. Die Bordspannung beträgt 12V. Navigation und Sicherheit Für die Navigation ist das Boot mit einem Tiefenmesser und GPS ausgestattet. In Bezug auf die Sicherheit ist ein Rettungsring vorhanden. Außenausstattung und Extras Die Außenausstattung der Babilja 1050 umfasst eine Bimini für Schatten an sonnigen Tagen, Davits zum Aufhängen eines Beiboots, eine Badeplattform und eine Badeleiter. Es ist ein Anker vorhanden, der mit einer Kette befestigt und mit einer manuellen Ankerwinde bedient wird. Beim Verkauf ist ein Beiboot enthalten, das noch neu in der Box ist. Dieses kann optional mitgeliefert werden. Der dazugehörige Außenbordmotor ist von der Marke Suzuki. Darüber hinaus werden verschiedene Extras mitgeliefert, darunter ein Fernseher, ein MiFi-Router, eine Alarmanlage, ein Luftentfeuchter und kleines Zubehör. Wartung und Nutzung Das Boot wurde zuletzt 2024 für Wartungsarbeiten aus dem Wasser geholt. Die letzte Antifouling-Behandlung fand 2021 statt. Das Boot wurde für verschiedene Zwecke wie Tagesausflüge, Freizeitfahrten, Urlaube und Wochenendaufenthalte genutzt. Laut dem Besitzer eignet sich das Boot für die Fahrt auf fließendem Wasser und bietet ausreichend Leistung, um auch unter anspruchsvolleren Bedingungen komfortabel zu fahren. Die Babilja 1050 ist ein Motorboot mit einer funktionalen Aufteilung und einer umfangreichen Ausstattung, das für verschiedene Fahrgewässer in den Niederlanden geeignet ist. Dank der Kombination aus Innenraum, technischen Einrichtungen und Fahreigenschaften ist dieses Schiff sowohl für den Freizeitgebrauch als auch für längere Aufenthalte an Bord geeignet.